extremelyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15236件
EXTREMELY NARROW BAND TWO-CHAMBER TYPE HIGH-REPETITION RATE GAS DISCHARGING LASER SYSTEM例文帳に追加
超狭帯域2室式高反復率のガス放電型レーザシステム - 特許庁
To provide a noise countermeasure panel and an installing structure therefor having an extremely large soundproof effect and extremely large long- term durability.例文帳に追加
防音効果がきわめて大きく、かつ長期耐久性もきわめて大きい騒音対策用パネルおよびその取付構造を提供する。 - 特許庁
To provide an air bag extremely smoothly developing the air bag.例文帳に追加
エアバッグがきわめてスムーズに展開するエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁
Accordingly, the box body 4 can be assembled in an extremely easy manner.例文帳に追加
このため、極めて簡単に箱体4を組み立てることができる。 - 特許庁
EXTREMELY MILD AND NON-CLOUDY AQUEOUS FOAMABLE SKIN- WASHING AGENT例文帳に追加
極めてマイルド且つ曇っていない水性の発泡可能な皮膚洗剤 - 特許庁
extremely large pelagic tropical ray that feeds on plankton and small fishes 例文帳に追加
プランクトンと雑魚を食べる非常に大きい外洋性の熱帯のエイ - 日本語WordNet
in mathematical science connections are exhibited which...are extremely unobvious- A.N.Whitehead 例文帳に追加
数学では、極端に不鮮明である接続が示される?ANホワイトヘッド - 日本語WordNet
a person who behaves extremely well in order to please a superior 例文帳に追加
目上の人間を喜ばせるために極端によく振舞う人間 - 日本語WordNet
large evergreen with extremely large erect or spreading leaves 例文帳に追加
極端に大きな直立または広がる葉を持つ大きな常緑種 - 日本語WordNet
He was extremely organized and wanted to have everything neat. 例文帳に追加
異常に几帳面な人でキチンとしていないと気が済まなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although extremely rare, there were cases in which a family member was promoted to naidaijin (minister of the center). 例文帳に追加
極稀ではあるが、内大臣まで昇進する者もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In other words, in Japan gold was cheap and silver was extremely valuable. 例文帳に追加
つまり日本では金が安く、銀が異常に高かったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BONDING PART OF EXTREMELY THIN METAL YARN AND HIGH PERFORMANCE YARN WITH NYLON YARN例文帳に追加
極細金属糸及び高性能糸とナイロン糸との結合部品。 - 特許庁
The curses of the sacred sword appear to have been considered to be extremely powerful 例文帳に追加
神剣の祟りは相当なものと認識されていたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain a semiconductor assembly in which extremely thin wire bonding is performed.例文帳に追加
非常に薄いワイヤボンディングされた半導体アッセンブリを得ること。 - 特許庁
ADHESIVE SHEET WITH EXTREMELY THIN METAL FILM AND COMPRISING EPOXY RESIN COMPOSITION例文帳に追加
エポキシ樹脂組成物からなる極薄金属膜付き接着シート - 特許庁
To effectively reacquire satellite signals with extremely weak signal levels.例文帳に追加
信号レベルが極めて弱い衛星信号を効果的に再捕捉する。 - 特許庁
But energy and climate are extremely important to these people例文帳に追加
でも エネルギーや気象も 貧しい人々に大きな影響があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What I know is you are extremely effective at what you set your mind to.例文帳に追加
私が知っているのは― 君が目標に 有能だということだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a speculation that's extremely close to a conviction.例文帳に追加
そんなのは ただの推測だろう 限りなく確信に近い推測です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Extremely slowly, some sort of change, different from decomposition, is in progress.例文帳に追加
《極めて ゆっくりと 腐敗とは 別種の変化が進行しているんだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, I find it extremely coincidental, but I didn't do it.例文帳に追加
いいえ すごい偶然だとは思ってるけど 私が殺したんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This went down very well in the u.k., where religion is extremely unpopular.例文帳に追加
宗教が極めて不人気なイギリスで この番組は好評でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
More than usual, there are a lot of articles that are extremely clever and stand out.例文帳に追加
いつもより すごく尖ってて目立つ記事が多いと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It appears transparent and is extremely thin allowing visualization of muscles and individual muscle fibers.例文帳に追加
透明で極めて薄い 筋肉と個々の筋繊維が 識別できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And our partners across africa are extremely enthusiastic about this.例文帳に追加
アフリカ中の協力者は この計画に非常に熱中しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He didn't know if he would live or die. this is an extremely brave man.例文帳に追加
彼は助かるか分かりませんでした 極めて勇敢な男です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today we will be learning about why the october issue of comptiq is extremely rare.例文帳に追加
今日は なぜ「コンプティークル」の 10月号が超レアなのかを教えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh... yeah. an extremely valuable ruby necklace is a pretty good one.例文帳に追加
非常に高価なルビーのネックレスは かなり強力な動機になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was reexamining the cervical vertebrae when I noticed these two extremely subtle fractures on the c3 and c7.例文帳に追加
頚椎を見直しました C3とC7に 2つの骨折があったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's an extremely rare honey made by bees that live in octagonal beehives!例文帳に追加
その蜂蜜はな 8角形の巣を作る 珍しいハチの蜜なんじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Em: i'm extremely confident that solar will be at least a plurality of power例文帳に追加
太陽光が主力になることには とても自信を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was reexamining the cervical vertebrae when I noticed these two extremely subtle fractures on the c3 and c7.例文帳に追加
頚椎を見直しました c3とc7に 2つの骨折があったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel extremely sorry that the situation has become like this.例文帳に追加
このような事態になってしまいn大変 心苦しく思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This pin is made from artificial bone, an extremely expensive procedure.例文帳に追加
この骨は人工骨で作られていて 非常に高価な方法だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm extremely confident that solar will be at least a plurality of power例文帳に追加
太陽光が主力になることには とても自信を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be frank, collecting all three swords by ourselves is extremely difficult.例文帳に追加
正直 私たちだけで 聖剣三本を回収するのはづらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ser lancel, tell the hound to tell the king that the hand is extremely busy.例文帳に追加
サー・ランセルよ ハウンドに王に王の手は極めて忙しいと伝えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That the next one that they're planning is called the extremely large telescope.例文帳に追加
次に計画されているのは「極大望遠鏡」と呼ばれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Typhoon 13 is maintaining its extremely strong force例文帳に追加
台風十三号は非常に強い勢力を維持して北上続け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because of their fragility, extremely few akari shoji made in ancient times are still in existence today. 例文帳に追加
明障子は壊れやすく、現存するものは極めて少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The trail that led from the top of the mountain to T hot spring was in an extremely bad state of repair.例文帳に追加
山頂から T 温泉への道は非常な悪路であった. - 研究社 新和英中辞典
I am extremely sorry [It is a thousand pities] that you couldn't achieve your objective. 例文帳に追加
君が目的を果たせなかったことは返す返すも残念です. - 研究社 新和英中辞典
My sister is extremely bright and always at the top of her class. 例文帳に追加
妹は目から鼻に抜けるように賢くいつもクラスの首席だ. - 研究社 新和英中辞典
Recently he has been extremely dispirited, like a fish out of water. 例文帳に追加
彼の最近の意気消沈ぶりはまるで木から落ちた猿同然だ. - 研究社 新和英中辞典
Driving a car makes me extremely tired. I must concentrate all the time [mustn't let my attention wander for an instant]. 例文帳に追加
車の運転はひどく疲れる, 気を抜くことはできない. - 研究社 新和英中辞典
Quasars are brilliantly shining heavenly bodies that are extremely far away. 例文帳に追加
クエーサーとは、非常に遠方にある、まぶしい輝きを放つ天体だ。 - Tanaka Corpus
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

