意味 | 例文 (150件) |
EXTREMELY SOFT HIGH-CARBON HOT ROLLED STEEL SHEET例文帳に追加
極軟質高炭素熱延鋼板 - 特許庁
Her car had broken down on an extremely hot day.例文帳に追加
猛暑日に彼女の車は動かなくなった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The harvest in Japan has been delayed because of an extremely hot summer. 例文帳に追加
夏の猛暑のために国内の収穫が遅れているのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The temperature of some non-volcanic hot springs (such as Arima-Onsen Hot Spring, Yunomine-Onsen Hot Spring and Matsunoyama-Onsen Hot Spring) is extremely high to the extent that the geothermal gradient alone cannot explain. 例文帳に追加
非火山性温泉の中には通常の地温勾配では説明できない高温のものがある(有馬温泉・湯の峰温泉・松之山温泉など)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It will be extremely hot this summer. I am worried that I won't be able to cut down on electricity.例文帳に追加
猛暑になると言われているので節電できるか不安です。 - 時事英語例文集
The trail that led from the top of the mountain to T hot spring was in an extremely bad state of repair.例文帳に追加
山頂から T 温泉への道は非常な悪路であった. - 研究社 新和英中辞典
These houses are extremely hot during the day and very cold at night. 例文帳に追加
これらの家では日中は大変暑く,夜はとても寒いのです。 - 浜島書店 Catch a Wave
They are not extremely hot but they add a rich flavor to food.例文帳に追加
それらはそれほど辛くありませんが,料理にコクを加えます。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide hot/cold rolled coated steel sheets extremely high in durability after heat treatment.例文帳に追加
熱処理後の耐久性が極めて高い熱間/冷間圧延被覆鋼板。 - 特許庁
Eco products are expected to sell better this year because it is extremely hot and people are keen on energy saving. 例文帳に追加
今年は猛暑に加えて節電意識の高まりからエコ製品の売り上げ増が期待されます。 - Weblio Email例文集
(i) Work for which workers handle a large quantity of intensely heated materials, and work in an extremely hot place 例文帳に追加
一 多量の高熱物体を取り扱う業務及び著しく暑熱な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Work to handle a large quantity of intensely heated material or those in extremely hot places. 例文帳に追加
多量の高熱物体を取り扱う業務及び著しく暑熱な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) The work handling a large quantity of high-temperature substances or the work in extremely hot places. 例文帳に追加
イ 多量の高熱物体を取り扱う業務及び著しく暑熱な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
HOT ROLLED STEEL PLATE EXTREMELY EXCELLENT IN RESISTANCE TO SECONDARY WORKING BRITTLENESS AFTER EXTRA DEEP DRAWING例文帳に追加
超深絞り成形後の耐二次加工脆性が極めて良好な熱延鋼板 - 特許庁
To provide a hot dip Al-Zn alloy plated steel sheet extremely excellent in corrosion resistance.例文帳に追加
耐食性に極めて優れた溶融Al−Zn系合金めっき鋼板を提供する。 - 特許庁
Thus, the possibility that the temperature of the hot air applied to hair reaches a thermal damage temperature is extremely reduced.例文帳に追加
これにより、髪に当たる熱風の温度が熱損傷温度になる可能性が非常に低くなる。 - 特許庁
To provide a hot water-water mixing faucet having simple construction for allowing extremely easy draining operation.例文帳に追加
簡素な構造であって、水抜き操作も極めて容易な湯水混合栓を提供する。 - 特許庁
To provide an extremely economical hot water supply heating device combining miniaturization of the device and improvement in thermal efficiency on the hot water supply side.例文帳に追加
装置の小型化と給湯側の熱効率向上との両立を実現し、極めて経済的な給湯暖房装置を提供する。 - 特許庁
To provide a composite container which considerably improves the strength in a hygroscopic or wet condition caused by hot water, and enables the cooking by the retort sterilization and hot water treatment, and has an extremely excellent hot water resistance.例文帳に追加
熱水による吸湿状態、湿潤状態における強度を大幅に向上することができ、レトルト殺菌処理、熱水処理による調理が可能な、極めて優れた耐熱水性を有する複合容器を提供すること。 - 特許庁
意味 | 例文 (150件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |