「distributing」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fluid distribution module and a method for distributing a heated fluid on a base board.例文帳に追加

流体分配モジュールと、加熱された流体を基板上に分配する方法。 - 特許庁

EDGE APPARATUS FOR VIRTUAL PRIVATE NETWORK SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING RESOURCES THEREIN例文帳に追加

バーチャルプライベートネットワークシステムにおけるエッジ装置、同装置におけるリソース配分方法 - 特許庁

NETWORK GAME SYSTEM, DISTRIBUTING METHOD OF NETWORK GAME, AND METHOD OF PARTICIPATING IN NETWORK GAME例文帳に追加

ネットワークゲームシステムおよびネットワークゲーム配信方法ならびにネットワークゲーム参加方法 - 特許庁

LOAD GATHERING AND DISTRIBUTING SYSTEM AND LOAD HANDLING APPARATUS FOR USE IN THE SYSTEM例文帳に追加

荷物集配システム及びこの荷物集配システムに使用する荷物集配機器 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DATA DISTRIBUTION AND STORAGE MEDIUM STORED WITH DATA DISTRIBUTING PROGRAM例文帳に追加

データ配信方法及びシステム及びデータ配信プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

An endoscope body section 33 is provided with leg sections 103, which expand outward within the distributing pipe 73 and arranges the endoscope body section in the central part of the distributing pipe.例文帳に追加

内視鏡本体部３３には、配水管７３内で外方へ拡張して、内視鏡本体部を配水管の中心部に配置する脚部１０３が設けられている。 - 特許庁

To provide a wireless communication system capable of distributing a moving picture with stable picture quality.例文帳に追加

安定した動画像品質の配信が可能な無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To improve a quality of distribution contents by efficiently re-distributing a missed packet when distributing contents from a high-order server in a VOD (Video On Demand) system to a low-order server.例文帳に追加

ＶＯＤシステムの上位サーバから下位サーバへコンテンツを配布する際の欠落パケットの再配信を効率的に行い、配信コンテンツの品質を向上させる。 - 特許庁

In the same way, the creep amount can be reduced by a strain distributing effect.例文帳に追加

同様に、ひずみの分散効果によって、クリープ量の低減を図ることができる。 - 特許庁

The distributing device 300 has a storage section 320 for storing game balls, and distributing members 330 and 340 which are placed on the two sides of the storage section 320.例文帳に追加

振分装置３００は、遊技球を停留させる停留部３２０と、同停留部３２０を挟んだ両側に配された振分部材３３０，３４０とを有している。 - 特許庁

An image distribution server 10 distributes a distributing image 14 to a portable terminal 13.例文帳に追加

画像配信サーバ１０は、配信画像１４を携帯端末１４へ配信する。 - 特許庁

Thus, the channel list of STB is automatically updated by distributing an SDTT including a command identifier through the head-end device when the distributing situation is changed.例文帳に追加

このため、配信状況が変化するときにヘッドエンド装置を介して指令識別子を含むＳＤＴＴを配信することにより、ＳＴＢのチャンネルリストが自動更新される。 - 特許庁

In the distributing center 5, the music data and the commercial are mixed down, and transmitted from a music distributing server 4 to a user terminal 6 or an information terminal 7.例文帳に追加

配信センタ５では、ミキサ３で音楽データとコマーシャルとがミックスダウンされ、それが、音楽配信サーバ４から、ユーザ端末６、または、情報端末７に送信される。 - 特許庁

The second cutoff valve is located at a downstream side of the decompressor of the gas distributing passage.例文帳に追加

第２の遮断弁は、気体分配路の減圧器の下流側に位置決めされる。 - 特許庁

Also, the device includes a supporting member 58 supporting the cable 54 on the cable distributing route.例文帳に追加

また、ケーブル５４をその配索経路上で支持する支持部材５８を備えている。 - 特許庁

COUPON TICKET DISTRIBUTING SYSTEM, CONTENTS SERVER, PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND COUPON TICKET MANAGING PROGRAM例文帳に追加

