「factor」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

The precursor cells are then differentiated into astroglialcytes, oligodendrocytes, or neurons in a second culture medium, the first growth factor-free and containing a second growth factor or combination of growth factors.例文帳に追加

この前駆細胞は、次いで、第２増殖因子又は増殖因子の組合わせを含有する第１増殖因子なしの第２培養基中でアストログリア細胞、希突起膠細胞又はニューロンに分化される。 - 特許庁

A correction factor adjusting part 204 corrects the angular velocity data using the correction factor S2 and the like, and an integration calculating part 206 integrates the angular velocity data after the correction to calculate a direction of the vehicle.例文帳に追加

補正係数調整部２０４は、この補正係数Ｓ２等を用いて角速度データに対する補正を行い、積算計算部２０６は、補正後の角速度データを積算して車両の方位を計算する。 - 特許庁

The switching is brought about by the switching of an HF modulation preferably from a low crest factor of less than 2.5 in the incision operating mode to a high crest factor of above 2.5 in the cutting operating mode.例文帳に追加

切り換えは、好ましくは、切開動作モードにおける、２．５未満という低い波高率から、切断動作モードにおける、２．５を超える高い波高率への、ＨＦ変調の切り換えによってもたらされる。 - 特許庁

A weight factor calculator 10 calculates and outputs the weight factor, based on the added sum pilot signal, the added sum indirect system pilot signal, and an added sum reference pilot signal generated by own calculator.例文帳に追加

ウェイト係数演算部１０は、加算合計パイロット信号、加算合計傍系パイロット信号、および自ら生成した加算合計参照パイロット信号に基づいてウェイト係数を算出し出力する。 - 特許庁

In a correction factor computation circuit 114, a complex factor for compensating a time variation in a block T_a is calculated from the inputted amplitude variation and phase variation, and outputted to a complex multiplier 12.例文帳に追加

補正係数演算回路114においては、入力された振幅変動と位相変動から、区間T_a内における時間変動を補償する複素係数が算出され、複素乗算器12に出力される。 - 特許庁

The pressurizing speed measuring means 27 controls the compression speed of the pressing section 12 in accordance with the setting contents of the factor and compression speed setting means 26 in accordance with the results of the measurement by the factor measuring means 26.例文帳に追加

加圧速度制御手段２７は、要因測定手段２６による測定結果に基づき、要因・圧縮速度設定手段２６の設定内容に従ってプレス部１２の圧縮速度を制御する。 - 特許庁

When the pattern is matched to the malfunction factor pattern, the lock instruction operation or unlock instruction operation is detected after changing the lock and unlock operation patterns based on the malfunction factor pattern.例文帳に追加

一方、誤作動要因パターンに一致すると判定したときは、当該誤動作要因パターンに基づいて施解錠操作のパターンを変更してから、施錠の指示操作または解錠の指示操作を検出する。 - 特許庁

To prevent an erroneous operation due to thermal factor and magnetic factor, by stabilizing the magnetization states of a ferromagnetic free layer.例文帳に追加

強磁性フリー層の磁化状態を安定化することにより、熱的要因および磁気的要因に起因して誤作動することを抑制することが可能な磁気トンネル接合型磁気ランダムアクセスメモリセルを提供する。 - 特許庁

A first weighting factor setting part executes motion determination for each pixel of an input image and sets a first weighting factor for adjusting a smoothing strength in the time direction, for each pixel according to the motion determination result.例文帳に追加

第１重み係数設定部は、入力画像の画素毎に動き判定を行い、動き判定結果に応じて時間方向の平滑化強度を調整する第１重み係数を画素毎に設定する。 - 特許庁

One of the embodiments of this technology is, when powered from outside, a power system having multiple power factor improvement circuits that improve the power factor of supplied electric power.例文帳に追加

本願に開示の技術は、一つの態様によれば、外部から電力が供給された場合には、供給された電力の力率を改善する複数の力率改善回路を有する電源システムである。 - 特許庁

To find a substance having a stem cell factor (SCF) mRNA expression-promoting effect and to provide a promoter for stem cell factor (SCF) mRNA expression containing the substance as an active ingredient.例文帳に追加

幹細胞増殖因子（ＳＣＦ）ｍＲＮＡ発現促進作用を有するものを見出し、それを有効成分とする幹細胞増殖因子（ＳＣＦ）ｍＲＮＡ発現促進剤を提供する。 - 特許庁

A second weighting factor setting part executes edge determination for each pixel of the input image and sets a second weighting factor for adjusting the smoothing strength in the space direction for each pixel according to the edge determination result.例文帳に追加

