| 例文 |
efficient useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 961件
an expert in increasing the efficient use of machines and personnel 例文帳に追加
機械や作業員の効率を高める専門家 - 日本語WordNet
This computer is powerful, efficient, and easy to use. 例文帳に追加
このコンピューターは強力で効率がよく使いやすい。 - Tanaka Corpus
METHOD FOR EFFICIENT USE OF GREEN PREMIUM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
グリーン・プレミアムの有効利用を図る方法及び記録媒体 - 特許庁
To provide a toner cartridge which enables efficient use of toner.例文帳に追加
トナーを効率よく利用できるトナーカートリッジを提供する。 - 特許庁
Consider efficient and effective use of information assets.例文帳に追加
情報資産の効率的で有効な活用を考慮すること。 - 経済産業省
That the most efficient way to use scarce road space例文帳に追加
少ししかない道路のスペースを 一番有効的に使う方法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD AND APPARATUS FOR EFFICIENT DATA COLLECTION FOR USE IN CT SCANNER例文帳に追加
CTスキャナにおける効率的なデータ収集方法及び装置 - 特許庁
PREPARATION FOR STOMATITIS AND HERPES ZOSTER MAKING EFFICIENT USE OF MICROORGANISM例文帳に追加
微生物を活用した口内炎及び帯状疱疹剤の発明 - 特許庁
The use of spline surfaces facilitates efficient hardware implementation.例文帳に追加
スプライン表面の使用により、効率的なハードウエア実施が可能となる。 - 特許庁
To combine a heat pump with a heat use device (heated device) to achieve an efficient heat use system.例文帳に追加
ヒートポンプと熱利用装置(被加熱装置)を組み合わせ、もって効率的な熱利用システムとする。 - 特許庁
The perceived heavier use of swap is balanced by the more efficient use of main memory. 例文帳に追加
このスワップの使い方は、メインメモリをより効果的に使用することによってバランスが保たれています。 - FreeBSD
To make efficient use of resources of a storage medium for displaying image data.例文帳に追加
画像データを表示する記憶媒体の資源の有効利用を図る。 - 特許庁
To materialize efficient and effective recovery and use of exhaust heat.例文帳に追加
排気熱の効率的且つ効果的な回収及び利用を実現する。 - 特許庁
To perform efficient and flexible use limitation of image processing functions.例文帳に追加
画像処理機能の使用制限を効率的かつ柔軟に行うこと。 - 特許庁
DELAY ASSIGNMENT OF NETWORK ELEMENT FOR EFFICIENT USE OF NETWORK RESOURCE例文帳に追加
ネットワークリソースの効率的な使用のためのネットワーク要素の遅延割当 - 特許庁
Together, efficient use and diverse dispersed renewable supply例文帳に追加
効率的な利用と分散型の再生可能電力 を組み合わせることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yakinori with inferior flavor is often used for Ajitsuke nori for efficient use. 例文帳に追加
焼き海苔として香りの良く無い物を有効利用することが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Change the user instructions to promote efficient use of products 例文帳に追加
製品の効率的な使用を促すよう取扱説明書を変更する - 経済産業省
-Reviewing the treatment of patient-selected extra medical services in the public health-care insurance, a system for continuing uninsured use of less-cost-efficient medical treatment techniques, introducing a cost-benefit analysis for insurance coverage assessment, etc.例文帳に追加
-選定療養の対象拡充の仕組み/ - 経済産業省
To actualize efficient control and simulation which does not use an actual process.例文帳に追加
効率の良い制御、実プロセスを使用しないシミュレーションを実現すること。 - 特許庁
To provide a cleaning implement allowing the efficient use of a cleaning cloth.例文帳に追加
清掃布を効率的に使うことができる清掃用具を提供する。 - 特許庁
To provide an efficient and simple computer for use on a vehicle.例文帳に追加
乗り物に使用され、効率上において単純なコンピュータを提供する。 - 特許庁
To make efficient use of polyurethane recovered from home electric appliances as a fuel.例文帳に追加
家電製品から回収されるポリウレタンを燃料として有効利用する。 - 特許庁
That is not a superlatively efficient use of global resources例文帳に追加
これでは地球上の資源を 有効に活用しているとは言えませんよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To allow an efficient use of a communication line and also allow an efficient use by reducing the numbers of connecting at a central control apparatus (a host system).例文帳に追加
通信回線を効率的に利用可能にすると共に、中央監視装置(ホストシステム)側の接続口の数をより少なく効率的に利用可能にする。 - 特許庁
To make efficient use of a water source in the electric power generation utilizing tidal level difference.例文帳に追加
潮位差を利用した発電で効率の良い水源の使い方を図る。 - 特許庁
To provide a socket for IC device which allows for efficient use of conductive contact pins and efficient replacement work.例文帳に追加
導電性コンタクトピンの効率的な利用と交換作業の効率化を可能にする、ICデバイス用ソケットを提供する。 - 特許庁
To improve a film deposition rate while the efficient use of gas is possible.例文帳に追加
ガスを効率的に使用できる中で、成膜速度が向上できるようにする。 - 特許庁
To provide a remote control system capable of making efficient use of radio transmission.例文帳に追加
効率よく無線を利用することができる遠隔操縦システムを提供する。 - 特許庁
To provide a novel light condensation means enabling efficient use of light energy.例文帳に追加
光エネルギーを効率的に利用可能な新たな集光手段を提供する。 - 特許庁
To make efficient use of light by improving the reflection polarization transforming efficiency.例文帳に追加
反射偏光変換効率を向上して光利用効率化を向上する。 - 特許庁
To obtain a configuration allowing efficient search and use processing of applications.例文帳に追加
効率的なアプリケーションの検索、利用処理を可能とした構成を実現する。 - 特許庁
To materialize efficient use of QoS and a band by controlling a linked frame.例文帳に追加
連結フレームを制御して、QoSと帯域の効率的利用を実現する。 - 特許庁
To make efficient use of a semiconductor memory for temporarily saving pixel data.例文帳に追加
画素データを一時的に保持するための半導体メモリを効率的に利用する。 - 特許庁
The ideal system should be efficient, reliable and easy to use 例文帳に追加
理想的なシステムは,効率が高く,信頼性に富み,使いやすくなければならない - コンピューター用語辞典
To achieve efficient use of a communication band and efficient radio control by simplifying procedures of communication to process efficient medium access in a lower layer identical to radio.例文帳に追加
通信上の手順を簡素化し、効率的なメディアアクセスを無線に近い下位レイヤで処理し、通信帯域の効率的な使用や、無線制御を効率的に行う。 - 特許庁
To promote efficient liquidation which is more efficient for a customer when the customer has a plurality of various debts whose use conditions are different.例文帳に追加
利用条件の異なる複数種類の債務を有している場合に、顧客にとってより効率的な債務返済を促す。 - 特許庁
To provide equipment and method for efficient welding simple in use.例文帳に追加
使用が簡単で効果的な溶接の装置および方法を提供することにある。 - 特許庁
Reducing the number of messages makes more efficient use of system bandwidth.例文帳に追加
メッセージの数を削減することにより、システム帯域幅の使用がより効率的になる。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR EFFICIENT USE OF COMMUNICATION RESOURCES IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
通信システムにおける通信資源の効率的な使用のための方法及び装置 - 特許庁
To enable efficient use within a predetermined number of records in a data base.例文帳に追加
データベースにおいて予め定められたレコード件数内で効率的な利用を図る。 - 特許庁
To make efficient use of energy with an equipment using a thermoacoustic phenomenon and realize a small water heater with high energy efficiency.例文帳に追加
熱音響現象を利用した機器で、エネルギを有効に活用すること。 - 特許庁
| 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)