クーポン券配布システム、コンテンツサーバ、携帯情報端末およびクーポン券管理プログラム - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, INFORMATION DISTRIBUTION SERVER, USER TERMINAL AND METHOD OF DISTRIBUTING INFORMATION例文帳に追加

情報配送システム，情報配送サーバ，利用者端末および情報配送方法 - 特許庁

IP NETWORK LOAD DISTRIBUTING METHOD, IP NETWORK, IP ROUTING DEVICE AND ROUTE SERVER例文帳に追加

ＩＰネットワーク負荷分散方法、ＩＰネットワーク、ＩＰルーティング装置及びルートサーバ装置 - 特許庁

At the time of using and purchasing various contents distributed by a contents distributing server 8, a user terminal 5 reads point data from an IC card 7, and pays to the contents distributing server 8.例文帳に追加

ユーザ端末５は、コンテンツ配信サーバ８が配信する各種コンテンツを利用・購入した場合、ポイントデータを、ＩＣカード７から読み出してコンテンツ配信サーバ８に支払う。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution device and its method capable of distributing appropriate advertisements even when information for content match is poor in a Web page itself distributing advertisements.例文帳に追加

広告を配信するＷｅｂページ自体では、コンテンツマッチのための情報が乏しい場合でも、適切な広告を配信可能な広告配信装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The transfer device 31 comprises a torque distributing portion for distributing torque to front wheels and rear wheels, and a reversing portion for reversing the rotation transmitted to the output shaft 23.例文帳に追加

そして、トランスファ装置３１は、トルクを前輪及び後輪に分配するトルク分配部、及び出力軸２３に伝達された回転を反転させる反転部を備える。 - 特許庁

METHOD FOR UPLOADING DATA, SERVER SYSTEM, METHOD FOR DISTRIBUTING INFORMATION, AND INFORMATION DISTRIBUTION DEVICE例文帳に追加

データのアップロード方法、サーバシステム、情報配信方法および情報配信装置 - 特許庁

NAVIGATION APPARATUS AND METHOD, AND FACILITY INFORMATION DISTRIBUTING SERVER AND SYSTEM例文帳に追加

ナビゲーション装置とその方法、施設情報配信サーバー及び施設情報配信システム - 特許庁

SYSTEM FOR COLLECTING AND DISTRIBUTING PHOTOGRAPHIC DATA OF DIGITAL CAMERA, TERMINAL HAVING FUNCTION OF DOWNLOADING PHOTOGRAPHIC DATA, AND METHOD FOR COLLECTING AND DISTRIBUTING PHOTOGRAPHIC DATA OF DIGITAL CAMERA例文帳に追加

デジタルカメラの写真データの収集及び配信システム、写真データのダウンロード機能を有する端末装置及びデジタルカメラの写真データ収集及び配信方法 - 特許庁

MAP SERVER DISTRIBUTING MAP CONTENT IN HIERARCHICAL STRUCTURE, TERMINAL, PROGRAM, AND DATA STRUCTURE例文帳に追加

階層化された地図コンテンツを配信する地図サーバ、端末、プログラム及びデータ構造 - 特許庁

RUNNING AND DISTRIBUTING METHOD OF FUEL GAS IN SOLID OXIDE FUEL CELL AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池における燃料ガスの流配方法及びシステム - 特許庁

DIGITAL CAMERA AND INFORMATION TRANSMITTER, IMAGING SYSTEM, IMAGE DISTRIBUTING APPARATUS, AND IMAGE DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

デジタルカメラ及び情報発信装置、撮影システム、画像配布装置、画像配布システム - 特許庁

OBJECT ORIENTED NETWORK DISTRIBUTED COMPUTING SYSTEM, ITS LOAD DISTRIBUTING DEVICE AND SERVER例文帳に追加

オブジェクト指向のネットワーク分散型コンピューティングシステム、その負荷分散装置及びサーバ - 特許庁

To provide an ion generator capable of distributing ion into a room with desired concentration.例文帳に追加

室内にイオンを好ましい濃度で分布させるイオン発生装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR SIMULTANEOUSLY DISTRIBUTING LARGE AMOUNT OF INFORMATION TO SPECIAL MAJORITY BY PACKET COMMUNICATION例文帳に追加

パケット通信で、特定多数に対して同時に多量の情報を配信するシステム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING NETWORK OF CONTENT, CONTENT RETRIEVAL/SELECTION SERVER AND LOCATION SELECTION SERVER例文帳に追加

コンテンツのネットワーク配信方法、システム、コンテンツ検索・選択サーバ、ロケーション選択サーバ - 特許庁

The groups of probe elements comprise a plurality of probe elements 34 comprising portions of distributing wires respectively.例文帳に追加

プローブ要素群は、配線の一部を含む複数のプローブ要素をそれぞれ含む。 - 特許庁

CONTENTS DISTRIBUTING SYSTEM, CONTENTS DISTRIBUTING METHOD, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD, RADIO COMMUNICATION DEVICE, COMMODITY TRANSACTION PROCESSING SERVER, CONTENTS INFORMATION DISPLAYING METHOD AND COMMODITY INFORMATION DISPLAYING METHOD例文帳に追加

コンテンツ流通システム、コンテンツ流通方法、通信システム、通信方法、無線通信装置、商品取引処理サーバ、コンテンツ情報表示方法および商品情報表示方法 - 特許庁

TERMINAL APPARATUS FOR VOD, DATA REPRODUCING PROGRAM, CONTENTS DATA DISTRIBUTING SYSTEM, AND SERVER APPARATUS例文帳に追加

ＶＯＤ用端末装置、データ再生プログラム、コンテンツデータ配信システムおよびサーバ装置 - 特許庁

a service of distributing information to many points using a microwave that has a strong nature of traveling in a fixed 例文帳に追加

指向性の強いマイクロ波を使った多くの地点への情報配信サービス - EDR日英対訳辞書

METHOD AND DEVICE FOR DISTRIBUTING INFORMATION TO PORTABLE INFORMATION TERMINAL例文帳に追加

携帯情報端末装置に対する情報配信方法および情報配信装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INFORMATION TRANSMISSION AND RECEPTION, INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE, AND TERMINAL DEVICE例文帳に追加

情報送受信システム、情報送受信方法、情報配信装置、端末装置 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR DISTRIBUTING METEOROLOGICAL COUPON EMAIL例文帳に追加

気象クーポンメール配信装置、気象クーポンメール配信方法、気象クーポンメール配信プログラム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DISTRIBUTING IMAGE, AND DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING IMAGE例文帳に追加

画像配信装置、画像配信方法、画像表示装置および画像表示方法 - 特許庁

To provide a contents distributing method capable of efficiently and strictly redistributing contents or the like, and a server, a device and a computer program that are used for the contents distributing method.例文帳に追加

コンテンツの再配信などを効率的、かつ、厳正に行うことができるコンテンツの配信方法及びこれに用いるサーバ及び端末並びにコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MORE UNIFORMLY DISTRIBUTING FUSER OIL TO FUSER SURFACE例文帳に追加

フューザー表面へフューザー・オイルをより均一に分配するための方法およびシステム - 特許庁

SYSTEM FOR DISTRIBUTING VXML CAPABILITY FOR MAKING PERFORM WITH CLIENT DEVICE例文帳に追加

クライアント装置で実行するためにＶＸＭＬ能力を分散させるためのシステム - 特許庁

To provide a mechanism for implementing appropriate service in consideration of a country and an area to be a distributing destination of contents in the case of distributing the contents by utilizing roaming service.例文帳に追加

ローミングサービスを利用してコンテンツを配信する際に、そのコンテンツの配信先となる国や地域を考慮して適切なサービスを実施するための仕組みを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING NEWSPAPER, AND ASSEMBLING HOUSING BOX FOR DISTRIBUTION OF NEWSPAPER例文帳に追加

新聞配送方法、新聞配送システム、新聞配送用の組立式収納ボックス - 特許庁

A data distributing part 325 distributes the contents data of the worked quality to the user.例文帳に追加

データ配信部３２５は、品質が加工されたコンテンツデータを利用者に配信する。 - 特許庁