「eXogenous」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR SECRETION OF EXOGENOUS PROTEIN例文帳に追加

外来タンパク質の分泌方法 - 特許庁

correlation between an endogenous variable and an exogenous variable 例文帳に追加

内生変数と外生変数間の相関 - コンピューター用語辞典

METHOD FOR DECOMPOSING EXOGENOUS ENDOCRINE DISRUPTER例文帳に追加

外因性内分泌攪乱物質の分解方法 - 特許庁

To provide a method for secretion of an exogenous protein out of a plant cell in the production of the exogenous protein by using a plant.例文帳に追加

本発明は、植物を用いた外来タンパク質の製造において、当該外来タンパク質を植物細胞外に分泌させる方法を提供する。 - 特許庁

We welcome the creation of the IMF's Exogenous Shocks Facility (ESF) to provide policy support and address financing requirements of energy-poor developing countries. 例文帳に追加

IMFの外生ショック・ファシリティ（ESF）の創設を歓迎。 - 財務省

CATIONIC ELECTRODEPOSITION COATING COMPOSITION FREE OF EXOGENOUS ENDOCRINE INTERRUPTER例文帳に追加

外因性内分泌攪乱化学物質フリーなカチオン電着塗料組成物 - 特許庁

GENE DEFECT METHOD ACETIC ACID BACTERIUM NOT INSERTED WITH EXOGENOUS DNA例文帳に追加

外来ＤＮＡを挿入しない酢酸菌の遺伝子欠損法 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING EXOGENOUS ENDOCRINE DISRUPTING CHEMICAL SUBSTANCE IN WATER例文帳に追加

水中の外因性内分泌攪乱化学物質の除去方法 - 特許庁

HIGHLY PRODUCTIVE TRANSFORMANT OF EXOGENOUS PROTEIN AND ITS USE例文帳に追加

外来性タンパク質の高生産形質転換体及びその利用 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING EXOGENOUS ENDOCRINE DISRUPTOR例文帳に追加

外因性内分泌撹乱物質の検出方法および検出装置 - 特許庁

METHOD FOR DELIVERING EXOGENOUS PROTEIN TO CYTOSOL AND USE THEREOF例文帳に追加

外因性タンパク質をサイトゾルに運搬する方法およびその使用 - 特許庁

A transformed fowl is produced and the exogenous sequence is expressed at its oviduct.例文帳に追加

形質転換ニワトリが製造され、卵管で外因性配列を発現する。 - 特許庁

HIGHLY PRODUCTIVE TRANSFORMANT OF EXOGENOUS PROTEIN AND USE THEREOF例文帳に追加

外来性タンパク質の高生産形質転換体及びその利用 - 特許庁

METHOD OF EXPRESSION OF EXOGENOUS GENE IN PLANT INDUCED BY CHEMICAL SUBSTANCE例文帳に追加

植物における、化学物質による外来遺伝子の誘導発現方法 - 特許庁

It should also be noted that low-income countries with heavy debt burdens are often vulnerable to exogenous shocks. 例文帳に追加

低所得で債務の過重な国はまた、外因性ショックを被りやすい国でもあります。 - 財務省

The immortalized endometrial epithelium cell strain is prepared by introducing an exogenous immortalization gene to cause the immortalization of the strain.例文帳に追加

外因性の不死化遺伝子が導入され不死化された不死化子宮内膜腺上皮細胞株である。 - 特許庁

KETONE LIGAND FOR MODULATING EXPRESSION OF EXOGENOUS GENE VIA ECDYSONE RECEPTOR COMPLEX例文帳に追加

エクジソンレセプター複合体を介した外来遺伝子の発現を調節するためのケトンリガンド - 特許庁

EXPRESSION CASSETTE AND VECTOR FOR TRANSIENT OR STABLE EXPRESSION OF EXOGENOUS MOLECULE例文帳に追加

外来性分子の一過性の発現もしくは安定な発現のための発現カセットおよび発現ベクター - 特許庁

HAIR TREATMENT BY ADDING EXOGENOUS ENZYME, ALCOHOL AND ACID OR TRIGLYCERIDE例文帳に追加

外来性酵素、アルコール及び酸又はトリグリセリドを添加することによる毛髪の処置 - 特許庁

METHOD FOR EXPRESSION VECTOR CONSTRUCTION AND METHOD FOR PRODUCING NATURAL TYPE EXOGENOUS POLYPEPTIDE THROUGH THE METHOD例文帳に追加

発現ベクターの構築方法及びそれを介した天然型外来ポリペプチドの製造方法 - 特許庁

The measurement part 13 measures a period of the exogenous periodic noise obtained from the clock line 5.例文帳に追加

測定部１３はクロックライン５から得られた外来周期性ノイズの周期を測定する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing water for dialysis not containing exogenous endocrine disruptors.例文帳に追加

外因性内分泌撹乱物質を含まない透析用水を調製する方法を提供する。 - 特許庁

Also provided are genetic packages displaying the exogenous polypeptides of particular interest.例文帳に追加

同様に提供されるのは、特に問題の外因性ポリペプチドを表示する遺伝子パッケージである。 - 特許庁

To avoid deterioration of detection accuracy of a touch position by influence by exogenous noise.例文帳に追加

外来ノイズによる影響でタッチ位置の検出精度が低下することを避けることができるようにする。 - 特許庁

To increase accuracy of element impedance detection by preferably eliminating the effects of exogenous noise.例文帳に追加

外来ノイズの影響を好適に排除し、ひいては素子インピーダンスの検出精度を高める。 - 特許庁

TISSUE SPECIFIC EXPRESSION OF EXOGENOUS PROTEIN IN TRANSGENIC CHICKEN例文帳に追加

トランスジェニックニワトリにおける外因性タンパク質の組織特異的発現 - 特許庁

The conjunctival epithelial cell line expresses an exogenous immortalizing gene.例文帳に追加

本発明は外因性不死化遺伝子を発現し得る結膜上皮細胞株、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The first material of a first dope density is provided so that an exogenous base external region is formed.例文帳に追加

第１ドープ濃度の第１材料を設けて、外因性ベース外部領域を形成する。 - 特許庁

Digestive exogenous enzyme containing the enzyme composition, supplement and material of healthy foods are also included in this patent.例文帳に追加

該酵素組成物を含む消化酵素剤、サプリメント又は健康食品の原料。 - 特許庁

GENE-DEFICIENT BACTERIUM STRAIN NOT TRANSGENIC AND HAVING NO EXOGENOUS GENE INTRODUCED, METHOD OF PRODUCTION AND SELECTION THEREOF例文帳に追加

外来遺伝子を導入しない、非遺伝子組換えの遺伝子欠損株とその作製および選抜方法 - 特許庁

SELF-ADJUSTING BIPOLAR TRANSISTOR USING PROJECTING EXOGENOUS BASE EXTENSION, AND FORMATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

突出外因性ベース延長部による自己整合型バイポーラ・トランジスタおよびその形成方法 - 特許庁

The establishment of the Exogenous Shocks Facility and the Policy Support Instrument has enabled the IMF to address low-income countries’ diverse needs for its support in a more flexible manner. 例文帳に追加

まず、低所得国の多様な支援需要により柔軟に対応するために、「外生ショック・ファシリティ（ESF:Exogenous Shocks Facility）」、「政策支援インストルメント（PSI: Policy Support Instrument）」が創設されました。 - 財務省

Exogenous endocrine disrupters are decomposed by bringing microbe such as filamentous fungi and/or enzyme into contact with the contaminated water containing exogenous endocrine disrupters.例文帳に追加

外因性内分泌攪乱物質を含有する汚染水に、糸状菌などの微生物および／または酵素を接触させることにより、外因性内分泌攪乱物質を分解する方法。 - 特許庁

Since the fourth layer ground water or the like does not practically contain the exogenous endocrine disruptors, the water for the dialysis not practically containing the exogenous endocrine disruptors is easily and quickly manufactured at a low cost.例文帳に追加

第４層地下水等は実質的に外因性内分泌撹乱物質を含有しないため、得られる透析用水にも実質的に外因性内分泌撹乱物質を含まない透析用水を簡便、迅速かつ安価に製造することができる。 - 特許庁

By transferring the exogenous gene into a chicken's gene using this gene construct, the protein encoded by the exogenous gene can be specifically expressed in chicken fallopian tube.例文帳に追加

当該遺伝子構築物を用いてニワトリ細胞に外来遺伝子を導入すれば、当該外来遺伝子がコードするタンパク質はニワトリ卵管で特異的に発現することができる。 - 特許庁

The vector and a method for changing the expressed form of the bird or for making a desired protein are provided by stably introducing an exogenous nucleic acid sequence into the genome of the bird to express the exogenous sequence.例文帳に追加

外因性核酸配列を鳥のゲノムに安定的に導入し、該外因性配列を発現して、鳥の表現型を変えるかまたは所望のタンパク質をつくるための、ベクターおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adapter-directed display system for expressing exogenous polypeptide within a host cell and/or displaying the exogenous polypeptide on the outer surface of a genetic package.例文帳に追加

宿主細胞内で外因性ポリペプチドを発現し及び／又は遺伝子パッケージの外表面上で外因性ポリペプチドを表示するためのアダプタ誘導型表示系を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for introducing an exogenous substance, capable of introducing the exogenous substance into a living cell, by utilizing high working characteristics which the laser beam has so as to break chemical bonds of a biopolymer which forms a plant cell wall.例文帳に追加

レーザー光の持つ高い加工特性を利用して、植物細胞壁を構成する生体高分子の化学結合を切断し、外来物質を導入する方法を提供することである。 - 特許庁

This method for introducing the exogenous substance comprises positioning a small particle supporting the exogenous substance on a part of the cell surface of the living cell and subjecting the part of the cell surface to laser beam irradiation so that a perforation is given on the cell wall and/or cell membrane and the exogenous substance is introduced into the living cell at the same time.例文帳に追加

本発明の外来物質の導入方法は、生細胞の細胞表面の一部に外来物質を担持した小粒子を置き、該細胞表面の一部にレーザー光を照射することにより細胞壁及び／又は細胞膜に穿孔を設けると同時に外来物質を前記生細胞内へ導入することを特徴とする。 - 特許庁

(i) Does the Liquidity Risk Management Division identify endogenous and exogenous factors that may affect liquidity risks? 例文帳に追加

（ⅰ）流動性リスク管理部門は、流動性リスクに影響を与える内生的要因及び外生的要因を特定しているか。 - 金融庁

We welcome the creation of the IMF’s Exogenous Shocks Facility and support its financing including through oil producing countries’ contributions. 例文帳に追加

我々は、IMFの外生ショック・ファシリティの創設を歓迎するとともに、産油国の拠出を通じることも含め資金手当てされることを支持。 - 財務省

Implementing policy responses to inflationary pressures from exogenous shocks will be quite challenging, given weaker growth prospects throughout the world. 例文帳に追加

世界全体で低成長が見込まれる中、外生ショックによるインフレ圧力に対する政策対応は非常に難しいものとなるでしょう。 - 財務省

Nonetheless, recent developments and experience have highlighted the vulnerability of many HIPCs to exogenous shocks. 例文帳に追加

それにもかかわらず、最近の進展及び経験からは、多くのＨＩＰＣｓの外性的衝撃に対する脆弱性が強調されている。 - 財務省

We ask the IFIs to review the methodology for calculating the amount of "topping up" debt relief. We look forward to the outcome of the IFIs work on low income countries vulnerabilities to exogenous shocks. 例文帳に追加

国際金融機関に対しては、トッピングアップの計算方法についての検討を要請。 - 財務省

The composition includes an extracellular matrix and at least one exogenous component selected from heparin, fibronectin and laminin.例文帳に追加

該組成物は、細胞外基質と、ヘパリン、フィブロネクチンおよびラミニンから選択される少なくとも１つの外生成分とを含む。 - 特許庁