「directed」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

SERVING SECTOR DIRECTED POWER CONTROL例文帳に追加

サービス提供セクタ指令の電源制御 - 特許庁

“The Lovely Bones” was directed by Peter Jackson. 例文帳に追加

｢ラブリーボーン｣はピーター・ジャクソンが監督した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He directed forty-nine movies. 例文帳に追加

生涯にメガホンをとった映画は49作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He directed his first movie, "Izu no Enkashi" (street performer of pop songs in Izu). 例文帳に追加

-『伊豆の艶歌師』で初監督 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He directed the film adaptation in the following year of 1959. 例文帳に追加

翌1959年自身が監督し映画化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

directed or bound inward 例文帳に追加

内側を目掛けた、あるいは目指したさま - 日本語WordNet

That wasn't directed at you.例文帳に追加

その発言は君に対するものではない。 - Tatoeba例文

activity directed toward making or doing something 例文帳に追加

何かを作ったり何かをする活動 - 日本語WordNet

I directed them towards the town hall 例文帳に追加

私は町役場に彼らを案内した - 日本語WordNet

She directed the new project.例文帳に追加

彼女はその新しい計画を指揮した - Eゲイト英和辞典

METABOLIC THERAPY DIRECTED TO ELECTRON TRANSFER例文帳に追加

電子移送に向けられた代謝療法 - 特許庁

I directed the man to the office. 例文帳に追加

その人を役所の方へ向けてやった - 斎藤和英大辞典

In addition, as for the respective surfaces, the surface directed to the north is displayed in red, the surface directed to the south is displayed in blue, the surface directed to the east is displayed in green and the surface directed to the west is displayed in yellow, respectively.例文帳に追加

また、各面は、北を指向する面が赤、南を指向する面が青、東を指向する面が緑、西を指向する面が黄色で、それぞれ表示される。 - 特許庁

He directed "Benten Kozo" (The Gay Masquerade) in Daiei Kyoto. 例文帳に追加

大映京都で『弁天小僧』を監督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He directed all his energies into his dissertation 例文帳に追加

彼はすべてのエネルギーを論文に向けた - 日本語WordNet

Clinton directed his fire at the Republican Party 例文帳に追加

クリントンは情熱を共和党に向けた - 日本語WordNet

Stone monument of Genpei TANEMURA to commemorate Batonin who directed the Festival in horse riding 例文帳に追加

馬頭人記念種村源平碑 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DIRECTED GROWTH OF NANOTUBE ON CATALYST例文帳に追加

触媒上でのナノチューブの有向成長 - 特許庁

The slot 32 has an inlet directed to the lead metal barrel and an outlet directed to the main barrel.例文帳に追加

スロット３２は、リードメータバレルに向く入口と主バレルに向く出口とを有する。 - 特許庁

The enemy directed his whole strength against us. 例文帳に追加

敵は全力をもって我れに対した - 斎藤和英大辞典

I turned my step―bent my steps―directed my steps―to his residence. 例文帳に追加

歩を移して彼の邸宅に赴いた - 斎藤和英大辞典

He directed the children to do their homework 例文帳に追加

彼は、宿題するよう子供に指示した - 日本語WordNet

DIRECTED TISSUE GROWTH EMPLOYING REDUCED PRESSURE例文帳に追加

減圧を用いた定方向組織成長 - 特許庁

(d) to any other person as directed by the Registrar.例文帳に追加

(d) 登録官が指示する前記以外の者 - 特許庁

He directed "Kirare Yosaburo" (Scar Yosaburo) in Daiei Kyoto. 例文帳に追加

大映京都で『切られ与三郎』を監督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PERCUTANEOUS CATHETER DIRECTED INTRAVASCULAR OCCLUSION DEVICE例文帳に追加

血管内閉塞器具用の経皮的カテーテル - 特許庁

(v) Directed energy weapons or parts thereof 例文帳に追加

（五）　指向性エネルギー兵器又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

OPTIMIZATION OF CROSSOVER POINT FOR DIRECTED EVOLUTION例文帳に追加

定向進化のための交叉点の最適化 - 特許庁

An objective lens is arranged, directed toward a sample.例文帳に追加

対物レンズは、標本に向け配置される。 - 特許庁

directed outward or serving to direct something outward 例文帳に追加

外へ向けられた、何かを外に向けるさま - 日本語WordNet

tending or directed upward 例文帳に追加

上に向かっている、または、上方を向いている - 日本語WordNet

There was a man who directed yabuki to set the fire.例文帳に追加

矢吹に放火の指示をした男がいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He directed me to the station.例文帳に追加

彼は私に駅への道を案内してくれた - Eゲイト英和辞典

At the time, Kirino directed Hiraiwa, Shinpachi MURATA directed Tomitaka-shinmachi, and Shiro IKEGAMI stayed in Nobeoka and directed the army, but they failed on both the 4th and the 5th. 例文帳に追加

このとき、桐野は平岩、村田新八は富高新町、池上四郎は延岡にいて諸軍を指揮したが、4日、5日ともに敗れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the first time he has directed a movie in 13 years. 例文帳に追加

今作は彼の13年ぶりの監督作だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

"Himizu" was directed by Sono Sion. 例文帳に追加

｢ヒミズ｣は園(その)子(し)温(おん)さんが監督した。 - 浜島書店 Catch a Wave

1984: He directed "Pantsu no ana" (Hole in Underwear) (the first film version). 例文帳に追加

1984年-『パンツの穴』（映画化第1弾）監督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Except for a temporary period on leave, he directed 60 or more episodes. 例文帳に追加

一時期を除き、60本以上を演出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2001 directed and starred in "Machigai no Kyogen" (The Kyogen of Errors). 例文帳に追加

2001年『まちがいの狂言』演出・主演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Labelled directed graphs are suitably generated.例文帳に追加

ラベル付き有向グラフが好適に生成される。 - 特許庁

Administrative Guidance Directed to More Than One Person 例文帳に追加

複数の者を対象とする行政指導 - 日本法令外国語訳データベースシステム

All available resources should be directed to naval station norfolk.例文帳に追加

利用可能資源は ノーフォーク海軍基地へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably a prank directed at the police.例文帳に追加

まあ 警察への イタズラだとは思うんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're being directed to disrupt my calculations!例文帳に追加

俺の計算式を乱すように統率されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I realized, well, this is a directed attack.例文帳に追加

分かりました、これは、指示された攻撃だと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書