「difficult to」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

the degree to which one does not become discouraged in a difficult situation 例文帳に追加

困難な事態に対してもくじけない程度 - EDR日英対訳辞書

a way of packaging medicine so that it is difficult for children to open called "child-resistant packaging" 例文帳に追加

チャイルドレジスタント包装という,薬の包装 - EDR日英対訳辞書

a place that is defended very strongly and difficult to go near 例文帳に追加

近づくことができないほど守りの堅い所 - EDR日英対訳辞書

of an object, difficult to see through 例文帳に追加

向こうが見えないほど何かが厚く立ちこめるさま - EDR日英対訳辞書

(However tracing the family line is said to be difficult.) 例文帳に追加

（ただし、その家系を辿るのは難しいとされる。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It burns deeply and is extremely difficult to extinguish.例文帳に追加

それは激しく燃えており、消すのは至難の業だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is difficult to choose from among many―select from many―make a selection from many. 例文帳に追加

多くの中より選択するのは困難である - 斎藤和英大辞典

And it's very difficult for them to do those things.例文帳に追加

このようなことを行うのはとても大変です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Frank walker is looking at me in a manner that is difficult to recognize.例文帳に追加

フランク・ウォーカーは 私を難しそうに見ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His work is difficult to detect, but the victims are there.例文帳に追加

証明は困難だが 被害者がそこには居る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

whose true import it was difficult to imagine. 例文帳に追加

その本当の重要性は想像が困難だった。 - H. G. Wells『タイムマシン』

An unnecessary film is difficult to deposit, but difficult to be peeled, and the cleaning interval can be prolonged thereby.例文帳に追加

これにより、不要な膜が付着し難く、且つ剥がれ難くてクリーニングのインターバルを長くすることができる。 - 特許庁

It is very difficult for her to do this work. 例文帳に追加

彼女にはこの仕事をこなすのはとても難しい。 - Weblio Email例文集

It is difficult to express what I felt.例文帳に追加

私が何を感じたかを表現することは難しい。 - Weblio Email例文集

I think it is difficult with foreigners to be mutually understanding. 例文帳に追加

外人と分かり合うのは難しいことだと思う。 - Weblio Email例文集

I learned that it is difficult to understand her. 例文帳に追加

私は彼女を理解するのは難しいと分かった。 - Weblio Email例文集

I'm sorry that my English is poor and that it is difficult to read.例文帳に追加

私の英語が下手で読みにくくてすいません。 - Weblio Email例文集

That was too difficult for me to understand. 例文帳に追加

それは私にとっては難しくて理解できなかった。 - Weblio Email例文集

It's difficult for me to explain in English. 例文帳に追加

私にとって英語で説明をするのは難しいです。 - Weblio Email例文集

It is now the most difficult time of the year to live. 例文帳に追加

今は一年で一番生活がしにくい時期です。 - Weblio Email例文集

It's difficult for us to completely remove that. 例文帳に追加

私たちはそれを完全に排除するのは難しい。 - Weblio Email例文集

However, it is difficult for me to remember vocabulary and idiomatic phrases. 例文帳に追加

しかし単語や熟語を覚えるのは大変です。 - Weblio Email例文集

It will be difficult for you to do all of that alone.例文帳に追加

あなた一人でそれを全てするのは大変です。 - Weblio Email例文集

It's difficult for me to answer your question.例文帳に追加

私があなたの質問に答えることは難しいです。 - Weblio Email例文集

I learned that it will be difficult to get along with him. 例文帳に追加

彼と仲良くするのは難しいことが分かった。 - Weblio Email例文集

It is difficult for me to write reports in English.例文帳に追加

私にとって英語で文章を書くのは難しい。 - Weblio Email例文集

It is difficult to say that this experiment has been optimized. 例文帳に追加

この実験は最適化されているとは言い難い。 - Weblio Email例文集

It is quite difficult to make him stop that. 例文帳に追加

私が彼にそれを止めさせるのはかなり難しい。 - Weblio Email例文集

I think it is difficult for you to make a decision. 例文帳に追加

あなたが決断を下すのは難しいと思います。 - Weblio Email例文集

It is difficult to speak English, so I will put it in writing. 例文帳に追加

英語での会話は難しいので文にしました。 - Weblio Email例文集

From now on, a lucky homer may be difficult to get. 例文帳に追加

今後はラッキーなホームランを出すのは難しいだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Even his parents find it difficult to understand him. 例文帳に追加

両親でさえも彼を理解しがたいと感じている。 - 浜島書店 Catch a Wave

impossible or difficult to pronounce correctly 例文帳に追加

正しく発音するのは不可能である、または難しい - 日本語WordNet

This appears to be a very difficult problem 例文帳に追加

これは非常に難しい問題であるように見える - 日本語WordNet

the quality of being difficult to detect or analyze 例文帳に追加

検出するまたは、分析するのが難しい品質 - 日本語WordNet

This problem is too difficult for me to explain. 例文帳に追加

この問題は難しすぎて私には説明できない。 - Tanaka Corpus

This problem is too difficult for me to solve. 例文帳に追加

この問題はとても難しいので私には解けない。 - Tanaka Corpus

This book is too difficult for me to understand. 例文帳に追加

この本は私が理解できない程度の難しさだ。 - Tanaka Corpus

This English book is too difficult for me to read. 例文帳に追加

この英語の本は難しすぎて私には読めない。 - Tanaka Corpus

I would like to customize my kernel. Is it difficult?8.2. 例文帳に追加

6.1. カーネルをカスタマイズしたいんですが、難しいですか? - FreeBSD

Therefore, it became even more difficult to gain enough soldiers. 例文帳に追加

そして更に兵士を確保することが難しくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Or they were difficult enough to use例文帳に追加

使い方がとても難しいという 問題がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it difficult for both parties to understand each other?例文帳に追加

お互いに気持ちを 分かり合うのって難しくない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it is difficult to hear the words aloud.例文帳に追加

でもはっきり声にして聞くのは辛かったのだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Money that's given hey it's difficult to separate it from people.例文帳に追加

もらったお金ってのはねえ 人と分けにくいのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書