factorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16018件
Consequently, a mode leakage can be reduced and suppressed, and a light confinement factor increases.例文帳に追加
これにより、モード漏れの減少及び抑制が可能であり、かつ光制限ファクターが増加する。 - 特許庁
COMPUTATIONAL METHOD FOR AC POWER OUTPUT AND DISPLAY METHOD OF LOAD FACTOR OF THE AC POWER例文帳に追加
交流出力電力の計算方法及び交流出力電力の負荷率の表示方法 - 特許庁
To provide a neurotrophic factor production/secretion accelerator having excellent activity and low toxicity.例文帳に追加
優れた作用を有し、かつ低毒性である神経栄養因子産生・分泌促進剤の提供。 - 特許庁
ABNORMAL IMAGE FACTOR IDENTIFICATION METHOD FOR IMAGE FORMATION APPARATUS AND IMAGE FORMATION APPARATUS REMOTE DIAGNOSTIC SYSTEM例文帳に追加
画像形成装置の異常画像要因識別方法および画像形成装置遠隔診断システム - 特許庁
PROGRAM EQUIPPED WITH ORIGINAL DECISION FUNCTION, PROGRAM HAVING ALTERATION FACTOR AND SYSTEM FOR STORING PROGRAM例文帳に追加
オリジナル判定機能を備えたプログラム、変更要因を有するプログラムおよびプログラム記録システム - 特許庁
To highly sensitively determine PEG human granulocyte colony stimulating factor or its derivative only.例文帳に追加
PEG化したヒト顆粒球コロニー刺激因子またはその誘導体のみを高感度に定量する。 - 特許庁
An amplifier section 12 amplifies the code division multiplexed signal at an amplification factor related to its power.例文帳に追加
増幅部12は、符号分割多重信号を、その電力に関連した増幅率で増幅する。 - 特許庁
Further, since materials are not discarded wastefully, a material utilization factor can be improved.例文帳に追加
しかも、材料を無駄に廃棄することがないので、材料使用率を向上させることができる。 - 特許庁
THREE-PHASE AC-DC CONVERTER FOR SUPPRESSING INPUT- CURRENT HARMONICS AND IMPROVING POWER FACTOR例文帳に追加
入力電流高調波抑制及び力率改善する三相交流直流変換装置 - 特許庁
The normalization factor used in the compensation of the azimuth is easily calculated by this manner.例文帳に追加
これにより、方位角の補償に用いられる正規化因子を容易に算出することができる。 - 特許庁
To provide a photoelectric cell of which light utilization factor is improved in order to realize high photoelectric conversion efficiency.例文帳に追加
光の利用率を向上させた光電変換効率の高い光電気セルを提供する。 - 特許庁
INDUCTION OF FORMATION OF INSULIN-PRODUCING CELL BY INTRODUCING GENE OF TRANSCRIPTION FACTOR ASSOCIATED WITH PANCREATIC β-CELL例文帳に追加
膵β細胞関連転写因子の遺伝子導入によるインスリン産生細胞の形成誘導 - 特許庁
To provide an etching technique high in an etching factor even in high speed etching at a high temperature.例文帳に追加
高温における高速エッチングにおいてもエッチングファクターの高いエッチング技術を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR EXTRACTING FACTOR AFFECTING MARINE ECOSYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING MARINE ECOSYSTEM例文帳に追加
海洋生態系に影響を及ぼす因子の抽出方法、および海洋生態系の制御方法 - 特許庁
The inference engine estimates the factor of the phenomenon using the knowledge data classified to the three layers.例文帳に追加
推論エンジンは、3つの階層に分類された知識データを用いて現象の要因を推定する。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING RESPONSIVENESS OF CANCER TO EPIDERMAL GROWTH FACTOR RECEPTOR TARGETING TREATMENT例文帳に追加
上皮細胞成長因子受容体ターゲティング治療に対する癌の応答性を決定する方法 - 特許庁
A backlight degree correction part 270 corrects the degree of backlight based on the degree of backlight and the correction factor.例文帳に追加
逆光度補正部270は、逆光度と補正率に基づいて逆行度の補正をする。 - 特許庁
The weighting factor β2 takes the minimum when the fraction is 0.5 and the maximum when the fraction is 0 or 1.例文帳に追加
重み係数β2は小数部が0.5のときに最小値、0,1のときに最大値をとる。 - 特許庁
The cured resin layer 5 is formed of a resin composition having a curing shrinkage factor of 5% or less.例文帳に追加
樹脂硬化物層5は、硬化収縮率が5%以下の樹脂組成物から形成する。 - 特許庁
To provide a PFC (power factor correction) device (circuit) for shaping an input current of a power converter.例文帳に追加
パワーコンバーターの入力電流を成形するPFC(力率改善)デバイス(回路)を提供する。 - 特許庁
To obtain a delta sigma system D/A converter at a low cost with a low distortion factor and a high S/N.例文帳に追加
低コストかつ、低歪率や高S/Nのデルタシグマ方式D/A変換器を提供する。 - 特許庁
MEDICAMENT FOR PRURITUS, CHAPPED SKIN, SENSITIVE SKIN AND WHITENING BY SUPPRESSING PRODUCTION/RELEASE OF STEM CELL FACTOR例文帳に追加
幹細胞因子の産生・放出の抑制による掻痒、肌荒れ、敏感肌及び美白用薬剤 - 特許庁
The correction factor is multiplied by the luminance mean at each frequency to obtain a corrected luminance mean.例文帳に追加
この補正係数を周波数毎に輝度平均値に乗算して補正された輝度平均値を得る。 - 特許庁
To accurately specify the factor of a negative voltage when a voltage of a fuel cell is negative.例文帳に追加
燃料電池の電圧が負電圧である場合に、負電圧の要因を正確に特定する。 - 特許庁
The weighting factor β1 takes the maximum when the fraction is 0.5 and the minimum when the fraction is 0 or 1.例文帳に追加
重み係数β1は小数部が0.5のときに最大値、0,1のときに最小値をとる。 - 特許庁
These acts inflicted a heavy blow to the Taira clan, acting as a decisive factor for the exile from the capital. 例文帳に追加
これらの行動は平氏に大きな打撃となり都落ちを決定付ける要因の一つとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An image processing system 10 subtracts dark noise out of images based on a dark noise scale factor 220.例文帳に追加
画像処理システム10は、ダークノイズ・スケールファクタ220に基づいて、画像からダークノイズを差し引く。 - 特許庁
OPTICAL MEASUREMENT METHOD AND OPTICAL MEASUREMENT DEVICE FOR MEASURING REFRACTION FACTOR OF SOLID BODY HAVING ROUGH SURFACE例文帳に追加
粗面を有する固体の屈折率を測定する光学測定方法及び光学測定装置 - 特許庁
Accuracy is improved by expressing logarithm of the frequency factor as a polynomial related to temperature T.例文帳に追加
周波数因子の対数を温度Tに関する多項式として表すことで精度が向上する。 - 特許庁
A slot combination providing an ideal output torque is formalized in consideration of a winding factor.例文帳に追加
巻線係数を考慮して理想とする出力トルクが得られるスロットコンビネーションを定式化する。 - 特許庁
To provide an infrared ray bolometer of 3-layer structure wherein each layer has improved fill-factor.例文帳に追加
各層がより向上されたフィルファクタを有する、3層構造の赤外線ボロメータを提供する。 - 特許庁
The toner mark for removing a noise factor such as a flaw or soiling on the belt is formed.例文帳に追加
ベルト上に生じた傷、汚れ等のノイズ因子を除去するためのトナーマークを生成する。 - 特許庁
To provide a highly reliable semiconductor device having a high amplification factor, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
増幅率が高く、信頼性の高い半導体装置及びその製造方法を提供すること - 特許庁
The input signals V1, V2 show values corresponding to the amplification factor of the amplifier when there is no abnormality.例文帳に追加
異常がない場合、入力信号V1、V2は、アンプ増幅率に対応した値を示す。 - 特許庁
METHOD FOR SCREENING FACTOR OF ENVIRONMENTAL STRESS ON PLANT AND SCREENING KIT USED FOR THE SAME例文帳に追加
植物における環境ストレスの要因のスクリーニング方法、及び、それに用いるスクリーニングキット。 - 特許庁
To provide a high breakdown voltage silicon carbide semiconductor device exhibiting excellent current amplification factor h_FE.例文帳に追加
電流増幅率h_FEに優れた高耐圧炭化珪素半導体装置を提供すること。 - 特許庁
THERAPEUTIC AGENT FOR CHRONIC RHEUMATOID ARTHRITIS CONTAINING BASIC FIBROBLAST GROWTH FACTOR ANTAGONIST AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加
塩基性線維芽細胞増殖因子アンタゴニストを有効成分とする慢性関節リウマチ治療剤 - 特許庁
A major factor behind the situation is that people have not been given appropriate employment and income opportunities. 例文帳に追加
これは、人々に適切な雇用と所得の機会が与えられていないことが主な要因です。 - 財務省
The IMF’s view should be that a stable financial system is an important factor for the macro economy. 例文帳に追加
IMFが持つべきは、金融システムの安定がマクロ経済の重要な要素であるという視点です。 - 財務省
To provide a technology of preventing degradation of color reproducibility attended with conversion of a sampling factor and a video size or the like.例文帳に追加
サンプリングファクタや映像サイズ等の変換に伴う色再現性の低下を防止する。 - 特許庁
ADAPTIVE SIGNAL PROCESSOR AND METHOD THEREFOR, ADAPTIVE ARRAY ANTENNA SYSTEM, RADIO DEVICE, AND WEIGHTING FACTOR CALCULATING METHOD例文帳に追加
適応信号処理装置及び方法、アダプティブアレーアンテナシステム、無線装置、重み係数算出方法 - 特許庁
SELF-ASSEMBLING PEPTIDE AMPHIPHILES AND RELATED METHODS FOR GROWTH FACTOR DELIVERY例文帳に追加
自己−集合性ペプチド両親媒性物質および増殖因子送達のための関連する方法 - 特許庁
A voltage feedback power factor improving circuit 100 is provided for a current resonance converter.例文帳に追加
電流共振形コンバータに対して電圧帰還方式の力率改善回路100を設ける。 - 特許庁
Or the clamp pulse voltage generated in the active clamping circuit is fed back to the power factor improvement circuit.例文帳に追加
又はアクティブクランプ回路に発生するクランプパルス電圧を力率改善回路に帰還させる。 - 特許庁
To obtain a resistance ladder type electronic volume that can properly improve a distortion factor at an attenuation of 0dB.例文帳に追加
減衰量0dB時の歪率を適切に改善できる抵抗ラダー式電子ボリュームを得る。 - 特許庁
To accurately detect the quantity of displacement of unevenness of a measured surface which is greatly different in a reflection factor.例文帳に追加
測定面の反射率が大きく異なる凹凸の変位量を正確に検出できること。 - 特許庁
To suppress an excessive rise in a DC output voltage generated by a power factor improving circuit.例文帳に追加
力率改善回路の発生する直流出力電圧の過度の上昇を抑制する。 - 特許庁
To provide a karaoke device that realizes a modulated performance evaluation according to an age factor.例文帳に追加
年齢の要素に応じてメリハリの利いた演奏評価を実現するカラオケ装置を提供する。 - 特許庁
Also methods for identifying inhibitors of hepatocyte growth factor dependent lymphangiogenesis are described.例文帳に追加
また、肝細胞増殖因子依存性リンパ管新生の阻害剤を同定する方法も説明する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|