「electronic-document」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic document editing device and electronic mail device capable of contributing to the reduction of a possibility that the content of an electronic document such as the message of an electronic mail, a file of a text form, etc., leak.例文帳に追加

電子メールのメッセージ，テキスト形式のファイル等の電子文書の内容が漏洩する可能性の低減に寄与する。 - 特許庁

The integrated electronic document 103 is constituted on the basis of the selected material page unit electronic documents, and the page relation between a page in a material electronic document having the material page unit electronic document constituting the integrated electronic document and a page in a converted integrated electronic document of the material page unit electronic document constituting the converted integrated electronic document obtained by converting the integrated electronic document into a prescribed file format is managed.例文帳に追加

選択された素材ページ単位電子文書に基づいて、統合電子文書１０３を構成するとともに、統合電子文書を構成する素材ページ単位電子文書を有する素材電子文書におけるページと、該統合電子文書を所定ファイル形式に変換した変換統合電子文書を構成する素材ページ単位電子文書の該変換統合電子文書におけるページとのページ関係を管理する。 - 特許庁

In response to a copy instruction of data from the first electronic document to the second electronic document, a protected document generating unit 222 of a document processing unit 200 newly generates a third electronic document indicating a copying result.例文帳に追加

第１の電子文書から第２の電子文書へのデータの複写指示に応じ、文書処理装置２００の保護文書生成部２２２は、複写結果を表す第３の電子文書を新規に生成する。 - 特許庁

In the document management system, an electronic document storage means stores the electronic document and attribute information on the electronic document, instructs the electronic document printing, creates the instruction document in which the attribute information on the electronic document can be extracted by an image input device, and prints the instruction document before or after the electronic document is printed in accordance with the printing instruction.例文帳に追加

文書管理システムは、電子文書記憶手段は電子文書とその電子文書に関する属性情報を記憶し、前記電子文書に対して印刷を指示し、前記電子文書に関する属性情報を画像入力装置によって抽出可能にした指示書を作成し、前記印刷指示に応じて、前記電子文書を印刷する前または後に、前記指示書を印刷する。 - 特許庁

An electronic signature adding part 214 distributes an electronic document 25, by adding the electronic signature to it.例文帳に追加

そして、電子署名付加部２１４は、電子書類２５に電子署名を付加して配布する。 - 特許庁

ELECTRONIC DOCUMENT PRINT SYSTEM AND PRINT CONTROLLER例文帳に追加

電子文書印刷システム及び印刷制御装置 - 特許庁

MEANS FOR INSERTING HEADER AND FOOTER INTO ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加

電子文書における、ヘッダ、フッタの挿入手段 - 特許庁

To sell and buy an electronic document of high value over a network as to a system, device, and method for electronic document processing, a device and method for electronic document preparation, a device and method for electronic document purchase, and a recording medium.例文帳に追加

電子文書処理システム、装置、方法、電子文書作成装置、方法、電子文書購入装置、方法、および記録媒体に関し、ネットワーク上で価値の高い電子文書の売買を行うこと。 - 特許庁

METHOD FOR SCHEDULED PRINTING OF ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加

電子文書のスケジュール化印刷を備える手法 - 特許庁

The computer device 20 edits electronic document data prepared by the format in each page as new electronic document data, reconstitutes the electronic document data and transmits the edited electronic document data to the printer.例文帳に追加

コンピュータ装置は前記のようなフォーマットで作成された電子文書データをページ毎に新たな電子文書データに編集して再構成し、編集した電子文書データを印刷装置に送信する。 - 特許庁

ELECTRONIC DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子文書管理システム、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

SECURE AND CONTROLLED ELECTRONIC DOCUMENT DISTRIBUTION CONFIGURATION例文帳に追加

安全かつ制御された電子文書配布構成 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CREATING PRINTING ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加

印刷用電子文書作成システム及び方法 - 特許庁

ELECTRONIC DOCUMENT DELIVERY SYSTEM AND ELECTRONICALLY DELIVERING METHOD例文帳に追加

電子文書交付システム、及び電子交付方法 - 特許庁

ADDITIONAL MANAGEMENT PROGRAM, AND ELECTRONIC DOCUMENT BROWSING DEVICE例文帳に追加

付加管理プログラム及び電子文書閲覧装置 - 特許庁

SYSTEM FOR DELIVERING AND PRESERVING ELECTRONIC DOCUMENT AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

電子書面交付保管システムおよび方法 - 特許庁

A dynamic property is applied to the electronic document.例文帳に追加

電子ドキュメントに対して動的プロパティを与える。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING ELECTRONIC DOCUMENT AND READING SYSTEM例文帳に追加

電子文書の提供方法及び閲覧システム - 特許庁

PROVISION METHOD FOR ELECTRONIC DOCUMENT, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

電子文書の提供方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

A printer 14 outputs a paper document by printing an electronic document stored in a document storage sharing folder 18 and information for specifying the electronic document.例文帳に追加

プリンタ１４は、文書保存共有フォルダ１８に保存されている電子文書と、この電子文書を特定する情報を印刷して紙文書を出力する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, DOCUMENT IMAGE PROCESSOR, ELECTRONIC DOCUMENT PROCESSING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、文書画像処理装置、電子文書処理方法、プログラム - 特許庁

METHOD OF MANAGING ELECTRONIC DOCUMENT AND SEAL DATA, AND DOCUMENT PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

電子文書と印鑑データとを管理する方法および文書処理装置 - 特許庁

PARALLEL MANAGEMENT SYSTEM FOR DISTRIBUTING ELECTRONIC DOCUMENT AND PAPER DOCUMENT IN TRANSACTION例文帳に追加

業務処理における電子文書及び紙文書配布の並行管理システム - 特許庁

ELECTRONIC DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, DOCUMENT IMAGE OUTPUT APPARATUS, AND IMAGE PROCESSING METHOD例文帳に追加

電子文書管理システム、文書画像出力装置、および画像処理方法 - 特許庁

METHOD OF SEARCHING PRINTED DOCUMENT AND ELECTRONIC-INK DISPLAY DOCUMENT FOR DESIRED INFORMATION例文帳に追加

印刷文献と電子インク表示文献の目標情報検索方法 - 特許庁

Then, an electronic document is temporarily stored in a document distribution server 10.例文帳に追加

そして、文書配信サーバ１０に電子文書を一時的に保管させる。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING METHOD, INFORMATION REPRODUCING METHOD, PRINTED DOCUMENT AND ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加

情報記録方法，情報再生方法，印刷文書，および電子文書 - 特許庁

To realize the same use feeling as a paper document in an electronic document.例文帳に追加

電子文書において紙文書と同様の使用感を実現すること。 - 特許庁

At the time of delivering an electronic document to a portable telephone 300 or a customer terminal 400, this electronic document distributing device 100 transmits the electronic document to an electronic document preserving device 200 by adding information for specifying the customer or the document, and the electronic document preserving device 200 receives and preserves it.例文帳に追加

電子書面交付装置１００は、携帯電話３００や顧客端末４００へ電子書面を交付したとき、その電子書面に顧客や書面を特定するための情報を付加して電子書面保管装置２００に送信し、電子書面保管装置２００はこれを受信して保管する。 - 特許庁

An electronic document managing system which is constituted of an electronic document client device 3 and an electronic document managing server 2 is connected through a network 4 to a word flow server 2.例文帳に追加

ネットワーク４を介して電子文書クライアント装置３と電子文書管理サーバー２とからなる電子文書管理システムとワークフローサーバー２を接続する。 - 特許庁

In this electronic document processing method, a transmitting side attaches money information that becomes valid only in a particular condition to an electronic document and transmits the electronic document.例文帳に追加

本発明の電子文書処理方法では、送信側は特定の条件においてのみ有効となる金銭情報を電子文書に添付して送信する。 - 特許庁

An electronic document display part 205 overlaps the first electronic document data of which the part except the difference is processed transparent, on the second electronic document data to be displayed.例文帳に追加

電子文書表示部２０５は、第２の電子文書データ上に差分以外の部分が透明に加工された第１の電子文書データを重ねて表示させる。 - 特許庁

When an electronic document 1207 to be deleted in the DB 1211 stored in the electronic document DB device 1205 is instructed, a DMA 1206 deletes an electronic document 1207 from the DB 1211.例文帳に追加

DMA1206は、電子文書DB装置1205に保存されているDB1211のうち削除されるべき電子文書1207が指示された場合に、DB1211から電子文書1207を削除する。 - 特許庁

DEVICE FOR ISSUING ELECTRONIC DOCUMENT AND PRIVILEGE APPLYING METHOD FOR THE DEVICE, TERMINAL AND METHOD FOR RECEIVING ELECTRONIC DOCUMENT, SYSTEM FOR ISSUING ELECTRONIC DOCUMENT AND ITS PROGRAM例文帳に追加

電子書面交付装置とその特典付与方法、電子書面受領端末とその電子書面受信方法、電子書面交付システムおよびプログラム - 特許庁

To increase correlation between a tag and a content constituting an electronic document in an electronic document browsing system capable of attaching the tag to the electronic document.例文帳に追加

電子文書に付箋を添付することが可能な電子文書閲覧システムにおいて、付箋と電子文書を構成するコンテンツとの関連性を高める。 - 特許庁

Further, the latest electronic signature that an electronic document determined as a document of not high importance has is verified to generate the verification information of the electronic document (S604).例文帳に追加

また、重要度が高くないと判定した電子文書が有する最新の電子署名を検証して、その電子文書の検証結果を生成する(S604)。 - 特許庁

To provide an electronic document management system allowing specification of an electronic document group before and after editing to improve traceability of an electronic document.例文帳に追加

編集前後の電子文書群を特定可能として、これにより電子文書のトレーサビリティを向上できる電子文書管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic document server, an electronic document management system, and an electronic document update method which can be constructed with a program which is hardly dependent on a flow of business.例文帳に追加

業務の流れに依存し難いプログラムで構築できる、電子文書管理サーバ、電子文書管理システム及び電子文書更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic document processing system and an electronic document processing method capable of processing an electronic document that is easily seen by each user, and to provide a computer-readable recording medium.例文帳に追加

各ユーザが見やすい電子文書を加工できる電子文書加工システム、電子文書加工方法、及び、コンピュータ読取り可能な記録媒体の提供。 - 特許庁

The electronic document information also includes information identifying the electronic document storage position or a pointer/reference about the electronic document.例文帳に追加

また、電子文書情報は、その電子文書が格納されている場所、又はその電子文書に関するポインタ若しくはリファレンスを識別する情報も包含する。 - 特許庁

Hash data are generated from document data, and embedded in drawing data with an electronic watermark, and registered in an electronic document and drawing database 12 as an electronic document file.例文帳に追加

文書データからハッシュデータを生成して電子透かしで図面データに埋め込み、電子文書ファイルとして電子文書、図面データベース１２に登録する。 - 特許庁

This document management system is provided with: an electronic document DB device 1205 for storing a DB 1211; and a DB device 1209 for electronic document backup for storing a BDB 1213.例文帳に追加

本発明は、DB1211を保存する電子文書DB装置1205と、BDB1213を保存する電子文書バックアップ用DB装置1209とを備えている。 - 特許庁

A user receiving the electronic document for distribution transmits the electronic document to the specified printer 40 to make the printer 40 print out the document.例文帳に追加

配布用電子文書を受け取ったユーザは、特定の印刷装置４０に対してその電子文書を送って印刷させる。 - 特許庁

To prevent the browsing of any harmful electronic document, and to achieve safety of the browsing of an electronic document, without confirming the preparer of an electronic document by making a document preparing application guarantee the safety of the electronic document.例文帳に追加

文書作成アプリケーションに電子文書の安全性を保証させることによって、電子文書の作成者を確認することなくても、有害な電子文書の閲覧を防止し、電子文書閲覧の安全性を図ること。 - 特許庁

ELECTRONIC DOCUMENT SYSTEM, ELECTRONIC STAMPING METHOD AND STAMP HISTORY MANAGING METHOD例文帳に追加

電子文書システム、電子押印方法、および押印履歴管理方法 - 特許庁