「exterior cladding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

According to the method of repairing the existing exterior cladding, a structural face plate E is firmly bonded to the existing exterior cladding α by means of a foam-in-place resin material C, and a new exterior cladding material A is fixed to the structural face plate E.例文帳に追加

既存の外装を改修する方法において、既存の外装α上に構造用面材Ｅを現場発泡系樹脂材Ｃにより接着固定し、構造用面材Ｅ上に新規外装材Ａを固定している外装の改修方法である。 - 特許庁

According to the structure for repairing the existing exterior cladding α, a structural face plate E is firmly bonded to the existing exterior cladding α by means of a foam-in-place resin material C, and a new exterior cladding material A is fixed to the structural face plate E.例文帳に追加

既存の外装αを改修する構造において、既存の外装α上に構造用面材Ｅが現場発泡系樹脂材Ｃにより接着固定され、構造用面材Ｅ上に新規外装材Ａが固定されている外装の改修構造である。 - 特許庁

To provide a method of repairing an existing exterior cladding formed of a cement-based exterior cladding material which discharges dust when deteriorated, at a low cost, in a short construction period.例文帳に追加

本発明は、劣化して粉塵を放出するセメント系外装材よりなる既存の外装を、低いコストで、施工期間の短縮を図って改修するための方法に関するものである。 - 特許庁

The focusing lens may be a ball lens, and it is attached to the exterior of the cladding layer by an adhesive material.例文帳に追加

この集束レンズはボール・レンズとすることができ、接着剤によってクラッド層の外部に取り付けられる。 - 特許庁

To improve a current resistance characteristic of a film capacitor of an exterior cladding-less surface packaging type and solder heat resistance property, and reduce the cost.例文帳に追加

外装レス面実装タイプのフィルムコンデンサの耐電流特性改善、半田耐熱性向上、および低コスト化を図る。 - 特許庁

The photonic crystal fiber has a solid region configured to guide a substantially single optical mode of light having an evanescent tail, a first cladding surrounding the exterior of the solid region, and a polymer coating the first cladding.例文帳に追加

フォトニック結晶ファイバーは、エバネセントテイルを有する実質的に単一光モードの光を誘導するように構成された固体領域と、固体領域の外側を取り囲んだ第１のクラッディングと、第１のクラッディングをコーティングしたポリマーとを有する。 - 特許庁

To prevent dust from entering a component of a drive motor while extending an exterior housing which externally clads a drive conversion mechanism over the external cladding portion of the drive motor.例文帳に追加

駆動変換機構を外装する外装ハウジングを駆動モータの外装部分まで延長させることができながら、駆動モータの構成部分への粉塵の浸入を防止する。 - 特許庁

To provide a cladding material for automobiles that shows only a slight reduction in impact resistance after being subjected to coating for automobile exterior panels, and has excellent balance of impact resistance and rigidity.例文帳に追加

本発明は、車両外板用塗装を施した後の耐衝撃性の低下が少なく、更には耐衝撃性−剛性のバランスに優れた車両用外装材料を提供すること。 - 特許庁

The inner surface 1a is provided with a protrusion 3 which contacts the outer surface of bathtubs 2a with a small dimension and which enables the exterior cladding of the bathtubs 2a in such a manner that it can be removed easily.例文帳に追加

上記の内面１ａに、寸法が小さい浴槽類２ａの外面に当接し、この浴槽類２ａへの外装を可能にする突起３を、除去容易状に設ける。 - 特許庁

To carry out exterior cladding of bathtubs with one kind of a heat insulating material even though their sizes are a little different; to keep the metal mold cost or storage cost lower than in the case where heat insulating materials are formed individually; and to narrow down a storage space.例文帳に追加

浴槽等の大きさが多少違っても1種類の保温材で外装できるようにし、個別に保温材を形成する場合より、金型代や保管コストを抑制でき、また保管スペースを狭小化できるようにする。 - 特許庁

To provide an exterior cladding for building which exhibits excellent various characteristics, especially harmful gas decomposability, upkeep properties of self-cleaning performance based on photocatalytic hydrophilic nature for a long period of time and weatherability, while inhibiting an erosion into a base material, especially an organic base material.例文帳に追加

基材、特に有機基材への浸食を防止しながら、種々の特性、とりわけ有害ガス分解性および長期に亘る光触媒親水性に基づくセルフクリーニング性の維持性と耐候性とに優れた建築用外装材の提供。 - 特許庁

Here, the first group of LEDs 53 is arranged in straight line along the cylinder center axis of the exterior cladding parts 48, 49 and the second group LEDs 68 is arranged in straight line along the edge of the notch 43a formed on one side arm of the circuit board 43.例文帳に追加

ここで、第１ＬＥＤ５３群は外装部材４８，４９の円筒中心軸に沿って直線状に配列され、第２ＬＥＤ６８群は回路基板４３の一側辺に形成された切り欠き４３ａの縁部に沿って直線状に配列されている。 - 特許庁

In the external facing panel 1 for constituting the exterior wall of a building, an extruded sheet 3, which serves as an external cladding material, is premounted on the side of an outer surface of a precast concrete board 2 which serves as a panel body; and a thermal insulating material 4 is prelaminated between the PC board 2 and the extruded sheet 3.例文帳に追加

建物の外壁を構成するための外装パネル１であって、パネル本体としてのＰＣ板２の外面側に、予め外装仕上げ材としての押し出し成型板３を取り付け、それらＰＣ板と押し出し成型板との間に断熱材４を積層しておく。 - 特許庁