第２重み係数設定部は、入力画像の画素毎にエッジ判定を行い、エッジ判定結果に応じて空間方向の平滑化強度を調整する第２重み係数を画素毎に設定する。 - 特許庁

The power factor improvement circuit 120 generates a direct-current voltage (generated voltage) from inputted input voltage and controls the waveform of inputted input current to enhance the power factor of input.例文帳に追加

力率改善回路１２０は、入力した入力電圧から直流電圧（生成電圧）を生成するとともに、入力する入力電流の波形を制御して、入力の力率を高める。 - 特許庁

By designating an item that is an analysis target and hierarchically displaying the explanatory variable by use of a characteristic factor diagram, the factor analysis device automatically visualizes the hierarchical relation between the large number of measurement items.例文帳に追加

分析対象とする項目を指定し、特性要因図を用いて説明変数を階層的に表示することにより、多数の測定項目間の階層的な関係を自動的に可視化する。 - 特許庁

The cosmetic or hair grower includes monomolecular and low-molecular type sialic acids and both of epidermal cell growth factor and/or fibroblast growth factor or a mixture of all of them.例文帳に追加

単分子および低分子型シアル酸および上皮細胞成長因子および／または繊維芽細胞成長因子の両者またはこれら全ての混合物を含む化粧料または育毛剤による。 - 特許庁

To provide an expression promoter for a cytokine gene relating to hair growth, for example, a fibroblast growth factor 7 gene and a vascular endothelial growth factor gene; and a hair grower containing the expression promoter.例文帳に追加

育毛に関連するサイトカイン遺伝子、例えば、線維芽細胞増殖因子−７遺伝子および血管上皮細胞増殖因子遺伝子の発現促進剤とそれを含む育毛剤の提供。 - 特許庁

To provide a cosmetic or hair grower that does not decompose epidermal cell growth factor (EGF) and fibroblast growth factor (FGF) and contains a sialic acid having a low molecular weight.例文帳に追加

本発明は、上皮細胞成長因子や繊維芽細胞成長因子を分解することなく、分子量の小さいシアル酸を含有する化粧料や育毛剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a random number is larger than a selection factor SF, a room unit RU is preferentially disposed on a map area and, when the random number is less than the selection factor SF, no room unit RU is disposed in the map area.例文帳に追加

乱数が選択係数ＳＦより大きい場合、部屋ユニットＲＵが優先的にマップ領域に配置され、乱数が選択係数ＳＦ以下の場合、部屋ユニットＲＵがマップ領域に配置されない。 - 特許庁

Provided is a seed library composed of seeds each introducing a gene encoding a transcription inhibitory factor which is a fusion protein of a transcription factor and a functional peptide.例文帳に追加

転写因子と機能性ペプチドとの融合タンパク質である転写抑制因子をコードする遺伝子が導入されている種子から構成されていることを特徴とする種子ライブラリーを提供する。 - 特許庁

Further, video signals applied to respective pixels of the liquid crystal panel are individually discriminated and amplified with a large amplification factor when the luminance is less than reference luminance A1 and with a small amplification factor when larger than reference luminance A2.例文帳に追加

また、液晶パネルの各画素に印加する映像信号を個々に判別し、基準輝度以下Ａ_１であれば大きな増幅率で増幅し、基準輝度以上Ａ_２であれば小さな増幅率で増幅する。 - 特許庁

To provide a photoelectric converter which is capable of obtaining excellent photoelectric conversion property even when the decrease in the current amplification factor of a phototransistor varies due to a manufacturing factor.例文帳に追加

フォトトランジスタの電流増幅率の低下が、製造要因などによりばらついた場合でも良好な光電変換特性を得ることができる光電変換装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A display control part 10 makes the finite element 19 having the safety factor larger than a threshold value transparent to control a display means 5 to display the safety factor of each finite element 19 together with the analysis model.例文帳に追加

表示制御部１０は、安全率が閾値よりも高い有限要素１９を透明にして、各有限要素１９の安全率を前記解析モデルと一体に表示手段５に表示させる。 - 特許庁

An inter-event certainty factor calculation part 14 calculates a distance between element texts including the candidate event pair and calculates the certainty factor of the candidate event pair in each element text on the basis of the distance.例文帳に追加

イベント間確信度算出部１４は、候補イベント対を含む要素テキスト間の距離を算出し、当該距離に基づいて、候補イベント対に対する確信度を要素テキスト毎に算出する。 - 特許庁

The ECU 4 estimates driver's mental dangerous factor, by using a relation model showing the relation between a mental dangerous factor and driving behavior, based on the driver's real driving behavior data recorded in the drive recorder 2.例文帳に追加

ＥＣＵ４は、ドライブレコーダ２に記録されたドライバーの実運転行動データに基づいて、内的危険要因と運転行動との関係を示す関係モデルを用いてドライバーの内的危険要因を推定する。 - 特許庁

A spectrum suppression section 110 performs suppression of a noise component by multiplying each spectrum of output of a Fast Fourier Transform section 102, by a suppression factor calculated by the suppression factor calculation section 109.例文帳に追加

スペクトル抑圧部１１０は、ＦＦＴ部１０２の出力の各スペクトルに、抑圧係数計算部１０９で計算された抑圧係数を乗算することによりノイズ成分の抑圧を行う。 - 特許庁

In this case, the factor (1) which is a factor for showing coincidence of this electron diffraction pattern becomes the maximum value when basic reflection points agree completely, and becomes the minimum value when all the basic reflection points disagree.例文帳に追加

ここに、因子▲１▼は、電子回折パターンの一致度を示す因子であって、基本反射の点が完全一致であれば最大値をとり、基本反射の点がすべて不一致であれば最小値をとる。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical preparation for an improved treatment of blood-clotting disorders containing one or several factor VIII derived peptides which increases the plasma half life of factor VIII.例文帳に追加

第ＶＩＩＩ因子血漿内半減期を増加させる１または数個の第ＶＩＩＩ因子から誘導されたペプチドを含む血液凝固障害の改善された治療のための医薬製剤の提供。 - 特許庁

Since the transmitter 1 can revise the modulation factor to optimize the demodulation quality, in this way, the communication system can improve the communication quality that would deteriorate due to the variations in the modulation factor.例文帳に追加

これにより、送信装置１は復調品質が最適になるように変調度を変更することができるので、変調度の変動により劣化する通信品質を改善することができる。 - 特許庁

To provide an image sensor capable of obtaining an improved fill-factor in the limited area of a pixel or making the shrink of the pixel possible without the deterioration of the fill-factor, and the method of manufacturing the same.例文帳に追加

制限されたピクセルの面積で改善されたフィルファクターを得ることができる、すなわちフィルファクターの低下なしでピクセル縮小が可能なイメージセンサ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

NERVE GROWTH FACTOR PRODUCTION INHIBITOR AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, COSMETIC, QUASI MEDICINE, ITCH PROPHYLACTIC AND THERAPEUTIC AGENT AND ATOPIC DERMATITIS THERAPEUTIC AGENT MIXED WITH THE NERVE GROWTH FACTOR PRODUCTION INHIBITOR例文帳に追加

神経成長因子産生抑制剤、並びにその神経成長因子産生抑制剤を配合した皮膚外用剤、化粧料、医薬部外品、痒み予防及び治療剤、及びアトピー性皮膚炎治療剤 - 特許庁

The abnormality factor analysis is performed by finding a rate of contribution indicating which process feature quantity and how much the process feature quantity affects the abnormality and decides a process feature quantity having a high rate of contribution as an abnormality factor.例文帳に追加

異常要因分析は、当該異常に対して、どのプロセス特徴量がどのくらい影響を与えているかを示す寄与率を求め、その寄与率の高いものを異常要因とするようにした。 - 特許庁

The screen has a high reflection factor for visible lights of specific wavelength bands (420, 520, and 620nm) corresponding to three primary colors (R, G, and B) and has a low reflection factor for visible light of the other wavelength bands.例文帳に追加

３原色（Ｒ，Ｇ，Ｂ）に対応する特定の波長帯域（４２０，５２０，６２０ｎｍ）の可視光に対して高い反射率を有し、他の波長帯域の可視光に対して低い反射率を有する。 - 特許庁

This solar sensor uses both shield factor and curved reflective factor between sun and a photosensitive electron device so that high signal level of the whole sensor and formation capability of angle response are provided.例文帳に追加

センサ全体の高い信号水準と角度応答の形成能力とが備わるように、太陽と感光性電子デバイスの間で遮蔽要素と湾曲した反射要素を使用する太陽センサ。 - 特許庁

A comparison determining circuit 18 compares a data variable Dy corresponding to the current attenuation factor with target data Dx corresponding to an attenuation factor to be a target value and outputs an up signal or a down signal.例文帳に追加

比較判定回路１８は、現在の減衰率に対応するデータ変数Ｄｙと、目標値となる減衰率に対応した目標データＤｘとを比較し、アップ信号またはダウン信号を出力する。 - 特許庁

To notify a user of a factor by taking into consideration a vibration source vibrating due to image forming processing of an image forming apparatus and specifying the factor lowering a data transfer speed to a storage device.例文帳に追加

画像形成装置の画像形成処理に伴い振動する震動源を考慮して、記憶装置に対するデータ転送速度が低下している要因を特定して、その要因をユーザに通知する。 - 特許庁

The kit for the determination of the adhesiveness of H.pylori contains an epitope of BabA which is an adhesion factor of H.pylori and an epitope of SabA which is an adhesion factor of H.pylori.例文帳に追加

本発明に係るＨ．ピロリ菌の接着性測定キットは、Ｈ．ピロリ菌の接着因子であるＢａｂＡのエピトープ、およびＨ．ピロリ菌の接着因子であるＳａｂＡのエピトープを含むことを特徴とする。 - 特許庁

As the heating temperature for measuring the heat shrinkage factor differs between the claimed film and the film described in the cited document, it is impossible to compare their heat shrinkage factor. 例文帳に追加

請求項に係る発明のフィルムと引用文献に記載されたフィルムとでは、熱収縮率を測定するための加熱温度が相違しているため、熱収縮率を比較することができない。 - 特許庁

Therefore, this polynucleotide encodes a human protein related to factor ZZ and may be used to diagnose patients with disease related to factor ZZ. 例文帳に追加

したがって、請求項1に係る発明のポリヌクレオチドは、ヒトのＺＺ因子に関連したタンパク質をコードするものであり、ＺＺ因子に関連した疾病の治療等に有用なものである可能性がある。 - 特許庁

The method for controlling the growth and differentiation of the cancer comprises diagnosing and specifying a growth factor expressed in the cancer cells and thereby selectively inhibiting all the receptors of the growth factor or a part thereof.例文帳に追加

癌細胞に発現している増殖因子を診断・特定し、当該増殖因子受容体の全部または一部を選択的に阻害することを特徴とする癌の増殖・分化の制御方法。 - 特許庁

To provide a reliable method of excellent cost efficiency for removing a liquid of a contamination factor from a space part of a hem flange, before the liquid of the contamination factor is boiled up in a heat treatment process.例文帳に追加

熱処理工程において汚染要因となる液体が沸騰する前に、ヘムフランジの空間部から汚染要因となる液体を除去するため、信頼性があり、コスト効率の良い方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device in which a map having an arbitrary scale reduction factor is simply and speedily displayed employing map data having a single reference scale reduction factor.例文帳に追加

本発明の目的は単一縮尺である基準縮尺率の地図データを用いて任意縮尺率の地図を簡単かつ速やかに表示できる地図表示方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

The network system refers to the duty factor of the resource, and when it finds that the duty factor of the resource exceeds a certain value, all users using the communication paths are burdened with extra charges.例文帳に追加

本発明は、システムはリソース使用率を参照して当該リソース使用率が一定値を超えている場合にはその時点で当該通信経路を利用している全てのユーザに特別料金を課す。 - 特許庁

Thereby, the lumen maintenance factor is not lowered even when lighting under illumination control is performed, and moreover the lumen maintenance factor can be more enhanced compared with lighting by rated power alone, and the life of the lamp can be increased.例文帳に追加

これにより、調光点灯を行っても光束維持率が低下しないだけでなく、定格電力のみの点灯に比べて光束維持率をさらに高め、ランプ寿命を増大させることができる。 - 特許庁

The error factor estimation system 10 has a magnetic tape in which data for factor estimation to estimate the error factors is recorded, a magnetic tape recording and playing back apparatus 2, an inspection device 4 and a control PC 6.例文帳に追加

エラー要因推定システム１０は、エラー要因を推定するための要因推定用データが記録された磁気テープと、磁気テープ記録再生装置２と、検査装置４、制御ＰＣ６を有する。 - 特許庁

The first buried section 4 is formed at least at one portion in a region for avoiding a portion that becomes the shadow of the high reflection factor section 2 when the high reflection factor section 2 is projected onto the first silicon oxide film 20.例文帳に追加

第１埋込み部４は、高反射率部２を第１シリコン酸化膜２０に投影したときに、高反射率部２の影となる部分を避けた領域の少なくとも一部に形成されている。 - 特許庁