engineerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1195件
of ship personnel, a person who performs the function of chief engineer 例文帳に追加
船舶の機関長という役割の人 - EDR日英対訳辞書
To provide an engineer dispatch support method, an engineer dispatch support program and an engineer dispatch support apparatus for dispatching a more appropriate engineer according to the skill of the engineer for taking countermeasures agaist the failure of equipment at the customer.例文帳に追加
顧客先の機器の障害対応のために、作業者のスキルに応じて、より適切な作業者を派遣するための作業者派遣支援方法、作業者派遣支援プログラム及び作業者派遣支援装置を提供する。 - 特許庁
CUSTOMER ENGINEER RESERVATION SYSTEM USING WEB, RESERVATION MANAGEMENT SERVER AND CUSTOMER ENGINEER RESERVATION METHOD USING WEB例文帳に追加
Webを利用したカスタマエンジニア予約システム、予約管理サーバ及びWebを利用したカスタマエンジニア予約方法 - 特許庁
1908: He took an engineer post at Kantototokufu (Japan's Guandong Governor-General Office). 例文帳に追加
1908年(明治41年)関東都督府技師となる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) Any person who is not an associate professional engineer shall not use the name "associate professional engineer" or similar thereto. 例文帳に追加
2 技術士補でない者は、技術士補又はこれに類似する名称を使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Imagine a field engineer arriving at the wind farm例文帳に追加
例えば 風力発電施設の フィールドエンジニアは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you, mr. erlich, are the president and head engineer.例文帳に追加
アーリッチさん あなたが社長で 主幹技師だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And another engineer thought, well, that would be a really good thing to use例文帳に追加
別のエンジニアが何かに使えると考え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a group in germany that's beginning to engineer eyes例文帳に追加
ドイツのグループは視覚工学に着手して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wish that my son will become an engineer. 例文帳に追加
息子が技術者になることを望んでいる。 - Weblio Email例文集
Young computer engineer of intelligent profession例文帳に追加
天才的職人肌の若いコンピューター技術者 - EDR日英対訳辞書
The official name of sodentobi is sodensen-kasenko (overhead power line engineer). 例文帳に追加
正式名称は送電線架線工という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We will train a professional industrial engineer. 例文帳に追加
われわれがプロの生産技術者を育成します - 京大-NICT 日英中基本文データ
You'd found out that actually I was a race car engineer例文帳に追加
私がカーレースエンジニアで 自分の車をデザインし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the way you engineer this heart valve is the same strategy.例文帳に追加
心臓弁の作り方は同様の方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until last year he was a firstclass engineer例文帳に追加
去年までは 優秀な溶接技師だったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as a chemical engineer, I get very excited at heat transfer例文帳に追加
化学技術者として 熱伝導の問題と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Owen faked the guy's death and percy turned him into his pet engineer.例文帳に追加
オーウェンが死を偽装し パーシーのペットにされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd rather not leave our only engineer behind.例文帳に追加
むしろ唯一の技術者を 残すべきじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was an engineer and was treated as such. 例文帳に追加
彼は技師だった、それで技師として扱われた。 - Tanaka Corpus
an engineer who modulates broadcasting 例文帳に追加
放送状態などを監視し調整する技術者 - EDR日英対訳辞書
Our engineer will visit you for phone line installation on May 1. 例文帳に追加
5月1日に電話回線の工事に伺います。 - Weblio Email例文集
Our engineer will visit you for phone line repair on May 1. 例文帳に追加
5月1日に電話回線の工事に伺います。 - Weblio Email例文集
I'll probably be working as an electrical engineer. 例文帳に追加
私は電気工事士として働いているだろう。 - Weblio Email例文集
an engineer concerned with the design and construction of aircraft 例文帳に追加
航空機の設計や建造を行う技術者 - 日本語WordNet
an engineer concerned with the design and construction of automobiles 例文帳に追加
自動車の設計・生産に携わる技術者 - 日本語WordNet
United States electrical engineer and inventor (born in Germany) (1865-1923) 例文帳に追加
米国の電気技師で発明家(ドイツ生まれ)(1865〜1923) - 日本語WordNet
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)