「e-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Good‐by(e), Rabaul, till I see [visit] you again! 例文帳に追加

さらばラバウルよまた来る日まで. - 研究社 新和英中辞典

She waved me good‐by(e). 例文帳に追加

彼女は手を振って別れを告げた. - 研究社 新和英中辞典

open an infected e-mail 例文帳に追加

ウイルスに感染しているメールを開く - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Please confirm the cancellation by e-mail.例文帳に追加

このキャンセル確認のｅ－ｍａｉｌをください。 - Tatoeba例文

she e-mailed me the good news 例文帳に追加

彼女は私に朗報をメールした - 日本語WordNet

a Japanese technique of painting on cloth, called 'yuzen-e' 例文帳に追加

友禅絵という,絵画の手法 - EDR日英対訳辞書

PRIZE SYSTEM USING E-MAIL ADDRESS例文帳に追加

メールアドレスを利用する懸賞システ厶。 - 特許庁

The two have been e-mail pals ever since.例文帳に追加

二人はそれ以来メール友達だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

E-MAIL REPLY TIME LIMIT NOTIFICATION SYSTEM例文帳に追加

電子メール返信期限通知システム - 特許庁

POSITIONAL INFORMATION E-MAIL DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

位置情報電子メール配信システム - 特許庁

A, B, or C, D or E 例文帳に追加

Ａ、Ｂ又はＣ、Ｄ若しくはＥ - 法令用語日英標準対訳辞書

The establishment of the “E-commerce Committee”例文帳に追加

電子商取引委員会の設置 - 経済産業省

It's for your e on.例文帳に追加

それはあなたの安全のためだ さあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To select a received e-mail message from received duplicate e-mail messages by reflecting user's mail management principle and liking to the received e-mail messages.例文帳に追加

重複した受信メールの中から、ユーザのメール管理方針・好みを反映させて受信メールを選定する。 - 特許庁

The e-mail filtering mechanism 13 further instructs a dummy e-mail server 14 for continuation of reception and instructs a dummy e-mail client 15 for interruption of transmission.例文帳に追加

さらにダミーメールサーバ１４に受信の継続を指示し、ダミーメールクライアント１５に送信の中断を指示する。 - 特許庁

E-MAIL TRANSMISSION TERMINAL, E-MAIL AUTHENTICATION METHOD SETTING METHOD, AND E-MAIL AUTHENTICATION METHOD SETTING PROGRAM例文帳に追加

電子メール送信端末、電子メール認証方式設定方法、および電子メール認証方式設定プログラム - 特許庁

CLIENT TERMINAL EQUIPMENT, E-MAIL TRANSMITTING AND RECEIVING SYSTEM, E-MAIL TRANSMITTING AND RECEIVING METHOD, AND E-MAIL TRANSMITTING AND RECEIVING PROGRAM例文帳に追加

クライアント端末装置、電子メール送受信システム、電子メール送受信方法、および電子メール送受信プログラム - 特許庁

REMOTE MAINTENANCE SYSTEM, E-MAIL CONNECTION CONFIRMATION METHOD, E-MAIL CONNECTION CONFIRMATION PROGRAM, AND E-MAIL TRANSMISSION ENVIRONMENTAL DIAGNOSTIC PROGRAM例文帳に追加

リモート保守システム、メール接続確認方法、メール接続確認プログラム及びメール送信環境診断プログラム - 特許庁

The web page data thus acquired is added to an e-mail and transferred to other e-mail server or e-mail terminal.例文帳に追加

そして、取得したウェブページデータを電子メールに添付して他の電子メールサーバや電子メール端末に転送する。 - 特許庁

They are sometimes classified as the famous items of nise-e, a Kamakura period realistic portraiture of courtiers and warriors painted in the yamato-e (Japanese picture) style; however, they are not exactly nise-e which is a small portrait. 例文帳に追加

似絵の名品とされることもあるが、厳密には、小型の肖像である似絵ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When regarded as ukiyoe, nishiki-e-shinbun sometimes is called 'shinbun-nishiki-e' meaning nishki-e prints handling shinbun as their subject matter. 例文帳に追加

浮世絵として見る場合は、新聞を題材とした錦絵、という意味で「新聞錦絵」と呼ばれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Web-encrypted e-mail is less secure than PGP-encrypted e-mail (or S/MIME e-mail) for a few reasons. 例文帳に追加

ウェブ暗号化電子メールはいくつかの理由から、PGP暗号化電子メール（またはS/MIME電子メール）よりも安全度は低い。 - コンピューター用語辞典

To provide such e-mail transfer device and e-mail transfer system that ensure the secrecy of an e-mail address.例文帳に追加

電子メールアドレスの秘匿性を確保するような電子メール転送装置及び電子メール転送システムを提供する。 - 特許庁

E-MAIL TRANSMITTING DEVICE AND METHOD, E-MAIL TRANSMITTING SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

電子メール送信装置及び方法、電子メール送信システム、並びにプログラム - 特許庁

To provide an e-mail distribution system capable of distributing e-mail with proper contents, and to provide an e-mail distributing method and an e-mail distribution program.例文帳に追加

