expressingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5614件
METHOD FOR EXPRESSING MOVEMENT OF CROWD, STORAGE MEDIUM AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
群集の移動を表現する方法、記憶媒体、および情報処理装置 - 特許庁
CELL LINE FOR EXPRESSING ENZYME USEFUL FOR PREPARATION OF AMIDATED PRODUCT例文帳に追加
アミド化生成物の調製に有用な酵素を発現させるための細胞株 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a sticker expressing a life-size portrait and expressing only the portrait without a background.例文帳に追加
人物像を等身大に表現し、且つ、背景を伴うことなく当該人物像のみを表現したステッカーの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
VECTOR EXPRESSING FULL-LENGTH GENE OF RNA VIRUS, AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加
RNAウイルスの完全長遺伝子を発現するベクター及びその用途 - 特許庁
To create an outline image for smoothly expressing a curve, and for linearly expressing a section to be expressed with a straight line in an image processor.例文帳に追加
画像処理装置において、曲線を滑らかに表現するとともに、直線で表現すべきところは直線で表現できる、アウトライン画像を生成する。 - 特許庁
The reference information is information expressing movement of a probe 10, for example.例文帳に追加
参照情報は例えばプローブ10の動きを表した情報である。 - 特許庁
YEAST CELLS EXPRESSING MODIFIED G PROTEIN AND METHOD OF USE THEREOF例文帳に追加
改変G蛋白質を発現する酵母細胞及びそれらの利用方法 - 特許庁
An image expressing a QR code is preferable as the identification image 83.例文帳に追加
識別画像83としてはQRコードを表現した画像が好ましい。 - 特許庁
Each culture has its own unique way of expressing these values. 例文帳に追加
それぞれの文化にはこれらの価値観を表現する独特な方法がある。 - Weblio Email例文集
MODIFIED COMPLEMENTARY DNA EXPRESSING FACTOR VIII AND DERIVATIVE THEREOF IN HIGH LEVEL例文帳に追加
第VIII因子およびその誘導体の高発現レベル改変cDNA - 特許庁
The invention provides such peptide lowly expressing the protein, a gene encoding the same, and a method for lowly expressing the protein with these.例文帳に追加
本発明はこの様なタンパク質低発現化ペプチド及びそれをコードする遺伝子、及びこれらを利用したタンパク質低発現化方法を提供する。 - 特許庁
There are provided the self cloning yeast strain for highly expressing a gene SSU1 for encoding protein discharging sulfurous acid; and especially the self cloning beer yeast strain for highly expressing the SSU1.例文帳に追加
亜硫酸を排出するタンパク質をコードする遺伝子SSU1を高発現するセルフクローニング酵母株、特にSSU1を高発現するセルフクローニングビール酵母株。 - 特許庁
METHOD FOR HIGHLY EXPRESSING FILAMENTOUS FUNGUS-ORIGINATED GLUCOSE DEHYDROGENASE IN RECOMBINANT例文帳に追加
糸状菌由来グルコースデヒドロゲナーゼを組換え体で高発現するための方法 - 特許庁
MVA EXPRESSING MODIFIED HIV ENVELOPE, GAG, AND POL GENE例文帳に追加
改変HIVエンベロープ、gag、およびpol遺伝子を発現するMVA - 特許庁
EQUIPMENT FOR EXPERIENCING BLOWING HEAT INSULATION MATERIAL AND METHOD FOR EXPRESSING THE HEAT INSULATION MATERIAL例文帳に追加
ブローイング断熱材の体験設備及び同断熱材の表現方法 - 特許庁
CHARACTER EXPRESSING METHOD, RECORDING MEDIUM, IMAGE DISPLAY DEVICE AND VIDEO GAME DEVICE例文帳に追加
キャラクター表現方法、記録媒体、画像表示装置、及びビデオゲーム装置 - 特許庁
NON-HUMAN MAMMAL INHIBITORY NEURON-SPECIFICALLY EXPRESSING REPORTER GENE例文帳に追加
抑制性ニューロン特異的にレポーター遺伝子を発現する非ヒト哺乳動物 - 特許庁
Then a feature value expressing the features of respective pixels constituting the partial area image are extracted and feature data expressing the distribution of the featured values are generated.例文帳に追加
その後、部分領域画像を構成する各画素の特徴を表す特徴量を抽出し、この特徴量の分布を表す特徴データを生成する。 - 特許庁
Tsuneyori's poem expressing his grief for the loss of his land resulted in the return of the land to his possession. 例文帳に追加
これを嘆いた常縁の歌により所領の返還がかなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The polypeptide is a new background K+ channel expressing in a spinal cord.例文帳に追加
前記ポリペプチドは、脊髄に発現している新規のバックグラウンドK^+チャネルである。 - 特許庁
To obtain a dye composition having good weatherability, hardly expressing selectivity, strong in various color tones, having chromaticity and expressing beautiful coloration.例文帳に追加
良好な耐性があり、ほとんど選択性を示さず、種々の色調において強くて色度があり、美しい着色を生じる染色用組成物を提供する。 - 特許庁
A computer 10 generates an analytical model expressing a target by meshes.例文帳に追加
コンピュータ10は、対象物をメッシュで表現した解析モデルが生成する。 - 特許庁
Positional information for expressing a position of the moving body and conditional information for expressing a condition of the moving body are accumulated in a moving body information database 22.例文帳に追加
移動体情報データベース22には、移動体の位置を表す位置情報および移動体の状態を表す状態情報が蓄積される。 - 特許庁
This device is provided with a projected data obtaining means 1 obtaining the proejcted data of the object, a data converting means 10 operatingly converting the data into hologram data and a hologram expressing control means 20 expressing the object as a hologram.例文帳に追加
また、投影データからホログラムデータに演算して変換するデータ変換について新たな手段を提供し、システム構築効率を向上させる。 - 特許庁
To further surely acquire information for expressing air pressure of a tire.例文帳に追加
タイヤの空気圧を表す情報をより確実に取得可能とすること。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR EXPRESSING WORK SET-UP DIVISION OF BLANKING SHEET AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM OF WORK SET-UP DIVISION EXPRESSING METHOD OF BLANKING SHEET例文帳に追加
板取シートの加工段取り区分表現方法及びその装置並びに板取シートの加工段取り区分表現方法のプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
At first, a positional data expressing a position of the document processor is stored in a related storage device, together with a data expressing service correlated with the document processor.例文帳に追加
最初に、文書処理装置の位置を表わす位置データが、文書処理装置と関連付けられたサービスを表すデータと共に関連記憶装置に記憶される。 - 特許庁
Besides, image data expressing the current state of a table for each table is determined.例文帳に追加
また、各テーブル毎にそのテーブルの現状を表すイメージデータを決定する。 - 特許庁
In a step S0, a non-directed graph expressing predetermined logical functions is constructed.例文帳に追加
ステップS0で、所定の論理関数を表現する無向グラフを構築する。 - 特許庁
To provide a method for expressing a foreign gene, capable of expressing the foreign gene stronger than conventional methods, and to provide a recombinant vector therefor.例文帳に追加
従来の方法よりも外来遺伝子を強く発現させることができる、外来遺伝子の発現方法及びそのための組換えベクターを提供すること。 - 特許庁
F066 TRANSGENIC MOUSE EXPRESSING PATHOGENIC VARIANT OF SCA2 GENE例文帳に追加
sca2遺伝子の病原性変異体を発現するF066トランスジェニックマウス - 特許庁
In each multiplexing circuit, information expressing the serial number of each video frame and information expressing the serial number of each audio sample are inserted to the multiplexed video frame.例文帳に追加
各多重回路においては、各ビデオフレームの通し番号を表す情報と、各オーディオサンプルの通し番号を表す情報が多重ビデオフレームに挿入される。 - 特許庁
The method for mass-producing the human α-GalA comprises cloning an α-GalA cording sequence on eukaryotic host cell expressing system and expressing thereon.例文帳に追加
本発明は、真核宿主細胞発現系にα-GalAコード配列をクローニングして、そこで発現させることによるヒトα-GalAの大量生産に関する。 - 特許庁
The control means 25 displays the first index part 4A for expressing a vehicle speed and the second index part 4B for expressing an engine speed on the display panel 4.例文帳に追加
制御手段25は、車両速度を表す第一の指標部4Aと、エンジン回転数を表す第二の指標部4Bとを表示パネル4に表示させる。 - 特許庁
openly expressing love and affection (especially through physical contact) 例文帳に追加
公然と愛と愛情を表明すること(特に身体的な接触を通して) - 日本語WordNet
aware or expressing awareness of things as they really are 例文帳に追加
物事を、本当にあると認識すること、あるいは認識を表現するさま - 日本語WordNet
This means that JIS X 0208 itself is not used for expressing text data. 例文帳に追加
これは、JIS X 0208 自身はテキストデータの表現には使われない、ということである。 - JM
RECOMBINANT POXVIRUS EXPRESSING HOMOLOGOUS GENE INSERTED INTO POXVIRAL GENOME例文帳に追加
ポックスウイルスゲノムに挿入された相同遺伝子を発現させる組換えポックスウイルス - 特許庁
A data processor 1 reads a fingerprint of a new patient, and stores data for expressing this fingerprint, and taboo information for expressing a medicine unadministrable to this patient.例文帳に追加
データ処理装置1は、新規患者の指紋を読み取って、この指紋を表すデータと、この患者に投薬できない薬剤を表す禁忌情報とを記憶する。 - 特許庁
The relation between information is expressed as the relation structure by hierarchically connecting a topic node expressing the contents of the information by a link expressing a reference relation.例文帳に追加
情報間の関係を情報の内容を表すトピックノードを参照関係を表すリンクで階層的に結合することにより関係構造として表す。 - 特許庁
The data structure expressing interrelation of tasks is realized by expressing each of the plurality of expressed tasks as a node of a tree structure.例文帳に追加
そして、それら表現された複数のタスクそれぞれを木構造のノードとして表現することでタスク同士の相互関係を表現するデータ構造を実現する。 - 特許庁
The electronic circuit supplies an output signal expressing the desired light level.例文帳に追加
電子回路は、所望の光レベルを表す出力信号を供給する。 - 特許庁
METHOD FOR DYNAMICALLY EXPRESSING MULTIMEDIA DOCUMENT AND DYNAMIC MULTIMEDIA DOCUMENT例文帳に追加
マルチメディアドキュメントをダイナミックに表現する方法およびダイナミックマルチメディアドキュメント - 特許庁
To provide a method for expressing a new gene expressing a polypeptide homologous to a polypeptide coded by a gene suppressed in expression by RNA silencing.例文帳に追加
RNAサイレンシングによって発現が抑制された遺伝子がコードするポリペプチドと相同なポリペプチドを発現させる新規遺伝子の発現方法を提供する。 - 特許庁
A reception judging part 67 inputs an output for expressing transmission timing from a system control part 64, and an output for expressing reception timing from a comparator 66.例文帳に追加
受信判定部67は、システム制御部64からの送信タイミングを表す出力と、比較器66からの受信タイミングを表す出力とを入力する。 - 特許庁
POLYNUCLEOTIDE IN DNA SPECIFICALLY EXPRESSING IN PLURIPOTENT CELL例文帳に追加
多分化能性細胞に特異的に発現するDNAに含まれるポリヌクレオチド - 特許庁
TRANSGENIC PLANT BODY EXPRESSING ANTIMICROBIAL PEPTIDE DERIVED FROM SEED OF PHARBITIS NIL L.例文帳に追加
アサガオ(PharbitisnilL.)種子由来の抗菌性ペプチドを発現するトランスジェニック植物体 - 特許庁
The Prime Minister began his speech by expressing his determination to push through political reforms. 例文帳に追加
首相は開口一番政治改革を強行する決意を表明した. - 研究社 新和英中辞典
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

