「document or」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a document or written matter the contents of which are in an itemized form 例文帳に追加

事柄を一つ一つ書き並べたもの - EDR日英対訳辞書

of two or more people, the action of signing one's signature to the same document 例文帳に追加

文書に人名を書き連ねること - EDR日英対訳辞書

a public document giving the bearer complete authority to negotiate on behalf of his or her government 例文帳に追加

全権委任状という公文書 - EDR日英対訳辞書

a document written about the geneology or activities of the Japanese emperor 例文帳に追加

天皇の系譜や事跡を記した文書 - EDR日英対訳辞書

To avoid a document used for copy from being abused, even when personal information is described in the document or the document is a confidential document.例文帳に追加

コピーに使用する原稿が個人情報が記載されている物や大事な書類であっても、悪用されることを回避する。 - 特許庁

To prepare a structured document for an output document from a form document by utilizing a non-structured document or the like.例文帳に追加

非構造化文書などを利用して雛型文書から出力文書用の構造化文書を生成することを可能にする - 特許庁

either the file name of an XML document or a string containing the XML document. 例文帳に追加

XML 文章のファイル名、もしくは XML 文章を含む文字列を指定します。 - PEAR

To determine whether a read document is a monochrome document or a color document with a high degree of accuracy with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で読取原稿のモノクロ／カラーを高精度に識別することができるようにする。 - 特許庁

(a) a copy of the specification or document; (b) if the specification or document is not in English - a translation of the specification or document into English. 例文帳に追加

(a) 明細書又は書類の写し (b) 明細書又は書類が英語で作成されていない場合－その明細書又は書類の英語翻訳文 - 特許庁

an uncertified copy of any representation or other document kept in the Registry or an uncertified extract from any such document. 例文帳に追加

登録部門に保管する表示若しくはその他の書類の無認証の謄本又は抄本 - 特許庁

in the case of derivation or division, the relevant document 例文帳に追加

変更又は分割の場合は，関連書類 - 特許庁

an official document granting a right or privilege 例文帳に追加

権利または特権を許可する公式文書 - 日本語WordNet

a document giving an official instruction or command 例文帳に追加

公式の指令または命令を与える文書 - 日本語WordNet

of a court of law, the trying of a case based on a written statement or document 例文帳に追加

書面に基づく裁判所の審理 - EDR日英対訳辞書

in a subsequent part of this document or statement or matter etc. 例文帳に追加

この書類または声明または事柄などの後に続く部分 - 日本語WordNet

package or the xml.dom.minidom module.Using the implementation from the xml.dom.minidom module will always return a Document instance from the minidomimplementation, while the version from例文帳に追加

xml.dom.minidom モジュールの実装を使うと、常にminidom 実装の Document インスタンスを返します。 - Python

METHOD FOR DOCUMENT CLUSTERING OR CATEGORIZATION例文帳に追加

文書のクラスタリング又は範疇化のための方法 - 特許庁

BOOKBINDING METHOD FOR DOCUMENT SUCH AS CONTRACT OR THE LIKE例文帳に追加

契約書約款等の書類の製本方法 - 特許庁

a document (or organization) from which information is obtained 例文帳に追加

そこから情報が得られる文書（または組織） - 日本語WordNet

a dependable document recording the origin of someone or something 例文帳に追加

物事の由来を記した信頼できる書類 - EDR日英対訳辞書

a document that conveys the order of an Imperial prince or the Empress Dowager 例文帳に追加

親王,女院などの命を伝える文書 - EDR日英対訳辞書

To easily specify a place where one was reading when a document being read is changed from a paper document to an electronic document, or from an electronic document to a paper document.例文帳に追加

読む文書を紙媒体の文書から電子文書、または電子文書から紙媒体の文書へ変更した場合に、読みかけの場所を容易に特定できるようにする。 - 特許庁

Based on a detection signal of the document size sensor 7, it can be discriminated whether a document fed from the document tray 2 is a large-sized document or a small-sized document.例文帳に追加

原稿サイズセンサ７の検出信号に基づいて原稿トレイ２から搬送された原稿が大サイズ原稿であるか小サイズ原稿であるかが判別できる。 - 特許庁

(b) a document that is subject to an order of a court or tribunal that prohibits disclosure of the document or information in the document; and例文帳に追加

(b) 書類又は書類に含まれた情報の開示を禁止する裁判所又は審判所の命令の対象である書類、及び - 特許庁

reduction or removal by the government of restrictions on a classified document or weapon 例文帳に追加

