「factor」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A driving voltage to be applied to each nozzle is calculated based on the resultant correction factor.例文帳に追加

さらに、求めた補正係数に基づいて、各ノズルに印加する駆動電圧値を算出する。 - 特許庁

The modulation reduction means gradually decreases the width of reduction of the modulation factor after having increased it gradually.例文帳に追加

そして、変調度低減手段に、変調度の低減幅を漸増させた後に漸減させる。 - 特許庁

METHOD FOR LOWERING POLLEN FERTILITY WITH GENE OF TAPETUM-SPECIFIC ZINC FINGER TRANSCRIPTION FACTOR例文帳に追加

タペート層特異的ジンクフィンガー転写因子の遺伝子を用いて花粉稔性を低下させる方法 - 特許庁

LYMPHOTOXIN-α/β COMPLEX AS ANTITUMOR FACTOR AND ANTI-LYMPHOTOXIN-β RECEPTOR ANTIBODY例文帳に追加

抗腫瘍因子としてのリンフォトキシン−α／β複合体および抗リンフォトキシン−βレセプター抗体 - 特許庁

To provide a hepatocyte growth factor (HGF) production promoter having high HGF production promoting effects.例文帳に追加

高いＨＧＦ産生促進効果を有する肝細胞増殖因子産生促進剤を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR JUDGING GENETIC FACTOR OF CARDIAC INFARCTION AND OLIGONUCLEOTIDE USED THEREFOR例文帳に追加

心筋梗塞の遺伝的要因を判定するための方法及びこれに使用されるオリゴヌクレオチド - 特許庁

A multilayer factor analyzing section 3 uses the multidimensional vector data, and generates a plurality of independent vectors.例文帳に追加

多層因子分析部３は、多次元ベクトルデータを用いて、複数の独立したベクトルを生成する。 - 特許庁

TWIDDLE FACTOR TABLE FOR FAST FOURIER TRANSFORM, AND FAST FOURIER TRANSFORMATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

高速フーリエ変換のための回転因子表およびそれを用いた高速フーリエ変換装置 - 特許庁

Other than the reasons such as the loss of Yamahoko floats, economic consideration is said to have been the decisive factor. 例文帳に追加

山鉾が消失するといった事情のほか、経済的な事情も大きかったものとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POLYNUCLEOTIDE, POLYPEPTIDE, RECOMBINANT VECTOR, TRANSFORMANT, METHOD FOR PRODUCING MACROPHAGE MIGRATION INHIBITION FACTOR AND ANTIBODY例文帳に追加

ポリヌクレオチド、ポリペプチド、組換えベクター、形質転換体、マクロファージ遊走阻止因子の製造方法及び抗体 - 特許庁

NERVE GROWTH FACTOR ACTION ENHANCER INCLUDING 1,2-ETHANE DIOL DERIVATIVE OR SALT THEREOF例文帳に追加

１，２−エタンジオール誘導体またはその塩を含有する神経成長因子の作用増強剤 - 特許庁

EPITOPE PEPTIDE DERIVED FROM VASCULAR ENDOTHELIAL GROWTH FACTOR RECEPTOR 1, AND VACCINE CONTAINING THE PEPTIDE例文帳に追加

血管内皮増殖因子受容体１に由来するエピトープ・ペプチドおよびこれらのペプチドを含むワクチン - 特許庁

To provide an aptamer combining to HGF (Hepatocyte growth factor).例文帳に追加

本発明は、ＨＧＦ（肝細胞増殖因子）に結合するアプタマーを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sensitive prothrombin time measurement reagent in a reagent containing a tissue factor.例文帳に追加

組織因子を含む試薬において、感度の良いプロトロンビン時間測定試薬を提供することである。 - 特許庁

A factor that enabled connecting a master with his servants in such a situation was the relationship between goon and hoko. 例文帳に追加

こうした主従関係を結びつける契機となったのが、御恩と奉公の関係性である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The conflict between these two lines became an important factor thereafter in restoring the declining force of the Yoritomo government. 例文帳に追加

この2路線の相克が、爾後、頼朝政権が退勢を挽回する上で重要となってくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INDOLE DERIVATIVE HAVING EFFECT FOR INHIBITING MANIFESTATION OF GROWTH FACTOR IN VASCULAR ENDOTHELIAL CELL AND USE OF THE SAME例文帳に追加

血管内皮細胞増殖因子発現抑制作用を有するインドール誘導体及びその用途 - 特許庁

To improve the utilization factor of backlight and to attain high brightness and high contrast in a liquid crystal device.例文帳に追加

液晶装置においてバックライトの光利用率を向上させ、高輝度でかつ高コントラストとする。 - 特許庁

REMOTE MANAGEMENT SYSTEM, ITS ELECTRONIC DEVICE, CONTROL METHOD AT OCCURRENCE OF UNUSABLE FACTOR, AND PROGRAM例文帳に追加

遠隔管理システムとその電子装置，使用不可要因発生時の制御方法，およびプログラム - 特許庁

To improve the noise factor and linearity of an electronic circuit such as an amplifier and a mixing circuit.例文帳に追加

増幅器や混合回路のような電子回路の雑音指数及び線形性を向上させる。 - 特許庁

In the correction coefficient calculation processing, a temperature correction coefficient is acquired according to the factor of non-generation.例文帳に追加

その補正係数算出処理では、不発生要因に従って、温度補正係数を取得する。 - 特許庁

The reverse bias voltage and an amplification factor of the APD 24 change according to the control current.例文帳に追加

ＡＰＤ２４の逆バイアス電圧および増倍率は、その制御電流に応じて変化する。 - 特許庁

MUTANT GROWTH FACTOR HAVING VARIED RECEPTOR SPECIFICITY AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

受容体特異性を変化させたミュータント増殖因子およびそれを含有する医薬組成物 - 特許庁

To improve the activation factor of an impurity implanted into silicon carbide through ion implantation.例文帳に追加

炭化珪素内にイオン注入によって注入された不純物の活性化率を向上させる。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell enhancing gas utilization factor and power generation efficiency.例文帳に追加

ガス利用率を向上した発電効率の良い固体酸化物形燃料電池を提供する。 - 特許庁

The new protein binds specifically to the osteoclastogenesis inhibitory factor (OCIF) and has high affinity thereto.例文帳に追加

破骨細胞形成抑制因子（OCIF）に特異的に結合し、高い親和性を有する新規蛋白質。 - 特許庁

A voltage signal V2 of a correcting capacitor 10a is amplified by an amplifier 20 with amplification factor A.例文帳に追加

補正用コンデンサ１０ａの電圧信号Ｖ２を増幅器２０により増幅率Ａで増幅する。 - 特許庁

SUSTENTACULAR CELL WHICH SECRETE SUPPORTING FACTOR OF SURVIVAL AND GROWTH OF FLOATING CELL DERIVED FROM SALIVARY GLAND例文帳に追加

唾液腺由来の浮遊系細胞の生存と増殖を支持する因子を分泌する支持細胞 - 特許庁

To provide a method for reducing a operation bit size when quantizing a conversion factor.例文帳に追加

変換係数を量子化する際の演算ビットサイズを削減するための方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR JUDGING GENETIC FACTOR OF CARDIOVASCULAR DISEASE AND OLIGONUCLEOTIDE TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

循環器疾患の遺伝的要因を判定するための方法及びこれに使用されるオリゴヌクレオチド - 特許庁

The thickness of the transparent resin layer 16 is specified by a geometric distance and a refraction factor (n).例文帳に追加

透明樹脂層１６の厚みは図２中の幾何学距離と屈折率ｎで規定される。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING COUPLING FACTOR AND DISSOCIATION CONSTANT USING HIGH MOLECULAR CHIP FOR IDENTIFYING IONIC POLYMER例文帳に追加

イオン性高分子同定用高分子チップを用いた結合定数および解離定数算出方法 - 特許庁

To provide a cytotoxic factor which stimulates cell death by necrosis or apoptosis.例文帳に追加

本発明は壊死又はアポトーシスによって細胞死を刺激する細胞障害性因子に関する。 - 特許庁

The amplification factor of the bias voltage is 0.2 times, and applied to the bias of the transistor TR3.例文帳に追加

そのバイアス電圧は増幅率０．２倍のものでそれをトランジスタＴＲ３のバイアスに加える。 - 特許庁

To specify a hang-up factor by speedily detecting a hang-up in a system having a bus master function.例文帳に追加

バスマスタが可能なシステムで、速やかにハングアップを検出し、ハングアップ要因の特定を可能にする。 - 特許庁

Also, the utilization factor of an adjacent link is measured in each node (router A, router B and router C).例文帳に追加

また、各ノード（ルータＡ・２、ルータＢ・３、ルータＣ・４）では隣接するリンクの利用率を測定する。 - 特許庁

The customers and the action models are divided for every segment by choice and a will decision factor (3).例文帳に追加

選択肢と意思決定要因により顧客とその行動モデルをセグメント毎に分割する（３）。 - 特許庁

The fully human monoclonal antibodies against the human epidermal cell growth factor receptor (EGF-r) are provided.例文帳に追加

ヒト上皮細胞増殖因子受容体（EGF-r）に対する完全なヒトモノクローナル抗体が提供される。 - 特許庁

Power factor is improved by turning the third and fourth switches Q3, Q4 on/off at a high frequency.例文帳に追加

第３及び第４のスイッチＱ３，Ｑ４を高い周波数でオン・オフして力率を改善する。 - 特許庁

To reduce a distortion factor in induced voltage waveform in a permanent magnet rotating electric machine.例文帳に追加

永久磁石式回転電機において誘起電圧波形の歪み率を低減することにある。 - 特許庁

To improve the ozone utilization factor by preventing useless flow-out of ozone in an exhaust emission control device.例文帳に追加

排気浄化装置において、オゾンの無駄な流出を防止してオゾン利用率を向上させる。 - 特許庁

USE OF NGF (NERVE GROWTH FACTOR) IN USEFUL PHARMACEUTICAL PREPARATION REDUCING BODY WEIGHT例文帳に追加

体重を減らすことができる有用な医薬品製剤における神経成長因子（ＮＧＦ）の使用 - 特許庁

The low compression factor of the gel material protects the chip 14 from transmission of a mechanical stress to the chip.例文帳に追加

ジェル物質の低圧縮係数は、機械的ストレスのチップへの伝達からチップ１４を保護する。 - 特許庁

To provide an ion exchanger which can reduce a bias in capacity factor inside an ion exchange resin board surface.例文帳に追加

イオン交換樹脂板面内の利用率の偏りを低減できるイオン交換器を提供する。 - 特許庁

To analyze the factor generated periodically out of factors that causes pattern drawing position error.例文帳に追加

パターン描画位置誤差を発生させる要因の内、周期的に発生する要因を分析する。 - 特許庁