「encapsulating material」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve the efficiency of heat transfer between a heat storage material container encapsulating a heat storage material and a tube container encapsulating an X-ray tube, and to eliminate the labor hour for solidifying the heat storage material.例文帳に追加

蓄熱材を内包する蓄熱材容器とX線管を内包する管容器との伝熱効率を上げると共に蓄熱材を固化する手間を省く。 - 特許庁

The vacuum heat insulating material 2 is formed by decompressing and encapsulating a core material 5 in a gas barrier film 6.例文帳に追加

真空断熱材２は、芯材５をガスバリヤ性フィルム６内に減圧封入してなる。 - 特許庁

MAGNETIC MATERIAL ENCAPSULATING PARTICLE, IMMUNITY MEASURING PARTICLE AND IMMUNITY MEASURING METHOD例文帳に追加

磁性体内包粒子、免疫測定用粒子及び免疫測定法 - 特許庁

The antimicrobial material in an encapsulated form, comprises (i) a core formed by an antimicrobial material and (ii) a shell of encapsulating material, wherein the shell of encapsulating material is impermeable to the antimicrobial material.例文帳に追加

本発明は、（ｉ）抗菌材料を含んでなるコアおよび（ｉｉ）材料を封入しているシェルであって、該抗菌材料に不浸透性のシェル、を含んでなる、封入形態の抗菌材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method of encapsulating a microelectronic device by a getter material.例文帳に追加

ゲッタ材料によりマイクロ電子デバイスを封入する方法を提供する。 - 特許庁

LIQUID SEMICONDUCTOR ENCAPSULATING MATERIAL, AND SEMICONDUCTOR DEVICE ENCAPSULATED WITH THE SAME例文帳に追加

液状半導体封止剤、及びこれを用いて封止した半導体装置 - 特許庁

The manufacturing method for the liquid crystal cell formed by encapsulating the liquid crystal 20 between a pair of substrates 12 and 14 by a sealing material 22 comprises an encapsulating stage for encapsulating the liquid crystal material on the inner side of the sealing material and a removing stage for removing the liquid crystal material left on the outer side of the liquid crystal cell after the encapsulating stage.例文帳に追加

一対の基板１２、１４間にシール材２２で液晶２０を封入してなる液晶セルの製造方法は、液晶材料をシール材の内側に封入する封入工程と、封入工程後に液晶セルの外側に残留する液晶材料を除去する除去工程とを含む。 - 特許庁

Granular solid matters each formed of a plurality of microcapsules encapsulating therein a thermal storage material are filled in an enclosing material.例文帳に追加

蓄熱材を内包するマイクロカプセルの複数個から成る粒状固形物を包材に充填する。 - 特許庁

ADDITION-CURABLE SILICONE COMPOSITION, OPTICAL ELEMENT ENCAPSULATING MATERIAL COMPRISING THE COMPOSITION, AND SEMICONDUCTOR DEVICE IN WHICH OPTICAL ELEMENT IS ENCAPSULATED WITH CURED PRODUCT OF THE OPTICAL ELEMENT ENCAPSULATING MATERIAL例文帳に追加

付加硬化型シリコーン組成物、該組成物からなる光学素子封止材、及び該光学素子封止材の硬化物により光学素子が封止された半導体装置 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which exhibits excellent flame retardancy, and is useful for a semiconductor-encapsulating material, a molding material, a laminating material, a powder coating material, an adhesive material, and the like.例文帳に追加

優れた難燃性が発揮され、半導体封止材、成形材料、積層材料、粉体塗料及び接着材料等に有用なエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic-wave suppressive material is formed by encapsulating a liquid material and/or a gelatinous material with electric polarization.例文帳に追加

本発明の電磁波抑制材料は、電気的極性を有する液状材料および／またはゲル状材料をカプセル化して構成する。 - 特許庁

When the semiconductor laser element 11 is sealed up with the encapsulating material 22, the sealing volume of the encapsulating material 22 can be controlled by the recess 32, so that a semiconductor light emitting device constant in characteristics can be obtained.例文帳に追加

エンキャップ材２２で半導体レーザー素子１１を封止する際には、エンキャップ材２２の封止量を凹部３２で制御できるので、特性の一定した半導体発光装置を得ることができる。 - 特許庁

METHOD AND STRUCTURE FOR REPAIRING EXISTING ROOF, METHOD FOR PRODUCING THE REPAIRING STRUCTURE, METHOD AND STRUCTURE FOR ENCAPSULATING ASBESTOS MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE ENCAPSULATING STRUCTURE例文帳に追加

既設屋根の改修方法、改修構造、改修構造の生産方法、石綿資材の封じ込め方法、封じ込め構造、及び封じ込め構造の生産方法 - 特許庁

To provide a method for encapsulating carbon material into an aluminum by using a ball-milling method without damaging the crystallization of the carbon material.例文帳に追加

ボールミル（ball mill）法を用いて炭素材料の結晶性を損傷させずに、アルミニウムの中にカプセル化する方法を提供する。 - 特許庁

The liposome-capsule dosage unit includes a liposome encapsulating a biologically active material therein.例文帳に追加

カプセル内に封入された生物活性物質を含有するリポソームを含む、リポソーム−カプセル投薬単位。 - 特許庁

A sedative or seeping material is preferably formed by encapsulating (+)-linalol or (±)-linalol in shells made of a resin, so as to form microcapsules, and using the microcapsules.例文帳に追加

上記芳香療法用組成物及び付香製品の有効成分として、リナロールを用いる。 - 特許庁

EPOXY RESIN COMPOSITION, CURED OBJECT OBTAINED THEREFROM, SEMICONDUCTOR-ENCAPSULATING MATERIAL, NOVEL PHENOLIC RESIN, AND NOVEL EPOXY RESIN例文帳に追加

エポキシ樹脂組成物、その硬化物、半導体封止材料、新規フェノール樹脂、および新規エポキシ樹脂 - 特許庁

Further, the innermost layer of an external encapsulating material 4 is a resin-made film with thickness of 15 μm to 50 μm.例文帳に追加

また、外包材４の最内層は厚みが１５μｍ以上で５０μｍ以下の樹脂製フィルムである。 - 特許庁

To provide a modified polyaluminosiloxane good in not only heat resistance, but also transparency, adhesive properties and sheet formability, an optical semiconductor element encapsulating material containing the polyaluminosiloxane, and an optical semiconductor device obtained by encapsulating an optical semiconductor element using the encapsulating material.例文帳に追加

耐熱性だけでなく、透明性、接着性、シート成形性が良好な変性ポリアルミノシロキサン、該変性ポリアルミノシロキサンを含んでなる光半導体素子封止材料、及び該封止材料を用いて光半導体素子を封止してなる光半導体装置を提供すること。 - 特許庁

This cosmetic comprises a microcapsule obtained by encapsulating an oily raw material in a microcapsule comprising a silicone resin polypeptide as a wall material.例文帳に追加

油性原料をシリコーンレジン化ポリペプチドを壁材としたマイクロカプセルに内包させたマイクロカプセルを含有させて化粧料を構成する。 - 特許庁

The semiconductor chip 2 is surrounded by an electrically insulating encapsulating material 3 and has on its surface 6 at least one termination surface for a test signal, which is covered by the encapsulating material 3.例文帳に追加

半導体チップ２は、電気的に絶縁するカプセル材料３によって包囲されており、かつその表面６に、カプセル材料３によって覆われる、テスト信号のための少なくとも１つの接続面を有している。 - 特許庁

On the whole or a portion of the tube container outer surface between the tube container 3 encapsulating the X-ray tube 2 and the heat storage material container 15 encapsulating a latent heat storage material 16, a heat transfer-accelerating material 14 is provided which accelerates the transfer of heat accumulated in an insulating oil 10.例文帳に追加

X線管2を内包する管容器3と潜熱蓄熱材16を内包する蓄熱材容器15との間の管容器外表面の全部又は一部に絶縁油10に蓄積された熱の伝導を促進させる伝熱促進材14を設ける。 - 特許庁

HIGH DENSITY LTCC PACKAGE STRUCTURE FOR ENCAPSULATING ELECTRONIC COMPONENT AND HIGH DENSITY LTCC MATERIAL THEREOF例文帳に追加

電子部品を封止するために用いる高密度ＬＴＣＣパッケージ構造及びその高密度ＬＴＣＣ材料 - 特許庁

A core-encapsulating material 24 and a strand-encapsulating material 34 prevent direct metal-to-metal contact between the individual core wires 22 and the individual strand wires 32 and between the strand wires 32 of adjacent strands 30.例文帳に追加

芯封入材料２４およびストランド封入材料３４は、個別芯ワイヤ２２と個別ストランドワイヤ３２との間および隣接するストランド３０の個別ストランドワイヤ３２同士の間で、金属と金属の直接的な接触を防止する。 - 特許庁

ADDITION-CURABLE SILICONE COMPOSITION FOR PROVIDING CURED PRODUCT HAVING HIGH REFRACTIVE INDEX AND OPTICAL ELEMENT ENCAPSULATING MATERIAL COMPRISING THE SAME例文帳に追加

高屈折率を有する硬化物を与える付加硬化型シリコーン組成物、及び該組成物からなる光学素子封止材 - 特許庁

The encapsulating material also preferably includes a softening agent (a hydrogenated hydrocarbon oil, particularly such as a paraffin base process oil).例文帳に追加

この封止材には、更に柔軟剤（水添炭化水素油、特にパラフィン系プロセスオイル等）が含有されることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing commercially favorably an alicyclic compound having a glycidyl group which is useful for a semiconductor encapsulating material, an LED encapsulating material, an electrical insulating material, a reinforced composite such as a sanitary chinaware, and a weather-resistant coating material by hydrogenation of an aromatic compound having a glycidyl group.例文帳に追加

半導体封止材料、ＬＥＤ封止材、電気絶縁材料、衛生陶器などの強化複合材料、耐候性コ−ティング材料等として有用なグリシジル基含有脂環式化合物を、グリシジル基含有芳香族化合物の水素化により工業的に有利に製造し得る方法を提供することにある。 - 特許庁

The display includes a display device arranged on a substrate; an encapsulating substrate for encapsulating the display device; a conductive layer arranged on the encapsulation substrate; an anisotropic conductive material arranged on the conductive layer; and a bezel, arranged in contact with the anisotropic conductive material.例文帳に追加

基板上に位置する表示素子と、前記表示素子を封止する封止基板と、前記封止基板上に位置する導電膜と、前記導電膜上に位置する異方性導電体と、前記異方性導電体と接するベゼル(Bezel)と、を備える。 - 特許庁

To provide a decorative member formed by encapsulating a metal of a different material in a resin, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

樹脂の中に異材質である金属を封入した装飾部材、および、その製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The encapsulating layer is formed by a protective layer 7 made from a polymer material, and a barrier layer 8 is arranged on the protective layer.例文帳に追加

封止層は、ポリマー材料から形成された保護層７により形成され、保護層上には、バリア層８が配置される。 - 特許庁

This epoxy resin composition is obtained by compounding the capsule-type curing accelerator prepared by encapsulating a curing accelerator with a covering material having the flame retardance.例文帳に追加

難燃性を有する被覆材で硬化促進剤をカプセル化したカプセル型硬化促進剤を配合したエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

To provide magnetic material encapsulating particles having uniform magnetic properties, excellent in dispersion stability, and having a arrow particle diameter distribution, to provide immunity measuring particles given by using the same, and to provide an immunity measuring method using the magnetic material encapsulating particles or the immunity measuring particles.例文帳に追加

均一な磁性を有し、分散安定性に優れ、粒径分布の狭い磁性体内包粒子及びそれを用いる免疫測定用粒子、並びにそれら磁性体内包粒子又は免疫測定用粒子を用いる免疫測定法を提供する。 - 特許庁

The sound absorbing material is prepared by dispersing capsule object 3 encapsulating granule substances 2 into a matrix material 4 and is formed with the space around the granule substances 2.例文帳に追加

この吸音材は、マトリックス材４中に、粒状体２を内包しているカプセル体３が分散されており、粒状体２の周囲に空間が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for producing spheroidized inorganic powder as a filler of a printed wiring board or a composite base material such as an encapsulating material, which has high fluidity making high filling rate possible.例文帳に追加

プリント配線板や封止材などの複合基材の充填材として、流動性が高く、高充填可能な球状化無機物粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

A protective layer 82 surrounds at least a portion of the P3 pole tip 52, and an encapsulating material layer 74 surrounds a portion of the protective layer 82.例文帳に追加

保護層８２はＰ３磁極端５２の少なくとも一部を取り囲み、封止材料層７４は保護層８２の一部を取り囲む。 - 特許庁

A capsule-like food obtained by mixing and kneading the powdery food material with a vegetable oil and then encapsulating the kneaded product.例文帳に追加

また、上記粉末状食品材料に植物油を混合して混練し、その混練物をカプセルに内包させて、カプセル状食品を得る。 - 特許庁

The carbon material contains metal-encapsulating hollow carbon particles, which have a void inside and contain a metal that can be alloyed with lithium.例文帳に追加

内部に空隙があり、かつ、リチウムと合金を形成する金属を含有する金属内包中空炭素粒子を含有する炭素材料。 - 特許庁

A semiconductor light emitting device is composed of a sub- mount 31 provided with a recess 32, a semiconductor laser element 11 installed in the recess 32, an encapsulating material 22 filled into the recess 32 so as to cover the semiconductor laser element 11, and a sealing resin 23 which covers the encapsulating material 22.例文帳に追加

半導体発光装置を、凹部３２を設けたサブマウント３１と、凹部３２の内部に設置された半導体レーザー素子１１と、この半導体レーザー素子１１を覆うように凹部３２に充填されたエンキャップ材２２と、このエンキャップ材２２を覆うモールド樹脂から構成する。 - 特許庁

To obtain a ceramic electronic component in which destruction hardly occurs in an interface between an elemental ceramic body and electrodes and, in addition, a resin encapsulating material of which is hardly broken.例文帳に追加

セラミック素体と電極との界面における破壊が発生しにくく、かつ樹脂外装材が破損しにくいセラミック電子部品を得る。 - 特許庁

The liquid egg for cold-storage distribution is obtained by encapsulating liquid egg having a dissolved-oxygen concentration of not more than 1.7 ppm in an oxygen-impermeable packaging material.例文帳に追加

酸素不透過性包材中に、溶存酸素濃度１．７ｐｐｍ以下の液状卵が封入されてなる冷蔵流通液状卵。 - 特許庁

The prosthesis for the replacement of an intervertebral disc of the spine comprises the block (6) of the elastomeric material, which is held under compression by an encapsulating textile fabric (2).例文帳に追加

椎間板の置き換え用のプロテーゼはエラストマー材料のブロック（６）からなり、これは封入繊維織物（２）による圧縮の下に保持される。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device which is accurately sealed up with an encapsulating material, kept constant in characteristics, and almost free form bonding failures.例文帳に追加

エンキャップ材よる封止を精度良く制御して、特性の一定し、かつボンディングの不良が少ない半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

The sheet having heat storage properties is obtained by forming a fiber dispersion containing microcapsules encapsulating a heat storage material into a sheet shape by a wet papermaking method.例文帳に追加

蓄熱材を内包するマイクロカプセルを含む繊維分散液を湿式抄紙法でシート状に加工して得られる蓄熱性を有するシートを得る。 - 特許庁

This heat storage material microcapsule encapsulating a heat storage material is characterized in that a resin constituting the coating film of the microcapsule is a resin obtained by reacting a polyvalent isocyanate compound with a polymer amine compound.例文帳に追加

蓄熱材を内包する蓄熱材マイクロカプセルにおいて、該マイクロカプセル皮膜を構成する樹脂を、多価イソシアネート化合物と高分子アミン化合物とを反応させて得られる樹脂にする。 - 特許庁

To provide an encapsulating method free from degrading performance of an organic EL element, and an organic EL element manufactured by the method, at the time of firm fixing of a thin and lightweight organic EL element with an encapsulating material by an adhesive.例文帳に追加

薄型・軽量な有機ＥＬ素子を密着タイプの封止方法で封止材を接着剤で固着する時有機ＥＬ素子の性能劣化を生じさせない封止方法及びこの封止方法で製造された有機ＥＬ素子の提供。 - 特許庁