秘密区分された文書や武器の制限を政府がゆるめること - 日本語WordNet

a document or receipt certifying release from an obligation or debt 例文帳に追加

債務や借金の解消を証明する文書ないしは受取書 - 日本語WordNet

HOLDING IMPLEMENT OF FLAT SHEET OF NAME CARD, CARD, DOCUMENT OR THE LIKE例文帳に追加

名刺、カード、書類等の扁平板の挟持具 - 特許庁

To provide a document recommendation system or the like for recommending a book or document suitable for the knowledge level of a user.例文帳に追加

ユーザの知識レベルに適合した書籍や文書を推薦する文書推薦システム等を提供する。 - 特許庁

The document is not either genuine or forged. 例文帳に追加

その文書は本物でも偽造されたものでもない。 - Tanaka Corpus

When document ID is received from a document disposal apparatus 3 or a document storage apparatus 4, the document handling state is changed to a disposal state or a stored state.例文帳に追加

文書取り扱い状況は、文書廃棄装置３又は文書保管装置４から文書ＩＤを受信したときに、廃棄済み又は保管済みに変更される。 - 特許庁

The facsimile device 11 receiving the instruction transfers the received document to the document server 12, or uses a plotter to print out the received document or transmits the received document to other facsimile device with an instructed telephone number.例文帳に追加

それらの命令を受けたファクシミリ装置１１は、受信文書を、文書サーバー１２に転送するか、プロッタで印刷するか、指示された電話番号先に送信する。 - 特許庁

Thus, the object document can be referred to by keying the document ID from the document ID input part 108 or reading the page, to which the document ID is added, with a scanner or the like.例文帳に追加

文書ＩＤ入力部108から文書ＩＤをキー入力したり、文書ＩＤを付したページをスキャナなどで読み取らせて対象文書を参照することができる。 - 特許庁

To embed unique information in a document or document data, without allowing the receiving side of the document or the document data for distribution to recognize the intention of unauthorized use prevention.例文帳に追加

配布する文書または文書データの受け取り側に、不正使用防止の意図を知られることなく、当該文書または文書データに固有情報を埋め込む。 - 特許庁

In 2011, the Common Citation Document or CCD website was launched. 例文帳に追加

2011年には、CCDウェブサイトが開設されました。CCDとは、Common Citation Document（共通引用文献）の略称です。 - 特許庁

The connection processing part 203f transmits the connected document or the treatise document.例文帳に追加

結合処理部２０３ｆが結合した文書または論文の文書を送出する。 - 特許庁

To protect a document against bending or breakage when a document carrying section is closed after a large size document is mounted on the document glass.例文帳に追加

大判原稿を原稿台ガラス上に載置してから、原稿搬送部を閉じる時に、原稿に折れ曲がりや破損が発生しないようにする。 - 特許庁

When the PDF document 4 is subjected to the masking processing 30, the PDF document 4 is collated with the XML document 3, and whether the document element of the PDF document 4 is subjected to the masking processing or not is determined in accordance with the tag of the document element of the XML document corresponding to the document element of the PDF document.例文帳に追加

ＰＤＦ文書４をマスキング処理３０をする場合には、このＰＤＦ文書４とＸＭＬ文書３とを突き合せ、ＰＤＦ文書４の文書要素を、これに対応するＸＭＬ文書の文書要素のタグに応じて、マスキング処理するか、しないかの判定をする。 - 特許庁

To provide a document management method and its apparatus in a document processing system for recognizing a movement destination or deletion of a document or a folder by accessing a folder in which the document has been stored before an operation when the document or folder has moved or deleted.例文帳に追加

文書やフォルダが移動あるいは削除された場合、操作前に格納されていたフォルダへのアクセスで、文書やフォルダの移動先や削除を知ることが可能な文書処理システムの文書処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

As a result of the collation, whether or not the document or the data are the document or the data registered in advance is discriminated, and when the discrimination indicates that the document or the data are the document or the data registered in advance, warning processing is executed.例文帳に追加

この照合の結果、その文書またはデータが、あらかじめ登録された文書またはデータであるか否かを判定し、あらかじめ登録された文書またはデータであると判定した場合に、警告処理を実行する。 - 特許庁

a document may be served (this term includes given or sent to):例文帳に追加

も含まれる)することができると規定している。 - 特許庁

(iv) Bill of lading or other document pertaining to the cargo. 例文帳に追加

四　船荷証券その他の積荷に関する書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) a document stating the reasons for the dissolution or merger; 例文帳に追加

一　解散又は合併の理由を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) a document stating the reasons for the abolishment or dissolution; 例文帳に追加

一　廃止又は解散の理由を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The document is also called "Kujiki" or "Kujihongi." 例文帳に追加

『旧事紀』（くじき）、『旧事本紀』（くじほんぎ）ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And you can witness or document this change on a variety of levels.例文帳に追加

さまざまなレベルでこの変化を記述できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書