extremelyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15236件
He was a very skillful wrestler and he became extremely popular. 例文帳に追加
彼はとてもすぐれた力士で,非常に人気が高かった。 - 浜島書店 Catch a Wave
GAS-BLOWING NOZZLE, AND METHOD FOR MANUFACTURING STEEL CONTAINING EXTREMELY LOW NITROGEN例文帳に追加
ガス吹き込みノズル及び極低窒素鋼の製造方法 - 特許庁
It is possible to extremely speedily evaluate the quality of the wine.例文帳に追加
極めて迅速にワインの品質を評価することができる。 - 特許庁
Since the structure is extremely simple, the sheet cartridge is inexpensively provided.例文帳に追加
構造は極めてシンプルであるから、安価に提供できる。 - 特許庁
HIGH VOLTAGE ELECTROCHEMICAL BATTERY OPERABLE AT EXTREMELY LOW TEMPERATURE例文帳に追加
極度の低温にて作動可能な高電圧電気化学電池 - 特許庁
HOLDING DEVICE FOR EXTREMELY THIN METAL PLATE IN LASER BEAM CUTTING例文帳に追加
レーザ切断加工における極薄金属板の保持装置 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING EXTREMELY FINE WIRE THERMOELECTRIC COUPLE AND MANUFACTURING JIG例文帳に追加
極細線熱電対の製造方法及び製造用治具 - 特許庁
bat of western North America having extremely large ears 例文帳に追加
北米西部に産するコウモリで、非常に大きな耳を持つ - 日本語WordNet
an extremely bright star of very large diameter and low density 例文帳に追加
直径が非常に大きく密度の低い、特に明るい星 - 日本語WordNet
It was considered that extremely important information was brought by Ienushi. 例文帳に追加
余程重大な情報がもたらされたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoshitsune felt extremely ashamed and he immediately stood up to pull the horse. 例文帳に追加
義経はすこぶる恐怖し、直ぐに立って馬を引いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In other words, they had extremely strong comradeship and solidarity. 例文帳に追加
すなわち極めて同志意識・連帯意識が濃厚であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To extremely easily and surely perform a check by use of pulse waveform.例文帳に追加
パルス波形を利用して極めて簡単,確実にチェックする。 - 特許庁
Thus, the inductance parasitizing in this wiring is extremely small.例文帳に追加
よって、この配線に寄生するインダクタンスは極めて小さい。 - 特許庁
To provide an antireflection film having extremely low reflectance.例文帳に追加
反射率のきわめて低い反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁
And cavitation is an extremely potent fluid dynamic phenomenon例文帳に追加
キャビテーションは非常に強力な 流体力学の現象で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is extremely sophisticated work for 20th century earth.例文帳に追加
20世紀の地球における非常に洗練された業績です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My brother was extremely talented, but he went his own way.例文帳に追加
兄は 非常に才能があったが わが道を行ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You had an extremely difficult time overcoming your drug addiction,did you not?例文帳に追加
薬物依存症から立ち直るのに 苦労したでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The one way in which they differ: they're extremely social.例文帳に追加
違うことはただ1つです 彼らはものすごく社交的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, this idea is extremely controversial, and it's easy to see why.例文帳に追加
このアイデアには極めて議論が 多いのも分かるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chief, you're in an extremely good mood. something good happened?例文帳に追加
所長 随分とご機嫌な感じですが 何か いいことでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm extremely curious as to who created this strange group system.例文帳に追加
だが この奇妙な組織体系をつくったのが誰なのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As many of you know my father and I were extremely close.例文帳に追加
みなさんも知っての通り ボクと父は とても親しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So it was being texted around the world extremely quickly, all this imagery.例文帳に追加
このイメージは世界中にすばやく配信されたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stratum like this remains in an extremely pristine condition.例文帳に追加
こうした地層が 非常にきれいな 状態で残されてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They do one thing at a time. they do it extremely well.例文帳に追加
各々に担当を持たせると 非常によい仕事をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said it would be extremely difficult to complete that, right?例文帳に追加
あれを完成させんのは 相当難しいって言ってたよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it's got more than 3 single slides, we have to be extremely careful.例文帳に追加
スライドが3枚より増えたら よほど注意した方が良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The way you handled the xindi threat was extremely effective.例文帳に追加
あのジンディを脅したときの扱いは 実に効果的だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Potassium chloride is an extremely effective way of killing someone.例文帳に追加
塩化カリウムは 殺人の手段として 非常に効果的だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that makes it extremely interesting to build our project例文帳に追加
それが 我々のプロジェクトを とても興味深くさせています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Speaking of which, recently companies with extremely poor reps have come out of the woodwork.例文帳に追加
最近 とても評判の悪い会社が 出て来たわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The active ingredient was dioxin, an extremely toxic chemical例文帳に追加
成分はダイオキシンで、非常に毒性が強い化学物質で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What we found, however, was that they took an extremely long time例文帳に追加
ところが、とても長い年月が必要だとわかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An extremely high level of technological skill is required to manufacture that.例文帳に追加
あの製造には 相当難しい技術が要求される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We arrived late, and my father's extremely worried.例文帳に追加
そしたら 着くのが遅くなって お父さん 余計カンカンになって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when afghanistan went extremely smoothly and quickly例文帳に追加
アフガニスタンでは この上なく スムーズに迅速に事が運びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The following spring, Fujitsubo passes away, and Genji feels the extremely sorrowful. 例文帳に追加
翌年の春、藤壺が薨去し、源氏の悲哀はかぎりない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore the society is extremely stable and people have a strong sense of unity. 例文帳に追加
だから社会内の安定度・団結度はきわめて高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is extremely hard to support a family of three on such a small salary. 例文帳に追加
この程度の給料では親子 3 人とても食えない. - 研究社 新和英中辞典
He is extremely frugal, not to say a miser 例文帳に追加
彼は極端な節倹家で吝嗇と言ってもよいくらいだ - 斎藤和英大辞典
Their manner of bringing up their children is extremely unusual. 例文帳に追加
彼らの子供の育て方は普通ときわめて異なっている。 - Tanaka Corpus
Thus, okazu was also extremely simple, prepared with vegetables. 例文帳に追加
よっておかずも野菜を用いた極めて質素なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
