「efficient use」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To analyze common parts and differences of a plurality of receiving data and integrate them into one to store it into a memory so as to realize efficient use of memory areas.例文帳に追加

複数の受信データの共通部分と差分とを分析し複数の受信データを１つに統合しメモリに保存することで、メモリの領域を効率的に利用することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for the circulated use of the chemical for the manufacture of a polarizing film which allows a highly efficient recycle of a raw material from a waste produced in manufacture of a polarizing film.例文帳に追加

偏光フィルムを製造する際に生じる廃液から原料を高効率にリサイクルすることが可能な、偏光フィルム製造薬液の循環使用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device to facilitate efficient use with a low frequency and low power for a sleep mode even when relatively large slot cycles are defined in a slotted paging system.例文帳に追加

比較的長いスロットサイクルがスロットされたページングシステム内で定義された場合であっても、スリープモードのために、低周波数で低電力の効率的な使用を容易にする装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carbonization system capable of making efficient use of an exhaust gas as a heat source for drying water-containing organic wastes without connecting a large-scale exhaust gas treatment apparatus to a carbonizing furnace.例文帳に追加

炭化炉に大掛かりな排ガス処理装置を接続せずして、その排ガスを有機系含水廃棄物の乾燥熱源として有効利用することのできる炭化処理システムを提供する。 - 特許庁

To achieve efficient multi-address printing by reducing any excessive load to a printing control device (server or the like), and improving performance(processing capability or the like) by making the best use of resources.例文帳に追加

印刷制御装置（サーバ等）に対する過剰な負荷を低減し、リソースを最大限に利用して性能（処理能力等）を向上させ、効率的な同報印刷を実現する。 - 特許庁

To provide a pump that executes efficient operation regardless of the liquid feeding state of fluid and the use frequency of a pump regarding a pump which transports fluid by operating a driving part.例文帳に追加

駆動部を動作させることにより流体を輸送するポンプに関して、流体の送液状態やポンプの使用頻度に関わらず、効率のよい動作を行うポンプを提供する。 - 特許庁

To enable a cost-efficient antenna array for use in microwave imaging, that results in a high AFOV without high power-law increases in signal loss or decreases in the SNR.例文帳に追加

高いべき乗法則による信号損失の増大やＳＮＲの低下なしに高いＡＦＯＶが得られるマイクロ波画像形成に使用されるコスト効率の高いアンテナアレイを提供すること。 - 特許庁

To allow an entire network to make efficient use of the image display environment of an information processor whose ability to display images is high.例文帳に追加

高い画像表示能力を有する情報処理装置の画像表示環境をネットワーク全体で効率的に利用でき、画像表示の品質に関するユーザ満足度を向上させる。 - 特許庁

Storing and executing a policies in a controller is more efficient than executing host-based shedding and the use of less valuable bandwidth between the host and the controller is required.例文帳に追加

ポリシー・エントリをコントローラに格納して実行する方がホスト・ベースの廃棄を実行するよりも効率が良く、ホストとコントローラとの間での貴重な帯域幅の使用が少なくて済む。 - 特許庁

To effectively use a radio transmission medium by efficient data transmission by storing multiple data frames in a data communication channel of fixed length and transmitting them by radio.例文帳に追加

固定長のデータ通信チャネルに複数のデータフレームを格納して無線送信することを可能ならしめて、効率的なデータ伝送による無線伝送媒体の有効活用を実現する。 - 特許庁

To enable a user to use a plurality of mobile apparatuses with completely the same method as up to the moment without consciousness by maintaining a most strict criterion and efficient processing for safety.例文帳に追加

安全性のための最も厳格な基準及び効率的な処理を維持し、複数の携帯機器の使用を、ユーザーが意識することなく今までと同じ方法でできるようにする。 - 特許庁

To provide a heat pump type hot water supply apparatus that can extend a normal operation period for boiling water by making a defrosting operation start timing appropriate, for efficient use.例文帳に追加

除霜運転開始タイミングの適正化を図ることで、水を沸き上げる通常運転時間のより増大化を図って効率化を図り得るヒートポンプ給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a registration/retrieval method in a P2P environment that is compatible with efficient object retrieval with the use of various feature vectors, load equalization, node addition and deletion.例文帳に追加

多様な特徴量を用いた効率的オブジェクト検索、負荷の均等化、ノードの追加・削除への対応ができるＰ２Ｐ環境におけるオブジェクトの登録検索方法を提供する。 - 特許庁

Third, the Bank must strengthen partnerships between donors and civil society, and pursue a more efficient use of resources for promoting the transition to market economy and democracy in the countries of operations. 例文帳に追加

第三に、ドナーや市民社会とのパートナーシップを強化し、支援対象国の市場経済化と民主化を促進するためのリソースの効率的活用を行うべきであると考えます。 - 財務省

At the same time, emerging Asia should expand consumption and increase investment by improving the functioning of its financial markets, and oil-producing countries should make efficient use of additional revenue stemming from higher oil prices. 例文帳に追加

また、アジア等の新興市場国における消費の拡大や金融市場等の整備による投資の拡大、産油国における原油高による増収の効率的な活用も重要です。 - 財務省

To provide an integrated apparatus which is efficient, reduces pain, is easy to use and can be used together with a concentration measuring instrument for various analytic target materials, and a method therefor.例文帳に追加

効率的で苦痛が小さく、使用が簡単で、様々な分析対象物質の濃度測定装置と共に用いることができる、統合された装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a package-style automatic fire-fighting equipment system which allows a lean and an efficient use of the control circuit function of a receiver (controlling disc) in the body of the fire-fighting equipment.例文帳に追加

消火設備本体が装備する受信装置（制御盤）の制御回線機能を無駄が無く、効率よく使用できることが可能なパッケージ型自動消火設備システムの提供。 - 特許庁

Some embodiments provide an ability to use more efficient superconducting coil geometry which would otherwise physically trap the gradient between the coils.例文帳に追加

幾つかの実施形態は、より効率のよい超伝導コイル幾何学構成を利用する機能を提供しており、この機能がないとコイル間の傾斜が物理的に取り込まれることになる。 - 特許庁

To attain the efficient recognition of an instruction value or the secondary use of an instruction value corresponding to the type or setting circumstances of a meter, and to attain recognition processing for the display of anything other than the instruction value.例文帳に追加

メータ種別や設置状況等に対応した効率的な指示値認識や指示値の２次利用を可能とし、また、指示値以外の表示についての認識処理も可能とする。 - 特許庁

To provide a more efficient manufacturing method for an organic EL element manufactured by use of press-bonding, by facilitating positioning of a press-bonded layer, and preventing short circuits of the element.例文帳に追加

圧着を用いて製造した有機ＥＬ素子において、圧着層の位置合わせを容易にし、素子の短絡を防止することで、さらに効率の良い製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system for enabling low power consumption at the use of a control channel and the efficient utilization of frequency band resources, and to provide a transmitter, a receiver, and a transmitter-receiver.例文帳に追加

制御チャネル使用時の低消費電力化と周波数帯域資源の効率的利用を実現する無線通信システム、送信装置、受信装置、送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a functional food material utilizing scallop, which comprises producing a high value-added processed product from scallop internal organ to make efficient use of the scallop internal organ.例文帳に追加

ホタテガイの内臓から、高付加価値の加工品を製造し、ホタテガイの内臓の有効利用が図られるホタテガイを利用した機能性食材の製造方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which makes convenience to users compatible with efficient energy saving without releasing a low-power consumption state by passage of users who don't use the device.例文帳に追加

利用しないユーザの通過により、低消費電力状態が解除されることなく、ユーザの利便性および省エネルギーの効率化を両立させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To attain efficient communication by grouping a plurality of ISDN ports through the use of an AO/DI function so as to limit number of line exchanges shared in common by each group.例文帳に追加

ＡＯ／ＤＩ機能を使用して複数のＩＳＤＮポートをグループ分けし、各グループ毎に共有できる回線交換の本数を制限することにより効率的な通信を可能にすること。 - 特許庁

To provide automatic working equipment for a planar work allowing an efficient work supply at a little equipment cost and a suitable use for many kinds and a little amount of working.例文帳に追加

少ない設備コストで能率的なワーク供給ができるとともに、多種類少量の加工にも好適に利用することができる板状ワークの自動加工設備を提供する。 - 特許庁

To provide an operation history management system for performing an efficient search even when there are many operation histories of which file operations are traced, for clearly displaying the result of the search, and for easily obtaining use status.例文帳に追加

ファイル操作トレースする操作履歴が多くても、効率的に検索し、かつ検索結果の表示が明瞭で利用の状況把握が容易な操作履歴管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless operation system in which a mobile telephone can remotely control a stationary type information terminal and which can use an efficient access method for non-voice communication data and contents of the stationary type information terminal.例文帳に追加

携帯電話機から固定型情報端末を遠隔操作可能とし、非音声通信データの効率的なアクセス方法と固定型情報端末のコンテンツを利用可能とする。 - 特許庁

To solve the problem that there do not exist criteria for deciding the use of which device for which processing is more efficient for printing when each of the devices has a series of processing functions.例文帳に追加

ダイレクトプリントに対応した個々のデバイスが一連の処理機能をもつ場合に、どちらのデバイスでどの処理を行えば、効率のよいプリントを行えるかという判断基準が現状はない。 - 特許庁

To efficiently arrange print setting items and tabs to variably display a display aspect on a print setting screen for improving convenience for efficient use by a user.例文帳に追加

印刷設定項目やタブを効率的に配置して、印刷設定画面の表示態様を変更して表示することで、利便性を向上させて利用者が効率的に利用できること。 - 特許庁

To provide a device for control of a hybrid vehicle, allowing efficient power generation even when an internal combustion engine performs output at a high engine speed by use of a power takeoff.例文帳に追加

パワーテイクオフの使用により内燃機関が高回転で出力しているときにおいても効率よく発電させることが可能なハイブリッド車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device having a high use efficiency of a substrate, hardly causing a breakage of the substrate at the time of separation, and enabling a highly efficient manufacturing; and to provide the semiconductor device.例文帳に追加

基板の使用効率が高く、分割時の基板の破損のおそれが少ないうえに、効率の良い製造が可能な半導体装置の製造方法、及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

By generating a discrete curriculum 226 and advice data based on the use result DB 224, the efficient education meeting the user's knowledge level and application tendency is attained.例文帳に追加

そして、この利用実績ＤＢ２２４を基にして個別カリキュラム２２６やアドバイスデータ２２８を生成することで、利用者の知識レベルや利用傾向に応じた効率のよい教育を実現する。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of determining the amount of resources to be secured for a radio base station while taking continuation of communication and efficient use of resources into consideration.例文帳に追加

通信の継続と資源の効率的運用とを考慮しながら、無線基地局において確保すべき資源の量を決定することが可能な無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an overwrite control method for logically overwriting information on a write-once type optical disc and a method of recording control information, thereby allowing efficient use of a disc.例文帳に追加

追記型光ディスクにおいて論理的に上書きできる上書きの管理方法及び管理情報の記録方法を提供することによりディスクの効率よい使用を可能にする。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for producing an oxime, which makes efficient use of 2-phenyl-2-propanol produced as a by-product when an ammoximation reaction of a ketone, cumene hydroperoxide and ammonia is carried out.例文帳に追加

ケトンをクメンヒドロペルオキシド及びアンモニアとアンモオキシム化反応させる際に副生する２−フェニル−２−プロパノールを有効利用し、工業的に有利なオキシムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contact electrifying device of high reliability where electrifying noise is surely prevented by applying a vibration restraining condition with a wide range of use that is derived by an efficient method.例文帳に追加

能率的手法で求めた汎用性の高い振動抑制条件を適用することにより、帯電音を確実に防止することができる高信頼な接触帯電装置を提供する。 - 特許庁

To enable efficient data transmission by dynamically allocating right of use of the IEEE1394 serial bus, taking the performance of respective nodes connected to a network into consideration.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスの使用権の割り当てを、ネットワークに接続されている複数のノードそれぞれの性能を考慮して動的に決定することで効率的なデータ転送を行なう。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of making effective use of electrical energy obtained by implementing highly efficient power generation without supplying combustion energy such as fossil fuel from the outside.例文帳に追加

外部から化石燃料などの燃焼エネルギーを供給することをしないで、効率の良好な発電を行い、得られる電気エネルギーを有効に利用する装置を開発する。 - 特許庁

To provide a new system for high efficient chemical reaction making the best use of the micro-space which performs a general organic synthetic reaction by using microchips and enables even large quantity synthesis.例文帳に追加

一般的な有機合成反応をマイクロチップで行い、大量合成をも可能にする、微小空間の特徴を生かした高効率化学反応のための新しいシステムを提供する。 - 特許庁

For example, renewable energy from sunlight and the wind, the safe use of nuclear power and efficient electrical power supply and demand through smart grids. It is necessary to achieve green innovation.例文帳に追加

例えば太陽光や風力等の再生可能エネルギー、原子力の安全活用、スマートグリッドによる効率的な電力需給等を推進し、グリーンイノベーションを実現していく必要がある。 - 経済産業省

(ii) Improvements to business processes and development of new technologies reduce the burden on the environment and lead to an efficient use of resources, and thus contribute to both the interests of society and the performance of Coloplast.例文帳に追加

②業務プロセスの改善と新技術の開発は、環境への負荷を減らし、資源の効率的な利用につながり、社会の利益とコロプラスト社のパフォーマンスとの両者に資するものである。 - 経済産業省

In addition, a terse grid of icon names, called an icon manager, provides a more efficient use of screen space as well as the ability to navigate among windows from the keyboard.例文帳に追加

加えて、アイコン名を簡単に並べたウィンドウ(アイコンマネージャと呼ばれる)を使うと、スクリーンのスペースをより有効に利用することができるし、キーボードを使ってウィンドウ間を移動することもできる。 - XFree86

To provide efficient manufacturing management by automatically collecting information such as actual article information, place information, moving means information, and worker information with the use of each tag and each reader/writer.例文帳に追加

各タグとリーダライタ装置とを用いて、現品情報、場所情報、移動手段情報、作業者情報といった情報を自動的に収集し、効率的な製造管理を実現する。 - 特許庁

To obtain a good color filter by enabling the efficient use of transfer ink in a transfer sheet so that the ink shape on a transparent substrate is easily stabilized by the transfer ink.例文帳に追加

転写シート中の転写インキを効率良く使用できるようにして、転写インキにより透明基板でのインキ形状の安定化を行ない行ない易くして、良好なカラーフィルタを得る。 - 特許庁

This method allow a user to sufficiently use a resource of a computer system and add a device for a peripheral device to the system at a low-cost and extremely efficient method.例文帳に追加

本発明の方法を使って、コンピュータシステムのリソースを十分に利用でき、それにより、安価で非常に効率的な方法でシステムに周辺装置用のデバイスを追加可能となる。 - 特許庁