1153万例文収録!

「fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

fallを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14002



例文

So they had to fall a long way. 例文帳に追加

だからずいぶん落っこちるわけね。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

To provide a fall-preventing fastening tool for effectively preventing fall of a fall-preventing fastener with a small elastic force, and a fall preventing fastening unit including the fall-preventing fastening tool and the fall-preventing fastener.例文帳に追加

小さな弾性力であっても脱落防止締結具の脱落を効果的に防止することができる脱落防止締結工具およびこの脱落防止締結工具と脱落防止締結具とからなる脱落防止締結ユニットを提供する。 - 特許庁

SUCTION DEVICE USING FALL OF WATER例文帳に追加

水の落差を利用した吸引装置 - 特許庁

FALL PREVENTING FENCE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用転落防止柵 - 特許庁

例文

BOLT HAVING NUT FALL PREVENTIVE FUNCTION例文帳に追加

ナット脱落防止機能を有するボルト - 特許庁


例文

FALL DOWN DETECTION DEVICE OF MOTORCYCLE例文帳に追加

自動二輪車の転倒検出装置 - 特許庁

We will start "Warm Biz" from this fall. 例文帳に追加

今秋からウォームビスを実施します。 - Weblio Email例文集

And then she will fall into a deep slumber. 例文帳に追加

そして彼女は深い眠りにつく。 - Weblio Email例文集

Will you be in high school from the fall? 例文帳に追加

あなたは秋から高校生ですか? - Weblio Email例文集

例文

I always look like I'm going to fall asleep.例文帳に追加

いつも眠そうな顔をしています。 - Weblio Email例文集

例文

This year's field day is in the fall. 例文帳に追加

今年の運動会は秋にあります。 - Weblio Email例文集

I get tired and fall sleep.例文帳に追加

私は疲れて寝てしまうことがある。 - Weblio Email例文集

Catch of Walleye Pollack Continues to Fall 例文帳に追加

スケトウダラの漁獲量が減り続ける - 浜島書店 Catch a Wave

FALL DETECTION DEVICE AND PASSENGER CONVEYOR例文帳に追加

倒れ検知装置及び乗客コンベア - 特許庁

Does not fall under restriction in a limited way. 例文帳に追加

限定的減縮に該当しない。 - 特許庁

FALL PREVENTING TOOL OF PORTABLE ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

携帯用電子機器の落下防止具 - 特許庁

FALL PREVENTION DEVICE OF LIFTING MAGNET MACHINE例文帳に追加

リフティングマグネット機の転倒防止装置 - 特許庁

FALL PREVENTION DEVICE OF TELEVISION RECEIVER例文帳に追加

テレビジョン受像機の転倒防止装置 - 特許庁

EXCLUSIVE SUSPENSION TOOL FOR FALL PREVENTION EQUIPMENT例文帳に追加

墜落防止装置の専用吊り治具 - 特許庁

FALL PREVENTIVE STOPPER FOR UPWARD SWING DOOR例文帳に追加

跳上ドアにおける落下防止ストッパー - 特許庁

flow, run or fall out and become lost 例文帳に追加

流れる、抜け落ちてそしてなくなる - 日本語WordNet

caused to fall to the ground 例文帳に追加

地面に落ちることが引き起こされる - 日本語WordNet

2. Acids that fall under any of the following 例文帳に追加

(二) 次のいずれかに該当する酸 - 日本法令外国語訳データベースシステム

FALL PREVENTION DEVICE AND PARKING DEVICE例文帳に追加

落下防止装置および駐車装置 - 特許庁

FALL PREVENTION TOOL FOR CLAMP TYPE AMMETER例文帳に追加

クランプ式電流計の落下防止具 - 特許庁

This man has betrayed her, made her fall in love with him.例文帳に追加

この男は騙して惚れさせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He set up evan as a fall guy for a reason, but why?例文帳に追加

エヴァンは嵌められた でも なぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, how come I was the only one that took the fall?例文帳に追加

なぜ俺だけが 八百長したと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That stopped when you met him last fall.例文帳に追加

去年の秋 あの子と出会うまでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so did christianity fall.例文帳に追加

そうやってキリスト教は堕落したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aleya, the orcs are getting too close, fall back!例文帳に追加

アリア オークが近付いてる 退却だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Charlie's in free fall right now.例文帳に追加

チャーリーは、今ものすごく落ち込んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People are creatures that fall in love. yes.例文帳に追加

人は恋をする生き物です。 は はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah, we bought the place from him in the fall.例文帳に追加

秋にここを彼から買ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not until you and I fall in love.例文帳に追加

お前と俺が恋に落ちるまではね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's do it, let's fall in love can you translate this?例文帳に追加

♪ 恋をしよう ♪ これ 訳せますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drowning he drowned after his fall例文帳に追加

溺死 つまり 転落した後に溺れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The system of this world will soon fall into our tapir hands!例文帳に追加

もうじき この世界のシステムは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let the grace of god fall on valerie stevens...例文帳に追加

ヴァレリー スティーブンスに 神の御慈悲を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You knew it was going to fall here?例文帳に追加

雷が落ちるの 知ってたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I fall off, it's the demons' toilet hell for me...例文帳に追加

落ちれば地獄。 悪魔の便所か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure my life will fall too.例文帳に追加

きっと 私の命も散っちゃうんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure they don't fall from being olympic candidates.例文帳に追加

オリンピック候補から 漏れないように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was killed in a fall from the roof. 例文帳に追加

彼は屋根から転げ落ちて死んだ. - 研究社 新和英中辞典

His death will fall heavy on his family. 例文帳に追加

彼が死んだら遺族は困るだろう - 斎藤和英大辞典

His death will fall heavily on his family. 例文帳に追加

彼が死んだら遺族は困るだろう - 斎藤和英大辞典

We must have something in reservesomething to fall back upon. 例文帳に追加

何か予備になるものが必要だ - 斎藤和英大辞典

Let's contrast spring with fall. 例文帳に追加

春と秋とを比較対照してみよう。 - Tanaka Corpus

Fall is a good season for reading. 例文帳に追加

秋は読書にもってこいの季節だ。 - Tanaka Corpus

例文

In autumn leaves change color and fall. 例文帳に追加

秋には葉は色を変え落ちてしまう。 - Tanaka Corpus




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS