expressingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5614件
The reference chart includes a reference chart creating date image for expressing a reference chart creating date.例文帳に追加
基準チャートは、基準チャート作製日を表す基準チャート作製日画像を含む。 - 特許庁
To achieve highly precise cluster classification by accurately expressing the strength of the relevance of a technology.例文帳に追加
技術の関連性の強さを的確に表し、より精度の高いクラスタ分類を行う。 - 特許庁
To provide a method for designing a primer for expressing a gene that permits rapid and easy designing.例文帳に追加
短時間で容易に設計可能な遺伝子発現用プライマー設計方法を提供する。 - 特許庁
The filter side recess 37 has a shape expressing a prescribed letter, sign, or pattern.例文帳に追加
フィルタ側凹部37は、所定の文字,記号,図柄などを表した形状となっている。 - 特許庁
To provide a plant expression system expressing a large amount of protein in a plant.例文帳に追加
植物中でより大量の蛋白質を発現する植物発現系を提供する。 - 特許庁
NEW GENETIC GROUP EXPRESSING SPECIFICALLY TO TISSUE OR ORGAN IN DEVELOPMENTAL STAGE OF SEA SQUIRT例文帳に追加
ホヤの発生段階において組織又は器官特異的に発現する新規遺伝子群 - 特許庁
The port inside state quantity for expressing an inside state of an intake port is acquired (Step 102).例文帳に追加
吸気ポートの内部状態を表すポート内状態量を取得する(ステップ102)。 - 特許庁
To provide a printer for preparing a print seal expressing contents recorded on a memory card.例文帳に追加
メモリカードに記録した内容を表すプリントシールを作成するプリント装置を提供する。 - 特許庁
INTEGRATED PROCESSING METHOD OF THREE-DIMENSIONAL FORM DATA AND EXPRESSING METHOD OF THREE-DEMENSIONAL FORM DATA例文帳に追加
3次元形状データの統合処理方法および3次元形状データの表現方法 - 特許庁
LUMINESCENT PROTEIN-EXPRESSING RECOMBINANT VECTOR, AND YEAST TRANSFORMED BY THE RECOMBINANT VECTOR例文帳に追加
発光蛋白質発現組換えベクター、及びこの組換えベクターにより形質転換された酵母 - 特許庁
To obtain a clothing pest control agent expressing excellent clothing pest controlling effects.例文帳に追加
優れた衣料害虫防除効果を示す衣料害虫防除剤を提供すること。 - 特許庁
The antenna 50 transmits the data expressing measurement results by the impedance measurement part 77.例文帳に追加
アンテナ50は、インピーダンス測定部77による測定結果を表すデータを外部に送信する。 - 特許庁
The high-voltage signal input part generates a current signal for expressing the electrostatic potential.例文帳に追加
次に、前記高電圧信号入力部は、静電位を表す電流信号を生成する。 - 特許庁
INFORMATION EXPRESSING METHOD, INFORMATION CONVERTING METHOD, INFORMATION VIEWER DEVICE AND INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
情報表現方法、情報変換方法、情報ビューワー装置及び情報通信システム - 特許庁
A communication section 13 receives voice information and supplies the information to a sense of distance expressing section 14.例文帳に追加
通信部13が音声情報を受信して距離感表現部14に供給する。 - 特許庁
To prevent the information expressing variation of environment from being falsified and to get this information.例文帳に追加
環境の変化を表す情報の改ざんを防ぎ、この情報を取得すること。 - 特許庁
To provide a calcium silicate-based moisture controlling formed body expressing excellent moisture controlling property.例文帳に追加
優れた調湿性を発揮するケイ酸カルシウム系調湿性成形体を提供する。 - 特許庁
CHARACTER EXPRESSING METHOD USING COMPUTER AND STORAGE MEDIUM FOR REALIZING IT例文帳に追加
コンピュータを利用したキャラクタの表現方法及びそれを実現するための記憶媒体 - 特許庁
In the process, a first balloon 54 expressing the environmental sound expressed in a character string is displayed.例文帳に追加
その際には、環境音を文字列で表した第1の吹き出し54を表示する。 - 特許庁
a song about love or expressing love for another person 例文帳に追加
もう1人の人に対する愛についての歌、または、もう1人の人に対する愛を表現する歌 - 日本語WordNet
Expressing his wish to take refuge in the Sanbo (3 Treasures of Buddhism: the Buddha, the Dharma and the Sangha), the Emperor sought for opinions from his retainers. 例文帳に追加
天皇は三宝(仏法)を信仰することを欲して群臣に諮った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CYTOKINE-EXPRESSING ERYSIPELOTHRIX RHUSIOPATHIAE AND DELIVERY SYSTEM FOR CYTOKINE USING ERYSIPELOTHRIX RHUSIOPATHIAE例文帳に追加
サイトカインを発現する豚丹毒菌及び豚丹毒菌を用いたサイトカインのデリバリーシステム - 特許庁
METHOD FOR CLONING AND EXPRESSING NHEI-RESTRICTION ENDONUCLEASE IN ESCHERICHIA COLI例文帳に追加
大腸菌におけるNHEI制限エンドヌクレアーゼのクローニングおよび発現のための方法 - 特許庁
SWINE ERYSIPELOTHRIX RHUSIOPATHIAE FOR EXPRESSING MYCOPLASMA HYOPNEUMONIAE ANTIGEN AND METHOD FOR IMMUNIZATION BY THE BACTERIUM例文帳に追加
マイコプラズマ・ハイオニューモニエ抗原を発現する豚丹毒菌および該菌による免疫化方法 - 特許庁
Tweilin' (in pronunciation) is used for indicating the sandstorms that cause kosa, although not expressing kosa itself. 例文帳に追加
黄砂自体の名称ではないが、黄砂のもととなる砂嵐のことを「トゥイリン」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A display control means 15 is provided with a table expressing the relation between wavelengths and colors.例文帳に追加
表示制御手段15は、波長と色の関係をあらわしたテーブルを備えている。 - 特許庁
TECHNOLOGY FOR TRANSLATING NON-TEXT DISPLAY GENERATION DATA EXPRESSING INDICATOR INTO TEXT VARIABLES例文帳に追加
インジケータを表す非テキストのディスプレイ生成データをテキスト変数に翻訳するための技法 - 特許庁
A permeability sensor 45 measures permeability expressing density of toner in a storage section 45.例文帳に追加
透磁率センサ45は、収容部13内のトナーの濃度を表す透磁率を測定する。 - 特許庁
USEFUL PROTEIN-HIGHLY EXPRESSING SILK WORM BY ANTI-VIRAL PROTEIN GENE KNOCKDOWN, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加
抗ウイルスタンパク質遺伝子ノックダウンによる有用タンパク質高発現カイコおよびその利用 - 特許庁
MODIFIED CELL CO-EXPRESSING BLIMP1 AND REPORTER MOLECULE, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
Blimp1およびレポーター分子を共発現する改変細胞およびその使用方法 - 特許庁
VECTOR FOR EXPRESSING RECOMBINANT PROTEIN, RECOMBINANT MICROORGANISM, AND METHOD FOR PRODUCING RECOMBINANT PROTEIN例文帳に追加
組換えタンパク質発現用ベクター、組換え微生物、および組換えタンパク質の製造方法 - 特許庁
The peptide is useful for expressing immuno response to a desired antigen.例文帳に追加
これらのペプチドは、所望の抗原に対する免疫応答を顕出するために有用である。 - 特許庁
NEW EXTRACELLULAR MATRIX PROTEIN SPECIFICALLY EXPRESSING IN FOLLICULAR PLACODE, AND GENE ENCODING THE SAME例文帳に追加
毛包プラコードに特異的に発現する新規細胞外マトリックスタンパク質、及びその遺伝子 - 特許庁
PLASMID VECTOR FOR EXPRESSING PROTECTIVE RECOMBINANT HAEMOPHILUS INFLUENZAE (INFLUENZA BACILLUS) HIGH MOLECULAR WEIGHT PROTEIN例文帳に追加
防御組換えHAEMOPHILUSINFLUENZAE(インフルエンザ菌)高分子量タンパク質を発現させるためのプラスミドベクター - 特許庁
The carbon dioxide absorbing material includes plant excessively expressing 2-alkenal reductase, wherein the plant represents tobacco.例文帳に追加
2−アルケナールリダクターゼを過剰発現する植物体を含む、炭酸ガス吸収材料。 - 特許庁
EXPRESSION VECTOR CAPABLE OF SCREENING CELL HIGHLY EXPRESSING RECOMBINANT PROTEIN AND ITS UTILIZATION例文帳に追加
組換え蛋白質を高発現する細胞をスクリーニングできる発現ベクター及びその利用 - 特許庁
However, treatises in general were originally vehicles for expressing opinion and positions. 例文帳に追加
ただし芸道論とは本来、芸道全般について意見やことわりを述べたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
expressing that the subject of the sentence is the patient of the action denoted by the verb 例文帳に追加
文の主語が動詞によって意味される行動の受動者であることを表すさま - 日本語WordNet
expressing a grammatical category by using two or more words rather than inflection 例文帳に追加
屈折よりも2から3のまたはそれ以上の言葉を使用して文法的規範を表現する - 日本語WordNet
Structural approximation theory seeks to provide a framework for expressing optimization problems. 例文帳に追加
構造的近似理論は, 最適化問題を表現する枠組みを提供しようと努めている. - コンピューター用語辞典
of an actor, an act of expressing the emotions of the role character without dialogue or action 例文帳に追加
芝居で役者がせりふや動作なしに役中人物の気持ちを表現すること - EDR日英対訳辞書
an energy unit used for expressing the combustion rate of nuclear fuel, called megawatt day 例文帳に追加
メガワット日という,核燃料の燃焼率を表わすときに用いられるエネルギーの単位 - EDR日英対訳辞書
a sentence of 120-phrases expressing the teachings of the {jodo-shin} sect of Buddhism 例文帳に追加
正信念仏偈という,教行信証にある浄土真宗の教えを述べた120句の文 - EDR日英対訳辞書
a style of journalism that involves photography, which aims at accurately expressing and reporting the news and current problems 例文帳に追加
写真技術を用いて,事件や時事問題を正しく表現し報道するジャーナリズム - EDR日英対訳辞書
dt.tzinfo is self, and dt's date and time members are to be viewed as expressing a UTC time.例文帳に追加
dt.tzinfoは self であり、 dt の日付および時刻データメンバはUTC 時刻を表しているものとして見えます。 - Python
Although the characteristic of Myoo is a fierce facial expression, she has only a Bosatsu-style face expressing mercy. 例文帳に追加
憤怒の相が特徴である明王のなかで唯一、慈悲を表した菩薩形をもつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The one or more Web pages include information expressing the processed measurement data.例文帳に追加
1つ以上のウエブページが、処理済み測定データを表す情報を含むものとされる。 - 特許庁
To provide a promoter capable of expressing and inducing in an active oxygen stress loaded state.例文帳に追加
活性酸素ストレス負荷時に発現誘導することができるプロモーターを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


