fOrmを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49946件
TERMINAL DEVICE, SERVER, PROGRAM AND ELECTRONIC FORM MODULE例文帳に追加
端末装置、サーバ、プログラム及び電子フォームモジュール - 特許庁
The business form is output as a business form worksheet after a series of processings end (122).例文帳に追加
一連の処理が終了した後に帳票を帳票ワークシートとして出力する(122)。 - 特許庁
METHOD FOR DYNAMICALLY OPERATING FORM OF BASE STATION例文帳に追加
基地局形態を動的に運用する方法 - 特許庁
SERVER, PROGRAM AND COPY FORM FOR ELECTRONIC PEN例文帳に追加
サーバ、プログラム及び電子ペン用複写帳票 - 特許庁
FORM INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, FORM INFORMATION MANAGEMENT SERVER, CLIENT TERMINAL, IMAGE FORMING APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加
用紙情報管理システム、用紙情報管理サーバ、クライアント端末、画像形成装置、及びプログラム - 特許庁
MULTIPLE-ROLLER TYPE ROTARY FORM ROLLING MACHINE例文帳に追加
複数個方式によるローラー型回転転造機 - 特許庁
PRECAST CONCRETE FORM AND PRECAST CONCRETE BLOCK例文帳に追加
プレキャストコンクリート型枠およびプレキャストコンクリートブロック - 特許庁
BASKET-FORM OLIGOSILOXANE HAVING TRIORGANOSILYLAMINO GROUP例文帳に追加
トリオルガノシリルアミノ基を有するかご状オリゴシロキサン - 特許庁
METHOD FOR CONSTRUCTING DOUBLE FLOOR FOR UNDERFLOOR WIRING USING FRP FORM, AND FORM FOR FORMING DOUBLE-FLOOR例文帳に追加
FRP型枠を用いる床下配線二重床の施工方法及び二重床形成用型枠 - 特許庁
It ended in a hatamoto (direct retainers of the bakufu, which was a form of Japanese feudal government headed by a shogun) of 5000 koku. 例文帳に追加
5000石の旗本となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term "misanzai" is a corrupt form of "misagi" (imperial mausoleum). 例文帳に追加
ミサンザイとは『御陵』(みささぎ)がなまったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japan's financial authorities in the current form represent the result of this debate 例文帳に追加
その結果現在の姿があるわけです - 金融庁
Japan's financial authorities in the current form represent the result of this debate. 例文帳に追加
その結果現在の姿があるわけです。 - 金融庁
Form No. 3 set out in Schedule 2 is prescribed as the form for the purposes of paragraph 4 of the First Schedule to the Principal Act. 例文帳に追加
附則2に記載する様式3を基本法第1附則第4項の適用上の様式とする。 - 特許庁
An application for the registration of an industrial design shall be made on ID Form 1 accompanied by the prescribed fee.例文帳に追加
意匠の登録出願は,規定手数料を伴い意匠様式1(ID Form 1)によりなすものとする。 - 特許庁
Authorized release certificate (Form 18) 例文帳に追加
装備品基準適合証(第十八号様式) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) A tax return form filed pursuant to the provisions of the preceding paragraph shall be referred to as a "return form filed by the due date." 例文帳に追加
2 前項の規定により提出する納税申告書は、期限内申告書という。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) a request for renewal in the prescribed form; and例文帳に追加
(a) 所定の様式による更新請求,及び - 特許庁
3. When a transaction has ended in failure, that effect shall be recorded on the order form and such order form shall be maintained. 例文帳に追加
三 取引が不成立の場合は、その旨を記載した注文伝票を保存すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Form No. 23 (related to Article 163) 例文帳に追加
様式第二十三号(第163条関係) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Form No. 24 (related to Article 173) 例文帳に追加
様式第二十四号(第173条関係) - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD OF RECYCLING PLASTIC WASTE AS RECLAIMED MATERIAL, METHOD OF MANUFACTURING PLASTIC MOLDED FORM AND PLASTIC MOLDED FORM例文帳に追加
プラスチック廃材の再資源化方法、プラスチック成形体の製造方法およびプラスチック成形体 - 特許庁
COPYING DEVICE PROVIDED WITH ISSUANCE FUNCTION OF FORM WITH SEQUENTIAL NUMBER AND ISSUANCE PROGRAM OF FORM WITH SEQUENTIAL NUMBER例文帳に追加
連番付帳票発行機能を備えた複写装置、及び、連番付帳票発行プログラム - 特許庁
To transmit form information under uniform rule conditions irrelevantly to form conveyance constitution.例文帳に追加
用紙搬送構成によらず、一律規定条件で用紙情報の伝達を行うことである。 - 特許庁
SURFACE PREPARATION METHOD AND DEVICE FOR CONCRETE FORM例文帳に追加
コンクリート型枠のケレン方法およびその装置 - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM FOR REQUEST FORM PREPARATION, AND RECORDING MEDIUM HAVING REQUEST FORM PREPARATION PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加
依頼書作成システム、依頼書作成プログラム及び依頼書作成プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The cylindrical filter for a spinning apparatus is produced by densely laminating metallic fibers in the form of a cylinder and sintering the fibers to form a nonwoven fabric texture.例文帳に追加
金属ファイバ1が円筒状に緊密に積層され、不織布状に焼結される。 - 特許庁
The control signal has an analog form.例文帳に追加
この制御信号は、アナログ形式を有している。 - 特許庁
To provide a form document editing device capable of easily preparing the document of a desired form.例文帳に追加
所望のフォームの文書を容易に作成し得るフォーム文書編集装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a liquid sustained-release suspension dosage form comprising an ionized form of water-soluble drugs.例文帳に追加
水溶性薬物のイオン化された型を含有する液体徐放性懸濁液剤形の提供。 - 特許庁
CONTINUOUS CASTING METHOD AND DEVICE FOR CREATING PRELIMINARY FORM, IN PARTICULAR DOUBLE-T PRELIMINARY FORM例文帳に追加
粗形材、特に二重T字粗形材を製造するための連続鋳造方法および装置 - 特許庁
IMAGE PROCESSING ACCORDING TO OUTPUT FORM OF IMAGE例文帳に追加
画像の出力形態に応じた画像処理 - 特許庁
CHAMFERING STRIP WITH LUG AND INSTALLING METHOD TO ITS FORM例文帳に追加
耳付面木とその型枠への取り付け方 - 特許庁
To form a light outputting hole (114) in a contact layer (108) in a surface emitting semiconductor laser, and form the contact layer (108) of GaAs in this constitution.例文帳に追加
面発光型の半導体レーザにおいて、 (108)コンタクト層に (114)光出射穴を設ける。 - 特許庁
Diversion of the pharmaceutical composition of a dosage form containing an active pharmaceutical agent such as an opioid, and diversion of the dosage form are provided.例文帳に追加
オピオイドのような活性薬剤を含む剤形の医薬組成物と剤形の転換。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