適切な内容の電子メールの配信を可能とした電子メール配信システム、電子メール配信方法及び電子メール配信プログラムを提供する。 - 特許庁

E-MAIL SYSTEM, AND TRANSFER MAIL SERVER例文帳に追加

電子メールシステム及び転送メールサーバ - 特許庁

(E) A step of treating with alcohol after the above treatment (D) may be added as well.例文帳に追加

上記（D）の処理の後に（E）アルコールで処理する工程、を加えてもよい。 - 特許庁

The service provider generates a configuration flow of a system by using an e-editor and transmits data inputted in the e-editor to a server of configuration file generation service 3.例文帳に追加

サービス提供者はe-エディタを用いてシステムの構成図を作成し、e-エディタに入力されたデータを構成ファイル生成サービス３のサーバに送信する。 - 特許庁

The interfered light is converted by an O/E converter 14a and an O/E converter 14b and divided by an analog divider 15 to output only a sub-carrier component.例文帳に追加

干渉光はO/E変換器１４ａおよびO/E変換器１４ｂで変換され、除算器１５で除算してサブキャリア成分のみを出力する。 - 特許庁

Thereafter, when the receiving number is larger than a first set value, and the E-mail is matched to the E-mail characteristic in a specified E-mail recording, the E-mail is rejected.例文帳に追加

その後、受信件数が第一設定値より大きく、Ｅメールが特定Ｅメール記録におけるＥメールの特徴に符合する場合、Ｅメールは拒否される。 - 特許庁

A radio communication system employing an enhanced uplink scheme controls downlink transmission power of an E-HICH of a communication terminal according to the detection rate of the E-HICH of a communication terminal.例文帳に追加

エンハンストアップリンク方式の無線通信システムにおいて、通信端末におけるE-HICHの検出率に応じて、E-HICHの下り送信電力が制御される。 - 特許庁

In E, rectangular forms are transformed so as to give rise to actual electricity bills.例文帳に追加

Eでは方形型を実際の電気料金を生じさせるよう変形する。 - 特許庁

(e) must specify the goods and/or services in relation to which the request is made; and例文帳に追加

(e) 請求が関連する商品及び／又はサービスを明記すること、及び - 特許庁

(e) the filing date of the parent application on which any divisional application is based;例文帳に追加

(e) 分割出願の場合は、その基礎とされている親出願の出願日 - 特許庁

ANTI-TYPE E BOTULINUM NEUROTOXIN ANTIBODY例文帳に追加

抗Ｅ型ボツリヌス神経毒素抗体 - 特許庁

E-MAIL DISPLAY SYSTEM, MOBILE DEVICE, E-MAIL DISPLAY METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

電子メール表示システム、携帯機器、電子メールの表示方法及びプログラム - 特許庁

E-MAIL TRANSMISSION DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

メール送信装置、及び記憶媒体 - 特許庁

An e-mail monitoring server manages thread identification information for each e-mail.例文帳に追加

電子メール監視サーバは、各電子メールのスレッド識別情報を管理する。 - 特許庁

If E(a1) is already written when E(a2) is attempted to be written in a storage area of an index 3, E(a1) is overwritten as E(a1+a2).例文帳に追加

インデックス３の格納領域にＥ（ａ２）を書き込もうとするときに既にＥ（ａ１）が書き込まれているとＥ（ａ１）をＥ（ａ１＋ａ２）と上書きする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING VITAMIN E INTERMEDIATE例文帳に追加

ビタミンＥ中間体の製造方法 - 特許庁

E-COMMERCE AUTHENTICATION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

Ｅコマース認証システムおよび方法 - 特許庁

Formula (1): 50≤|E|≤100 (E:V/μm).例文帳に追加

（１）式 ５０≦｜Ｅ｜≦１００ （Ｅ：Ｖ／μｍ） - 特許庁

An operation part 200 subtracts a spring component E(Spr) and an external signal component E(Z) from a component (E(Pd)-E(Ps)) corresponding to differential pressure.例文帳に追加

演算部２００では、差圧に相当する成分（Ｅ（Ｐｄ）−Ｅ（Ｐｓ））からばね成分Ｅ（Ｓｐｒ）と、外部信号成分Ｅ（Ｚ）とが差し引かれる。 - 特許庁

Access to the contents of the privileged e-mail, including attachments to the e-mail, is managed by software that enforces the access rights granted in the privilege profile.例文帳に追加

eメールの添付文書を含む、特権eメールのコンテントへのアクセスは、特権プロファイルにおいて許可されるアクセス権を実施するソフトウェアによって管理される。 - 特許庁

SOFT CAPSULE CONTAINING VITAMIN E AT HIGH CONCENTRATION例文帳に追加

高濃度ビタミンＥ含有ソフトカプセル - 特許庁