「engine floor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To easily pull out an engine from the floor side of a casing body.例文帳に追加

エンジンを函体の床側より容易に引き出せるようにする。 - 特許庁

In a low floor type vehicle 10, a front and rear V-type engine 100 is mounted under a low floor, and the air cleaner 56 is disposed on the engine.例文帳に追加

低床式車両１０は、低床の下方に前後Ｖ型エンジン１００を搭載し、その上方にエアクリーナ５６を配置するものである。 - 特許庁

The low-floor type vehicle 10 is a scooter type motor-bicycle loaded with a V type engine 100 below the low floor.例文帳に追加

低床式車両１０は、低床の下方にＶ型エンジン１００を搭載したスクータ型自動二輪車である。 - 特許庁

An outside air introducing port 61 is provided in a floor plate 6 of an engine room.例文帳に追加

エンジンルームの床板６には外気導入口６１が設けられている。 - 特許庁

A driver's seat 8 and an engine room 2 are arranged in front of the passenger room floor surface 7.例文帳に追加

運転席８とエンジンルーム２を客室床面７より前方に設置する。 - 特許庁

The upper part of an engine not shown in the figure can be covered on the rear end side of the floor 35.例文帳に追加

フロア３５の後端部側で図示せぬエンジンの上方を覆うことができる。 - 特許庁

The floor 17 is provided with drip holes 24 communicating with the space S and the outside of the engine room.例文帳に追加

また、床１７に、空間Ｓとエンジンルーム外とに通じる水抜き穴２４を設けた。 - 特許庁

A scooter type vehicle 10 having a low floor 25 includes an engine 211 arranged on a rear part of the floor 25, a radiator 221 arranged on a front part of the floor 25, and the fuel tank 230 arranged between the engine 211 and the radiator 221.例文帳に追加

低床式フロア２５を有するスクータ型車両１０は、フロア２５の後部にエンジン２１１を配置し、フロア２５の前部にラジエータ２２１を配置し、エンジン２１１とラジエータと２２１との間に燃料タンク２３０を配置したものである。 - 特許庁

An E/C assembly line EL, rear floor assembly line RL, and front floor assembly line FL to constitute a sub-assembly line for assembling an engine compartment 3, rear floor 5 and front floor 7 are provided along a main assembly line ML to assemble the floor main 1 of an automobile.例文帳に追加

自動車のフロアメイン１を組み立てるメイン組立ラインＭＬに沿って、エンジンコンパートメント３，リアフロア５およびフロントフロア７をそれぞれ組み立てるサブ組立ラインとなるＥ／Ｃ組立ラインＥＬ，リアフロア組立ラインＲＬおよびフロントフロア組立ラインＦＬを設置する。 - 特許庁

The sound absorbing panel 18 is laid on a floor 17 of an engine room used as a soundproof enclosure where an engine or the like which is a sound source is installed, in a state of forming a space S between itself and the floor face.例文帳に追加

この吸音パネル１９を、音源であるエンジン等が設置された防音エンクロージャとしてのエンジンルームの床１７上に、床面との間に空間Ｓが形成される状態で敷設した。 - 特許庁

To provide the quiet-sound environment by absorbing the sound from the floor of a building, the engine room of a ship, the floor board of an elevated structure, or the roof of a building with a vacuum body.例文帳に追加

建物の床、船の機械室、高架構築物の床版、建物の屋根からの音を、真空体で吸収し、静かな音の環境を得る。 - 特許庁

To display the tilted position of a floor plate when tilting the floor plate to the front side from the top of a frame to perform maintenance of machines including an engine.例文帳に追加

エンジンを含めた機械のメンテナンスを行うため床板をフレーム上から前側へと傾転させたときに、床板の傾転位置を表示できるようにする。 - 特許庁

When both of the filter floor temperature Tpf and the catalyst device floor temperature Tpc become higher than 650°C, the engine ECU 50 performs S poisoning regeneration treatment.例文帳に追加

フィルタ床温度Tpfおよび触媒装置床温度Tpcが共に６５０℃より高くなったところで、エンジンＥＣＵ５０は、Ｓ被毒再生処理を実行する。 - 特許庁

The floor structure is suitable for an off-road traveling four-wheel vehicle with an engine mounted in a vicinity of the seats.例文帳に追加

このフロアー構造は、シート近傍にエンジンを搭載している不整地用四輪走行車に適している。 - 特許庁

An underfloor frame 7 on which both a rear engine mounting member 5 to support a rear part 4a of an engine assembly 4 arranged in a floor tunnel 2 recessed under a vehicle body 1 and a center bearing bracket 6 to pivotably support a propeller shaft 3 extending backwardly within the floor tunnel 2 from the engine assembly 4 are mounted is mounted under the floor of the vehicle body 1.例文帳に追加

車体１の床下に凹設されたフロアトンネル２内に配置されるエンジンアセンブリ４の後部４ａを支持するリヤエンジンマウンティングメンバ５と、該エンジンアセンブリ４からフロアトンネル２内で後方に伸びるプロペラシャフト３を軸支するセンタベアリングブラケット６と、の双方が装着された床下フレーム７を、車体１の床下に取り付ける。 - 特許庁

The generator 14 is arranged more rearwardly of the vehicle than the engine 10 below the rear floor panel 90.例文帳に追加

発電機１４をリアフロアパネル９０の下方におけるエンジン１０よりも車両後方に配置する。 - 特許庁

To provide a positioning device capable of accurately positioning a front floor in the specified position of an engine compartment.例文帳に追加

フロントフロアをエンジンコンパートメントの所定位置に高精度で位置決めできる位置決め装置を提供する。 - 特許庁

The estimate failure floor temperature is a floor temperature in which reaction heat is not generated within an NOx occlusion reduction catalyst and therefore the estimate failure floor temperature depends on heat transmitted from the exhaust air, so that even at a transient period of time, the estimate failure floor temperature can be easily estimated depending on a running condition of the engine.例文帳に追加

推定故障床温は反応熱がＮＯｘ吸蔵還元触媒内で生じていない状態の床温であり、排気からの伝熱に依存しているので過渡時でもエンジンの運転状態に応じて容易に推定できる。 - 特許庁

To place an engine as far back as possible in a riding type rice planting machine of a mid-mount type in which the engine is placed in the back of a control floor.例文帳に追加

エンジンを操縦フロアの後ろに配置したミッドマウント方式の乗用型田植機において、エンジンをできるだけ後ろに配置することを可能ならしめる。 - 特許庁

To provide an engine room structure of a four-wheel drive car allowed to miniaturize a floor tunnel part and capable of restraining displacement when an engine unit inclines at collision time.例文帳に追加

フロアトンネル部を小さくでき且つ衝突時にエンジンユニットが傾いて変位するのを抑制することができる四輪駆動車のエンジンルーム構造を提供する。 - 特許庁

To provide an engine exauster capable of effectively making a vehicular room floor flat and low.例文帳に追加

効果的に車室フロアのフラット化及び低床化を図ることのできるエンジンの排気装置を提供すること。 - 特許庁

The engine 10 is arranged more forwardly of the vehicle than the connecting member 96c below the rear floor panel 90.例文帳に追加

エンジン１０をリアフロアパネル９０の下方における連結部材９６ｃよりも車両前方に配置する。 - 特許庁

This run-up muffler has a floor plate 16 placed on a part positioned at a lower part of an engine of the aircraft and having the sound absorbing function.例文帳に追加

航空機のエンジンの下方に位置する部分に配置した吸音機能を有する床板１６を備える。 - 特許庁

An internal combustion engine 10 mounted on a vehicle 1 is equipped with an exhaust passage 14 extending under floor of the vehicle 1.例文帳に追加

車両１に搭載された内燃機関１０は、車両１の床下に延びる排気通路１４を備える。 - 特許庁

The structure of hybrid vehicle is equipped with a battery pack 31 arranged on a floor panel 15 and the exhaust pipe 21 stretching from an engine to an exhaust port upon passing under the floor panel 15.例文帳に追加

ハイブリッド自動車の構造は、フロアパネル１５上に配置された電池パック３１と、エンジンからフロアパネル１５下を通って排気口まで延びる排気管２１とを備える。 - 特許庁

Thus, exhaust gas generated by the engine 9 in an enriched state in an air-fuel ratio is directly introduced to the under-floor catalyst 3 to consume the oxygen of the under-floor catalyst 3.例文帳に追加

これによって、空燃比がリッチな状態でエンジン９によって発生した排ガスを床下触媒３に直接導入し、床下触媒３の酸素を消費する。 - 特許庁

In the low floor vehicle 10, the forward-backward V-engine 100 and the transmission unit 130 are mounted under a low floor, and an intake system 190 is disposed above it.例文帳に追加

低床式車両１０は、低床の下方に前後Ｖ型エンジン１００並びに変速機ユニット１３０を搭載し、その上方に吸気系１９０を配置するものである。 - 特許庁

Because of shutoff plates 37 installed on the left and right sides of the engine 20, the engine noise is unlikely to leak toward the operator through the floor step 35 (in particular, lattice-form part 35a).例文帳に追加

エンジン２０の左右側部に遮断板３７を設けたのでエンジン騒音がフロアステップ３５（特に格子状部分３５ａ）を通してオペレター側に漏れ難くしている。 - 特許庁

A transmission unit 130 is integrally provided on the engine and the rear part of the low floor support frame is connected to this transmission unit.例文帳に追加

エンジンに、変速機ユニット１３０を一体に備え、この変速機ユニットに低床支持フレームの後部を連結した。 - 特許庁

The diesel engine 14 is installed on the pump floor 8 in such a condition that a discharge pipe 7 is inserted into the casing 17.例文帳に追加

この吐出管挿通ケーシング１７に吐出管７を挿通した状態で、ディーゼルエンジン１４をポンプ床８に設置する。 - 特許庁

An air duct 4 is arranged in a front floor 1 between a radiator fan 82 installed in the vehicle front part and the engine 3.例文帳に追加

導風路４は、車両前部に取付けたラジエータファン８２とエンジン３との間のフロントフロア１に設けられている。 - 特許庁

The high-performance vacuum body is arranged without gap for soundproofing between the support materials of the floor or on the support material of an underfloor soundproof material under the floor of the building, in the engine room of the ship, under the floor board of the elevated structure, or in the attic of the building.例文帳に追加

建物の床下、船の機械室、高架構築物の床版下、建物の屋根裏に高性能となる構成の真空体を、床の支持材間または床下の防音材支持材上に、隙間なく配設して防音する方法である。 - 特許庁

An engine 10 is arranged on a lower portion of a floor panel 50 at substantially the same position as a front seat 54 in a vehicle front-rear direction.例文帳に追加

エンジン１０を、フロントシート５４と車両前後方向に関し略同じ位置になるようにフロアパネル５０の下方に配置する。 - 特許庁

The engine 10 and the generator 14 are arranged more rearwardly of the vehicle than the connecting member 96c below the rear floor panel 90.例文帳に追加

エンジン１０及び発電機１４をリアフロアパネル９０の下方における連結部材９６ｃよりも車両後方に配置する。 - 特許庁

To provide a structure for efficiently cooling an engine stored under a floor without lowering the rigidity of a vehicle body.例文帳に追加

車体剛性を低下させることなく、床下に収納したエンジンを効率的冷却することができる構造を提供する。 - 特許庁

Thereby, the auxiliary machine bearing 6 surrounded by the auxiliary machine frame is mounted or demounted without removing an engine from a position below a vehicle floor.例文帳に追加

このため、車両床下からエンジンを取り外すことなく補機枠に囲まれた補機軸受け６を着脱することができる。 - 特許庁

The scooter type motorcycle is structured so that the two cylinder parts 30A and 30B of the engine E are arranged upward facing fore and aft along the inside surface of the floor tunnel part 102.例文帳に追加

エンジンＥの両シリンダ部３０Ａ，３０Ｂが、フロアトンネル部１０２の内側面に沿って前後上向きに配置される。 - 特許庁

At the start of regeneration of a DPF 13, when determining that the diesel engine 30 is in the idle state, an ECU 20 calculates a range of the engine speed of the diesel engine 30 so that a discharged temperature is a target discharged temperature T_1 or lower and a floor temperature of the DPF 13 is a target floor temperature T_2 or higher.例文帳に追加

ＤＰＦ１３の再生を開始する際、ＥＣＵ２０は、ディーゼルエンジン３０がアイドル状態であると判定した場合には、排出温度が目標排出温度Ｔ_１以下になると共にＤＰＦ１３の床温が目標床温Ｔ_２以上になるディーゼルエンジン３０の回転数の範囲を算出する。 - 特許庁

The combine harvester has the following construction and mechanism: A driver's seat 11 is supported by an engine hood 23, and the engine hood 23, a steering column 13, a sidewall 14 and a cab floor 12 are supported by a single cab frame F.例文帳に追加

運転座席１１がエンジンボンネット２３に支持され、エンジンボンネット２３、操縦塔１３、横側壁１４、運転部床１２が一つの運転部フレームＦに支持されている。 - 特許庁

The catalytic converter 9 is arranged in an obliquely inclined state in the middle of an exhaust system turning under the floor of a car body from an internal combustion engine 5 mounted in the engine room 2 of a car body front part.例文帳に追加

車体前部のエンジンルーム２内に搭載された内燃機関５から車体床下へ向かう排気系の途中に、斜めに傾斜した状態で触媒コンバータ９が配置される。 - 特許庁

To prevent a decrease in cooling effect of a radiator and to increase reinforcing function of a floor frame and a cross member in a cab-over-engine vehicle where the floor frame is secured to a lower side surface of a floor panel, a dash panel is secured to a front end part of the floor frame, and the cross member is secured to a front face of the dash panel.例文帳に追加

フロアパネルの下側面にフロアフレームが固着され、そのフロアフレームの前端部にダッシュパネルが固着されていると共に、ダッシュパネルの前面にクロスメンバが固着されたキャブオーバ型車両の車体において、ラジエータの冷却効果の低下を阻止し、かつフロアフレームとクロスメンバの補強機能を高める。 - 特許庁

To install a regenerative resistor in a space except a floor surface in an engine room in a vessel to effectively utilize a floor area, and to install a plurality of regenerative resistors without causing an increase of the floor area even if the resistors are individually stored in a cubicle.例文帳に追加

回生抵抗器を船内の機関室の床面上を除く空間部に設置して、床面積の有効活用を図り、また複数個の回生抵抗器がある場合に個別にキュービクルに収納しても、床面積の増大を招くことなく設置できること。 - 特許庁

To provide a highly rigid floor structure for a vehicle capable of preventing heat transfer from an engine to the interior.例文帳に追加

エンジンの熱気が車室内へと伝わることを防止することが可能で、高い剛性を有する車両のフロア構造を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine which is capable of accommodating even a vehicle insufficient in the front and the rear space under the floor.例文帳に追加

床下の前後スペースが十分でない車両にも対応することができる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide cooling structure of an engine, for systematically arranging piping of cooling passages without impairing detachment property of an oil filter, even if an engine is tiltedly mounted under a floor of a vehicle.例文帳に追加

車両の床下にエンジンを傾斜して配置する場合でも、オイルフィルタの脱着性を損なうことなく、冷却水通路の配管を整然と配索できるエンジンの冷却構造を提供すること。 - 特許庁