「fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

the value below which 50% of the cases fall 例文帳に追加

その下に50パーセントの事例が入る値 - 日本語WordNet

We expect stormy days this fall. 例文帳に追加

この秋は荒れた日が続くと思います。 - Tanaka Corpus

2. Those that fall under item (xv), (c) 例文帳に追加

（二）　第十五号ハに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

c. Those that do not fall under (a) or (b) 例文帳に追加

三　イ又はロに該当しないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii. Resins that fall under any of the following 例文帳に追加

２　次のいずれかに該当する樹脂 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Isostatic presses that fall under any of the following 例文帳に追加

ロ　次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Cameras which fall under any of the following 例文帳に追加

イ　次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Ceramic materials that fall under any of the following 例文帳に追加

ハ　次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) he/she does not fall under any one of the following categories: 例文帳に追加

二　次に掲げる者でないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I won't fall in love again! never again!例文帳に追加

〈もう恋なんかしない 絶対にしない!〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pink stars are fall... hey! break it up!例文帳に追加

ピンクの星が降ってくる おい やめろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you do, when the morning comes, you'll fall asleep and be burned to death.例文帳に追加

朝になれば眠り 焼け死ぬぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seoul, all of south korea could fall within 72 hours, sir.例文帳に追加

韓国全土は72時間 で落ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's going to fall off his horse. someone help him.例文帳に追加

彼が馬から落ちる 誰か助けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The royal family's authority will fall to the ground.例文帳に追加

皇室の権威は地に落ちてしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Armies fall... one soldier at a time.例文帳に追加

組織は滅びる... 一度に1人の兵士に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm scared you might fall asleep while driving again.例文帳に追加

また居眠り運転されても怖いし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is often said that I fall short of peoples expectations.例文帳に追加

期待を裏切ると よく言われます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't fall asleep... I should just read a book until I get sleepy.例文帳に追加

眠くなるまで本でも読むか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, even if you only fall in love例文帳に追加

まあ でも 恋するだけならまだしも➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could suddenly fall into madness someday例文帳に追加

ある日 突然 狂気に駆り立てられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They told them that their teeth were going to fall out.例文帳に追加

歯が抜けるだろうと教えました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw the snow fall and bury your bones.例文帳に追加

雪が降りあんたの骨を埋めるのを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, from here, the fall is roughly 70 miles per hour.例文帳に追加

ここの場合 時速70マイルに達する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A dark signer will never fall.例文帳に追加

ダークシグナーは 決して倒れることはない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Heita. why do you think suzukimaru doesn't fall down?例文帳に追加

平太。 何故 鱸丸は転ばぬと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If not, a catastrophe will fall upon this village.例文帳に追加

[tv]でないと 村に災いが起こるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even now, when I feel like i'm going to fall apart例文帳に追加

今でも 挫けそうになった時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was after the fall of gaddafi例文帳に追加

それはカダフィ政権の崩壊後ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you fall asleep in class again...例文帳に追加

また授業中に居眠りでもしたら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which suggests the victim didn't try to break his fall.例文帳に追加

つまり被害者は落ちないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it does not usually fall like this hole.例文帳に追加

でも 普通 落ちませんよね こんな穴。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Scarlett johansson's movie'll fall through.例文帳に追加

スカーレット ヨハンソンが映画から外れるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably watch a sports channel and fall asleep on the couch.例文帳に追加

スポーツチャンネルでも見て ソファで寝るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was an afternoon in the fall of 2005.例文帳に追加

2005年 ある秋の日の午後のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time enough for me to fall asleep and find him.例文帳に追加

寝て彼を探すの十分な時間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fall back on your training. stick to the profile.例文帳に追加

訓練に頼って プロフィールにこだわる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna stick you with this shit. you'll fall asleep.例文帳に追加

俺はこれを突き刺す お前は眠る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put it right in the middle so it doesn't fall off.例文帳に追加

落ちないように 真ん中に置けよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you fall into the river, that'll be the last of you, understand?例文帳に追加

いいか 水に落ちたら最後だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I quickly fall asleep after having dinner.例文帳に追加

ご飯食べたら とっとと寝ちゃってさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't fall in love.例文帳に追加

それでいいよ 私 恋なんかしないもん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the fall of 2004 I went to darfur.例文帳に追加

2004年秋、私はダルフールに行きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In poetry, stanzas often end with words that have the same final syllables (e.g. fall and hall). 例文帳に追加

詩において、節の最後を、語尾が同音節である単語(fallとhallなど)で揃える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I had a bad fall and dislocated my shoulder. 例文帳に追加

私はひどく転んで肩を外した. - 研究社 新和英中辞典