1153万例文収録!

「fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

fallを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14002



例文

Turn off the light. I can't fall asleep.例文帳に追加

電気消してよ。寝れないじゃない。 - Tatoeba例文

Leaves collect on the sidewalk in the fall.例文帳に追加

秋には木の葉が歩道に集まる。 - Tatoeba例文

The tree was ready to fall down.例文帳に追加

その木は今にも倒れそうだった。 - Tatoeba例文

of something heavy, to fall down with a thud 例文帳に追加

どたりと重い物が落ちるさま - EDR日英対訳辞書

例文

of teeth or hair, to fall out completely 例文帳に追加

(歯や毛髪などが)残らず抜ける - EDR日英対訳辞書


例文

of a person, to fall down suddenly 例文帳に追加

人がぱたりと急に倒れるさま - EDR日英対訳辞書

of a person, to fall into oblivion 例文帳に追加

(世の中に)隠れて知られなくなる - EDR日英対訳辞書

the weather condition in which snow is likely to fall 例文帳に追加

雪の降り出しそうな空模様 - EDR日英対訳辞書

give [drop, let fall] a hint 例文帳に追加

ちょっとほのめかす, ヒントを与える. - 研究社 新英和中辞典

例文

to begin to feel chilly because of a fall of temperature 例文帳に追加

温度が下がって冷え始める - EDR日英対訳辞書

例文

to fall behind in one's responsibilities例文帳に追加

(仕事などを)蓄えとどこおらせる - EDR日英対訳辞書

Don't step back! You'll fall over the cliff.例文帳に追加

下がっちゃだめ!崖から落ちるよ - Eゲイト英和辞典

OIL FEEDING PUMP FOR PREVENTING FALL OF DRIP例文帳に追加

滴の落下防止用給油ポンプ - 特許庁

Have you gone yet to see the fall colors?例文帳に追加

もう紅葉は見に行きましたか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am careful not to fall.例文帳に追加

転ばないように気を付けています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I fall asleep as soon as I lie down. 例文帳に追加

僕は枕を付けるとすぐ眠る - 斎藤和英大辞典

When the bell rings, the boys fall into line. 例文帳に追加

鐘が鳴ると生徒が整列する - 斎藤和英大辞典

In 2032, September 21 will fall on a national holiday because the Respect for the Aged Day will fall on September 20 and the Autumnal Equinox Day will fall on September 22. 例文帳に追加

2032年には、敬老の日が9月20日、秋分の日が9月22日になるため、9月21日が国民の休日になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LAMP WITH FALL PREVENTION MECHANISM OF BULB例文帳に追加

管球の落下防止機構付きランプ - 特許庁

FALL PREVENTION DEVICE FOR UNDERGROUND STRUCTURE例文帳に追加

地下構造物用転落防止装置 - 特許庁

FALL DETECTOR AND EXPOSURE APPARATUS例文帳に追加

落下検出装置および露光装置 - 特許庁

To provide a snow-fall preventive device for a roof preventing a snow fall from an inclined roof.例文帳に追加

傾斜屋根からの落雪を防止する屋根用落雪防止装置の提供 - 特許庁

HARNESS-TYPE SAFETY BAND FOR PREVENTING FALL例文帳に追加

墜落防止用ハーネス型安全帯 - 特許庁

I also like fall since it is cool.例文帳に追加

私も秋は涼しいから好きです。 - Weblio Email例文集

It will be fall in Japan soon.例文帳に追加

日本ではもうすぐ秋になります。 - Weblio Email例文集

FALL PREVENTION APPARATUS FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機の転倒防止装置 - 特許庁

U.S. President Bush's Approval Ratings Fall 例文帳に追加

ブッシュ米大統領の支持率下落 - 浜島書店 Catch a Wave

FALL PREVENTION LADDER FOR UNDERGROUND STRUCTURE例文帳に追加

地下構造物用転落防止梯子 - 特許庁

This led to the fall of the Takeda clan. 例文帳に追加

これにより武田氏は滅亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FALL PREVENTION DEVICE OF GOALPOST FOR GAME例文帳に追加

競技用ゴールポストの転倒防止具 - 特許庁

CONSTRUCTION SYSTEM OF FALL EVALUATION MODELING OF CASK, AND FALL EVALUATION SYSTEM OF CASK例文帳に追加

キャスクの落下評価モデルの構築システム及びキャスクの落下評価システム - 特許庁

WATER DISCHARGE DEVICE HAVING FALL WATER FAUCET例文帳に追加

滝口吐水口を有する吐水装置 - 特許庁

FALL PREVENTING DEVICE FOR BUILDING SHUTTER例文帳に追加

建築用シャッターの落下防止装置 - 特許庁

FALL PREVENTIVE DEVICE FOR PREVENTING FALL OF DEVIATION CORRECTING DEVICE FROM ERECTION PIECE例文帳に追加

ずれ修正装置がエレクションピースから落下するのを防ぐ落下防止装置 - 特許庁

SUDDEN FALL STOP DEVICE FOR OVERHEAD DOOR例文帳に追加

オーバーヘッドドアの急降下停止装置 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING FALL OF ELECTRIC SHUTTER例文帳に追加

電動式シャッタの落下防止装置 - 特許庁

LIFE SUPPORT SYSTEM FOR UNEMPLOYMENT/INCOME FALL例文帳に追加

失業・減収時生活サポートシステム - 特許庁

"So I know I will not fall into Hell." 例文帳に追加

「だから地獄に落ちるはずが無い。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plays of Shakespeare fall into four periods. 例文帳に追加

シェイクスピアの劇は四期に分かれる。 - Tanaka Corpus

After petals fall/it stands a vestige/peony 例文帳に追加

ちりて後おもかげにたつぼたん哉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The falls and valleys in the upstream include the falls called 'Ichino-taki' (the first fall) and 'Umaono-taki' (a horse tail fall). 例文帳に追加

上流の滝谷には「一の瀧」「馬尾の瀧」と呼ばれる滝がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FALL-PREVENTIVE AUXILIARY LADDER FOR MANHOLE例文帳に追加

マンホール用の転落防止補助梯子 - 特許庁

The zs fall into the holes and eat the criminals.例文帳に追加

zが落ちて犯罪者を食べます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why won't that blue one fall off?!例文帳に追加

なぜ あの青いのは 落ちないのじゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the children fall and scrape their knee...例文帳に追加

ガキが倒れて 膝をすりむいた時... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do apples fall from trees?例文帳に追加

リンゴは なぜ木から落ちるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it looks like it's almost about to fall.例文帳に追加

まるで倒れる寸前のようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We moved here in early fall.例文帳に追加

我々は初秋に ココに越してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was all set to go to college in the fall.例文帳に追加

秋には大学に行く準備を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I was searching for a reason to fall in love例文帳に追加

探していた好きになる理由を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS