「ears?」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The child is all ears. 例文帳に追加

子どもが聞き耳を立てている - 斎藤和英大辞典

A shriek burst upon my ears. 例文帳に追加

にわかに悲鳴が聞こえた - 斎藤和英大辞典

It is for your private ears. 例文帳に追加

この秘密は君だけに明かすのだ - 斎藤和英大辞典

Were your ears burning last night? 例文帳に追加

昨夜は君の悪口を言ったぜ - 斎藤和英大辞典

The ears are pierced for ear-rings. 例文帳に追加

耳に孔を明けて耳環を下げる - 斎藤和英大辞典

A sound of multitudinous feet burst upon our ears. 例文帳に追加

にわかに聞こえる人馬の足音 - 斎藤和英大辞典

to put one's hands over one's ears 例文帳に追加

耳に手を当てる（耳をふさぐ） - 斎藤和英大辞典

They are over head and ears in love with each other―madly in love with each other. 例文帳に追加

二人は大あつあつだ - 斎藤和英大辞典

They are madly in love―over head and ears in love―with each other. 例文帳に追加

二人は大あつあつだ - 斎藤和英大辞典

“Little pitchers have long ears.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

子どもは耳が早い - 斎藤和英大辞典

He is over head and ears in debt. 例文帳に追加

彼は借金で困りきっている - 斎藤和英大辞典

He is over head and ears in debt―up to the ears in debt―deeply in debt. 例文帳に追加

彼は借金で首がまわらぬ - 斎藤和英大辞典

The swarming flies buzz about my ears. 例文帳に追加

満室の蒼蠅払えども去り難し - 斎藤和英大辞典

A sound of multitudinous feet burst on their ears. 例文帳に追加

たちまち起こる人馬の足音 - 斎藤和英大辞典

If it comes to my father's ears, I shall get into a row. 例文帳に追加

親父に知れたら大変だ - 斎藤和英大辞典

A house falls―（自分の入っている家なら）―A house comes down about one's ears 例文帳に追加

家が倒れる - 斎藤和英大辞典

to reach the Emperor's ears―come to the Emperor's knowledge 例文帳に追加

天聞に達する、叡聞に達する - 斎藤和英大辞典

They came to grips with each other―fell together by the ears. 例文帳に追加

二人はつかみ合いを始めた - 斎藤和英大辞典

Were your ears burning yesterday? 例文帳に追加

昨日は君の悪口を言ったぜ - 斎藤和英大辞典

I fetched him a sound box on the ears. 例文帳に追加

横面をうんと張ってやった - 斎藤和英大辞典

He is deeply in debt―over head and ears in debt. 例文帳に追加

彼は借金で首がまわらぬ - 斎藤和英大辞典

“He who hath ears to hear, let him hear.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

耳ある者は聞け - 斎藤和英大辞典

Your remark tingles in my ears 例文帳に追加

そう言われると耳が痛い - 斎藤和英大辞典

The wind is cold enough to freeze my ears off. 例文帳に追加

風が寒くて耳が千切れそうだ - 斎藤和英大辞典

to din in one's ears―keep dinning in one's ears 例文帳に追加

耳にたこができるほど言う - 斎藤和英大辞典

The rice-fields wave their golden ears. 例文帳に追加

田は黄金の波うっている - 斎藤和英大辞典

A sound of multitudinous feet burst on our ears. 例文帳に追加

にわかに聞こゆる人馬の足音 - 斎藤和英大辞典

His voice still rings in my ears. 例文帳に追加

彼の声はまだ耳に残っている - 斎藤和英大辞典

to bring a hornets' nest about one's ears 例文帳に追加

人にうるさく騒ぎ立てられる - 斎藤和英大辞典

to raise a hornets' nest about one's ears 例文帳に追加

人にうるさく騒がれる - 斎藤和英大辞典

Jokes fall flat on some ears. 例文帳に追加

しゃれのわからぬ人がある - 斎藤和英大辞典

It must not come to my father's knowledge―come to my father's ears. 例文帳に追加

このことが親父に知れると困る - 斎藤和英大辞典

She wears rings on her ears.例文帳に追加

彼女は耳にリングをつけている。 - Tatoeba例文

Your ears pop when the plane takes off.例文帳に追加

離陸の時って耳がツンとする。 - Tatoeba例文

Walls have ears, shouji have eyes.例文帳に追加

壁に耳あり障子に目あり。 - Tatoeba例文

Walls have ears. Sliding paper doors have eyes.例文帳に追加

壁に耳あり障子に目あり。 - Tatoeba例文

He set us by the ears.例文帳に追加

彼は私たちを仲違いさせた。 - Tatoeba例文

His voice reached our ears.例文帳に追加

彼の声は私たちの耳まで達した。 - Tatoeba例文

They were all ears for the news.例文帳に追加

熱心にそのニュースを聞いていた。 - Tatoeba例文

He is up to his ears in debt.例文帳に追加

借金で足掻きがとれない。 - Tatoeba例文

Don't buzz about my ears.例文帳に追加

耳元でうるさくしないでくれ。 - Tatoeba例文

My ears are frostbitten.例文帳に追加

耳が凍傷にかかりました。 - Tatoeba例文

My ears feel plugged up.例文帳に追加

耳がふさがっている感じがします。 - Tatoeba例文

My ears are frostbitten.例文帳に追加

耳がしもやけになったんだ。 - Tatoeba例文

We hear with our ears.例文帳に追加

私達は耳で音を聞きます。 - Tatoeba例文