「draft gear」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

stable gear consisting of an arrangement of leather straps fitted to a draft animal so that it can be attached to and pull a cart 例文帳に追加

革のストラップの調整具で成る安定したギアが荷車用動物に合うためにそれが取り付けられ、荷車を引っ張る - 日本語WordNet

To raise the bending rigidity and durability while suppressing the increase of the dimension and weight of the hydraulic draft gear for a suspension to the minimum.例文帳に追加

サスペンション装置の油圧緩衝器の寸法や重量の増加を最小限に抑えながら、その曲げ剛性および耐久性を高める。 - 特許庁

To effectively reduce the shock and noise at the rebounding, and to improve the durability in a hydraulic draft gear.例文帳に追加

油圧緩衝器において、リバウンド時の衝撃及び騒音を効果的に軽減し、かつ、耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a life guard device for a railroad car structured so that a life guard plate and a draft gear are coupled together in consolidation, whereby capable of embodying the construction simple and light and also equipped with an excellent impact eliminating function.例文帳に追加

排障板と緩衝装置とを結合して一体化することにより、構造を簡略化して軽量化を図ることができ、しかも優れた衝撃緩衝機能をもつ鉄道車両用の排障装置を提供する。 - 特許庁

A rounded part is provided on the end 92 of the tooth top surface 84 of the gear raw material 30, and the tooth bottom part 110 has a tooth bottom surface 114, a recessed curved surface 116, and a draft surface 112.例文帳に追加

その際、歯車用素材３０の歯先面８４の端部９２等に丸み部を設けるとともに、歯底部１１０を歯底面１１４と凹曲面１１６と抜き勾配面１１２とを有するものとする。 - 特許庁

Moreover, the outside diameter of the hydraulic draft gear D is not increased by the reinforcement member 26 and the weight is increased very little only by the weight of the reinforcement member 26.例文帳に追加

しかも油圧緩衝器Ｄの外径が補強部材２６によって増加することもなく、重量の増加も補強部材２６の重量分だけの極僅かなものとなる。 - 特許庁

The cleaner 60 for the draft roller includes a first roller 71, an endless cleaning belt 74, a gear member 63, a rotary projection 65 and a stopper part 70.例文帳に追加

ドラフトローラのクリーニング装置６０は、第１ローラ７１と、無端状の清掃ベルト７４と、ギア部材６３と、回転突起６５と、ストッパ部７０と、を備える。 - 特許庁

In applying some friction to a piston rod 13 of the hydraulic draft gear 10, a hollow section 13A of the piston rod 13 is made liquid tight, and a friction shoe 53 formed out of metallic material is disposed at the hollow section 13A of the piston rod 13.例文帳に追加

油圧緩衝器１０のピストンロッド１３にフリクションを付与するに際し、ピストンロッド１３の中空部１３Ａを液密にし、該ピストンロッド１３の中空部１３Ａに金属材料からなるフリクションシュー５３を配置した。 - 特許庁

To provide a hydraulic draft gear capable preventing the sinking of a bump cap into a damper cylinder caused by the enlargement of an opening part of the damper cylinder, even in a case when unexpected excess load is acted on the bump cap fitted to an inner periphery of the opening part of the damper cylinder.例文帳に追加

油圧緩衝器において、ダンパシリンダの開口部の内周に嵌合してあるバンプキャップに想定外の過大荷重が作用した場合にも、ダンパシリンダの開口部が拡径して、バンプキャップがダンパシリンダ内にめりこむことを防止すること - 特許庁

When an outer tube 11 of the hydraulic draft gear D for the suspension is attached to a knuckle through a bracket 11a, the stress concentration can be absorbed by raising the bending rigidity of the outer tube 11 fixing an annular reinforcement member 26 to the inner circumference of the outer tube 11 although the big stress concentration occurs in the fixed parts of the outer tube 11 and the bracket 11a.例文帳に追加

サスペンション装置の油圧緩衝器Ｄのアウターチューブ１１をブラケット１１ａを介してナックルに取り付けると、アウターチューブ１１とブラケット１１ａとの固定部に大きな応力集中が発生するが、アウターチューブ１１の内周に環状の補強部材２６を固定したことで、アウターチューブ１１の曲げ剛性を高めて前記応力集中を緩和することができる。 - 特許庁