「equal quality control」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a vending machine for fruit juice and a control method thereof for producing fresh fruit juice having a quality almost equal to that of home-made fresh fruit juice and selling it.例文帳に追加

家で作った生果物ジュースと同等の品質の生果物ジュースをその場で作って販売する生果物ジュース自動販売機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

In an antenna control unit 18, reception quality in each of antennas 4a, 4b is detected and compared with a threshold, and one of the two antennas 4a, 4b is assigned to a mobile communication module 2, when the reception quality is equal to or larger than the threshold.例文帳に追加

アンテナ制御部１８において、アンテナ４ａ，４ｂごとにその受信品質を検出してしきい値と比較し、受信品質がしきい値以上の場合に、２本のアンテナ４ａ，４ｂのうちの一方を移動通信モジュール２に割り当てる。 - 特許庁

Upon receipt from the mobile terminal 103 of a report indicating that the quality information of the handover destination cell 102 becomes equal to or higher than the threshold, a base station control device 107 transmits a message instructing execution of the handover.例文帳に追加

基地局制御装置１０７は、移動端末１０３から、ハンドオーバ先セル１０２の品質情報がしきい値以上となった旨の報告を受けると、ハンドオーバの実行を指示するメッセージを送信する。 - 特許庁

To provide an optical projection control apparatus which is capable of easy correction of luminance even if images are taken from different view points by moving a camera, and allows obtaining images of an image quality equal to that obtained when a camera is fixed.例文帳に追加

カメラが移動して異なる視点から撮影しても、容易に輝度補正することができ、固定した場合と同等の画質の画像を得ることができる光学投影制御装置を提供する。 - 特許庁

When the number of retrying times is equal to the maximum number of retrying times at most, and the control information is normally written in the sector, a warning message indicating bad disk quality is displayed in the display means.例文帳に追加

また、前記リトライ回数が多くとも最大リトライ回数で、正常に制御情報がセクタに書き込まれたときは、ディスク品質が良くないことを警告する警告メッセージが表示手段に表示される。 - 特許庁

In a case where the notified wireless connection quality is equal to or higher than a predetermined value, the wireless control station assigns one or more wireless stations, as relay wireless stations, to each time slot in the order from the highest wireless connection quality and transmits a result of the assignment to the plurality of wireless stations (S16).例文帳に追加

無線統括局は、その通知された無線接続品質が所定値以上である場合、無線接続品質が高い順に、各タイムスロットに対して１つ或は複数の無線局を中継無線局として割り当て（Ｓ１４）、その割り当てた結果を複数の無線局に送信する（Ｓ１６）。 - 特許庁

A driving control part 23 has a threshold of a speed difference having an influence on an image reading operation, and outputs a reading quality deterioration detection signal to a CPU 21 when a measuring speed difference is equal to or more than the threshold in an encoder 8 during reading operation.例文帳に追加

駆動制御部２３は、画像読み取り動作に影響がある速度差の閾値を持ち、読み取り動作中にエンコーダ８で測定の速度差がこの閾値以上のとき、ＣＰＵ２１に読取品質劣化検知信号を出力する。 - 特許庁

Otherwise, power is adjusted up or down by an amount less than delta or equal to delta according to received power control signals from each base station in conjunction with a weight determined from the signal quality of the links from each base station.例文帳に追加

それ以外の場合は、各基地局からのリンクの信号品質から決定される重みと各基地局からの受信電力制御信号とに従って、デルタより小さいまたは等しい量だけ電力は上下方向に調節される。 - 特許庁

Otherwise, power is increased or decreased by an amount less than or equal to delta according to the received power control signal from each base station in conjunction with a weight determined from the signal quality of the link from each base station.例文帳に追加

それ以外の場合は、各基地局からのリンクの信号品質から決定される重みと各基地局からの受信電力制御信号とに従って、デルタより小さいまたは等しい量だけ電力は上下方向に調節される。 - 特許庁

To provide a video information composition simultaneous encoding apparatus, capable of reducing the throughput of rate control, suppressing picture quality deterioration at a high speed, and performing encoding processing, even if the bit-rate ratio of the master rate and the derived rate is equal to 2 or larger.例文帳に追加

マスタレートと派生レートのビットレート比が２以上であっても、レート制御の処理量を軽減して、高速かつ画質劣化を抑えて符号化処理を行うことができるビデオ情報複数同時符号化装置を提供する。 - 特許庁

A speech communication voice quality control part 10 converts the intensity of the digital signal outputted from via the A/D converter 20 into the intensity equal to or greater than the intensity of the noise signal detected by the noise detecting part 5 to output the intensity to a D/A converter 25.例文帳に追加

通話音質制御部１０は、Ａ／Ｄ変換器２０を経由して出力されてきたデジタル信号の強度を、騒音検知部５で検知された騒音の強度以上の強度に変換して、Ｄ／Ａ変換器２５に出力する。 - 特許庁

If a plurality of mobile terminal apparatuses 2, 3 in which the receiving power or the receiving quality is lower than or equal to a determined threshold are detected, then a communication control apparatus 1 selects a mobile terminal apparatus 2 to be operated as a relay station from among the plurality of mobile terminal apparatuses 2, 3 detected on the basis of a result of measuring the receiving power or the receiving quality.例文帳に追加

受信電力または受信品質が所定の閾値以下である複数の移動端末装置２，３が検出されると、通信制御装置１は、受信電力または受信品質の測定結果に基づいて、検出された移動端末装置２，３の中からリレー局として動作させる移動端末装置２を選択する。 - 特許庁

To obtain a satellite communication method, a satellite communication station and a control station in which line quality can be ensured while keeping transmission power approximately constant by increasing a transmission level while decelerating a line speed if transmission attenuation equal to or more than a fixed level occurs by rainfall or the like.例文帳に追加

降雨等によって一定以上の伝送減衰が生じた場合に、回線速度を低下させつつも、送信レベルを増加させることによって送信電力をほぼ一定に保ちつつ、回線品質を確保することができる衛星通信方法、衛星通信局及び制御局を得ることを目的とする。 - 特許庁

Further, the quality control method for a planographic printing plate includes a step of (D) controlling the exposure and development conditions when the difference in the image density between the images is equal to or larger than a specified value as the result of comparing.例文帳に追加

（Ａ）支持体上に、赤外線吸収剤と、ラジカルを発生する化合物と、重合性化合物とを含有する感光層を設けてなる平版印刷版原版を、画像を形成する条件で露光を行った後、標準現像液で現像して、標準現像液処理平版印刷版を作製する工程と、（Ｂ）評価しようとする現像液で現像して対象現像液処理平版印刷版を作製する工程と、（Ｃ）両者の画像を比較する工程とを有することを特徴とする平版印刷版の画像評価方法、及び、（Ｄ）前記比較の結果、両者の画像の濃度の差が所定の値以上である場合に、露光／現像条件を調整する工程とを有することを特徴とする平版印刷版の品質管理方法。 - 特許庁