「fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

New aids cases in africa fall to zero例文帳に追加

「アフリカの新規のaids症例数、ゼロに」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before you have regrets, you should fall in love with me.例文帳に追加

後悔する前に俺に恋せよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think i'm going to fall in love with you too.例文帳に追加

私もあなたに恋をしそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The princess of this year's fall formal is...例文帳に追加

今年の秋の舞踏会の プリンセスは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to endorse one's views―subscribe to one's views―enter into one's views―fall in with one's views 例文帳に追加

人の意見に賛成（賛同）する - 斎藤和英大辞典

The tower is nodding to its fall. 例文帳に追加

塔が傾いて今にも倒れそうだ - 斎藤和英大辞典

to meet with a misfortune―fall upon evil days―light upon bad times―（近親に死に別れるの意味なら）―have a loss 例文帳に追加

不幸に逢う - 斎藤和英大辞典

to fall into one's hands―fall into one's possession―fall into one's power 例文帳に追加

掌中に陥る、掌中に帰す - 斎藤和英大辞典

to lose one's consciousness―lose one's senses―fall unconscious―fall insensible―fall senseless―fall into a swoon―swoon―faint―be stunned 例文帳に追加

正気を失う（気絶する） - 斎藤和英大辞典

to fall a victim to （the dagger of） an assassin 例文帳に追加

刺客の毒手にかかって斃れる - 斎藤和英大辞典

The pilot was killed by the fall. 例文帳に追加

操縦者は墜落の犠牲となる - 斎藤和英大辞典

I like spring better than fall. 例文帳に追加

私は秋より春のほうが好きです。 - Tanaka Corpus

I went to America last fall. 例文帳に追加

私は去年の秋にアメリカにいった。 - Tanaka Corpus

One step further, and you will fall into an abyss. 例文帳に追加

一歩誤るとせんじんの谷だ。 - Tanaka Corpus

Haze: originally it is spring or fall haze. 例文帳に追加

霞：本来は春または秋の霞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

break or fall apart into fragments 例文帳に追加

壊れて、または崩れて粉々になる - 日本語WordNet

I like spring better than fall.例文帳に追加

私は秋より春のほうが好きです。 - Tatoeba例文

I went to America last fall.例文帳に追加

私は去年の秋にアメリカにいった。 - Tatoeba例文

One step further, and you will fall into an abyss.例文帳に追加

一歩誤るとせんじんの谷だ。 - Tatoeba例文

The plays of Shakespeare fall into four periods.例文帳に追加

シェイクスピアの劇は四期に分かれる。 - Tatoeba例文

a disease of conifers causing the needles to fall 例文帳に追加

針葉樹を落葉させる病気 - 日本語WordNet

of the spatial position of an object, to rise and fall 例文帳に追加

(物の位置が)上がり下がりする - EDR日英対訳辞書

a fall in wrestling called a bearhug backward throw 例文帳に追加

返し固めという,レスリングのフォール - EDR日英対訳辞書

to fall below a fixed amount or value 例文帳に追加

(数量や値が)ある数を下回る - EDR日英対訳辞書

of something heavy, to fall down with a thud 例文帳に追加

どたりと重い物が倒れるさま - EDR日英対訳辞書

the condition in which rain does not fall for a long time 例文帳に追加

長い間雨が降らないこと - EDR日英対訳辞書

This year's field day is in fall. 例文帳に追加

今年の運動会は秋にあります。 - Weblio Email例文集

fall victim to a hate-crime 例文帳に追加

憎しみによる犯罪の犠牲になる - Weblio英語基本例文集

rise to [fall from] power 例文帳に追加

権力の座につく[からすべり落ちる]. - 研究社 新英和中辞典

come [go, run] to ruin＝fall into ruin 例文帳に追加

荒れ果てる, 荒廃する; 滅亡する. - 研究社 新英和中辞典

fall into [come out of] a trance 例文帳に追加

昏睡状態に陥る[から覚める]. - 研究社 新英和中辞典

fall into evil ways 例文帳に追加

《文語》 悪の道にはまり込む, 堕落する. - 研究社 新英和中辞典

to fall from a high place to a low place 例文帳に追加

高い方から低い方へ落ちる - EDR日英対訳辞書

Leaves turn red and yellow in fall.例文帳に追加

秋には木の葉が赤や黄色になる - Eゲイト英和辞典

Things fall to the ground because of gravity.例文帳に追加

物が落ちるのは引力のためだ - Eゲイト英和辞典

Flowers began to fall off the cherry trees.例文帳に追加

桜の木の花びらが散り始めた - Eゲイト英和辞典

Don't work too hard, or you'll fall sick.例文帳に追加

あまり無理するな，病気になるぞ - Eゲイト英和辞典

Don't fall asleep while you are taking a bath.例文帳に追加

入浴中に寝てはいけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It takes time before I fall asleep.例文帳に追加

寝付くまでに時間がかかるのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

FALL DETECTION DEVICE OF MOTORCYCLE例文帳に追加

自動二輪車の転倒検出装置 - 特許庁

I observed the mercury fall suddenly. 例文帳に追加

晴雨計がにわかに下がるのを見た - 斎藤和英大辞典

Third Step (Summer, Fall 2006 on-going) 例文帳に追加

第３段階(2006年夏・秋実施中) - 経済産業省

Follow-ups will be conducted around the fall of 2009.例文帳に追加

2009年秋頃にフォローアップを行う。 - 経済産業省

Milan in the fall. and now she's off to barcelona.例文帳に追加

"ミラノの秋" 今 彼女はバルセロナよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Snow would have to fall.例文帳に追加

雪は解けて なくならないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書