「fastness to light」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The light fastness, fastness to oxidizing gases, water resistance and wet color fastness of the water-soluble coloring matter are simultaneously improved.例文帳に追加

同時に、水溶性色素の耐光性、耐酸化性ガス堅牢度、耐水性及び耐湿潤堅牢度が著しく向上した。 - 特許庁

To obtain products dyed in dark blue or black which excel in a variety of fastness such as fastness to light, fastness to sublimation, and fastness to water after post-processing treatment not only in normal polyester fibers but also in superfine polyester fibers.例文帳に追加

通常のポリエステル繊維だけではなく、極細ポリエステル繊維においても耐光堅牢度、昇華堅牢度及び後加工処理後の水堅牢度などの各種堅牢度に優れた紺色、黒色の染色物を得る。 - 特許庁

To provide a novel pigment having particularly high color fastness to light.例文帳に追加

特に強い耐光堅牢性を有する新規な顔料を提供することである。 - 特許庁

POLYPROPYLENE FLAME-RETARDED FIBER EXCELLENT IN COLOR FASTNESS TO LIGHT, AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

耐光堅牢性に優れたポリプロピレン難燃繊維及びその製造方法 - 特許庁

To provide a screen door net having an excellent filtration function and light fastness.例文帳に追加

優れたろ過機能と耐光性とを有する網戸用ネットを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING WHOLLY AROMATIC POLYAMIDE HAVING EXCELLENT FASTNESS TO LIGHT例文帳に追加

耐光堅牢度に優れた全芳香族ポリアミドの製造方法 - 特許庁

To provide a diazo thermal recording medium good in sharpness and light fastness.例文帳に追加

鮮やかで耐光性が良好なジアゾ感熱記録材料の提供。 - 特許庁

COMPOSITION FOR FIBER TREATING AGENT, METHOD FOR IMPROVING COLOR FASTNESS TO LIGHT, AND FIBER PRODUCT例文帳に追加

繊維用処理剤組成物、耐光堅牢度向上方法及び繊維製品 - 特許庁

To provide a color liner excellent in light fastness, and having a good formation.例文帳に追加

耐光性に優れ、地合の良いカラーライナーを提供する。 - 特許庁

To obtain a flock processed product excellent in appearance, feeling and light fastness.例文帳に追加

優れた外観、風合、耐光性を有するフロック加工製品を得る。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POLYESTER FIBER HAVING IMPROVED FASTNESS TO LIGHT例文帳に追加

耐光堅牢度が改良されたポリエステル繊維の製造方法 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material excellent in color reproducibility and fastness of a color image (particularly light fastness in low density regions).例文帳に追加

色再現性および色像の堅牢性（特に低濃度部での光堅牢性）に優れたハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial leather substrate comprising a polyamide fiber having excellent dyeing speed, color fastness, light resistance fastness and heat resistance.例文帳に追加

染色速度、染色堅牢度、耐光堅牢度および耐熱性に優れたポリアミド繊維からなる人工皮革用基体を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition for inkjet printing having good color, sharpness and fastness such as light fastness.例文帳に追加

良好な色、鮮鋭度、および耐光性その他の堅牢性を有するインクジェット捺染用インク組成物の提供。 - 特許庁

To provide a primer composition used for ink-jet printing in which such printing properties as fastness to smear resistance, smudge resistance, fastness to water resistance and fastness to light are improved.例文帳に追加

耐スミア堅牢性、スマッジ耐性、耐水堅牢性、及び耐光堅牢性などの印刷性能を向上させたインクジェット印刷に使用される定着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To further improve the light fastness of a styrene-based resin by a specific ultraviolet light-absorbent.例文帳に追加

特定の紫外線吸収剤によってスチレン系樹脂の耐光性を更に改良する。 - 特許庁

To provide a heat barrier multilayer object having both of excellent light fastness and light transmissivity.例文帳に追加

優れた耐光性及び透光性の両方を具備する遮熱多層体を提供すること。 - 特許庁

To provide an infrared light-absorbing ink improved with its light fastness, and equipped with colors rich in variation.例文帳に追加

耐光性が改善され、バリエーションに富んだ色彩を備える赤外線吸収インキを提供する。 - 特許庁

To obtain a composition for dyeing keratin fibers, easily producing, under mild and simple conditions, dyed fibers having excellent color fastness to light, shampoo fastness, fastness to frictional fading, and achieving a deep colored dyeing.例文帳に追加

簡単な方法かつ穏和な条件の下で、優れた耐光堅牢性、シャンプー堅牢性摩擦退色堅牢性を有し、しかも濃い染色を達成出来るケラチン繊維の染色用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a hair dye composition causing no deterioration in its dyeing affinity and having a color fastness during preservation even under basic pH, capable of dying the hair to deep natural color tone from brown to black, and excellent in light fastness, shampooing fastness and subbing fastness.例文帳に追加

塩基性のpHでも保存中に失色して染着力が弱まることがなく、茶〜黒にかけての深みのある自然な色調に染毛でき、優れた耐光堅牢性、耐シャンプー堅牢性及び耐摩擦堅牢性を有する染毛剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method for printing polylactic acid fibers, by which color reproducibility, light-resistant fastness, washing fastness, and acidic or alkaline sweat fastness of the fibers are improved.例文帳に追加

色再現性の向上、および耐光堅牢度、洗濯堅牢度、酸性・アルカリ汗堅牢度の向上を図るポリ乳酸繊維の捺染加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light diffusible resin laminated sheet which is excellent in light diffusion transmittance and light fastness and of which transmitted light and reflected light are suppressed in looking yellowish.例文帳に追加

光の拡散透過性と耐光性に優れ、透過光や反射光の黄色味も抑制された光拡散性樹脂板を提供すること。 - 特許庁

To obtain magenta dyeing having a bright hue and excellent in color fastness to light.例文帳に追加

鮮やかな色相を有し、耐光堅ロウ性に優れたマゼンタ染色の提供 - 特許庁

The biuret bond develops the light fastness to ultraviolet rays and the heat resistance to solar radiation.例文帳に追加

このビウレット結合は紫外線に対する耐光性と日射に対する耐熱性を発揮する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel which has superior light fastness and is not apt to burn, and electronic equipment.例文帳に追加

耐光性に優れ、焼け付きが生じ難い液晶パネルおよび電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent (EL) device excellent in light fastness, and to provide a method for manufacturing the device.例文帳に追加

耐光性に優れた有機ＥＬ装置およびその製造方法を得ること。 - 特許庁

To provide a microfibrous raised nonwoven fabric having high light fastness, and to provide a process for its preparation.例文帳に追加

高い耐光性を有する極細起毛不織布とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a near infrared light absorbing compound having good solubility in alcohols and to further provide a near infrared light absorbing filter prepared by using the near infrared light absorbing compound and having excellent fastness such as light fastness.例文帳に追加

アルコールに良好な溶解性を持つ近赤外線吸収化合物、さらにその近赤外線吸収化合物を用いて作製した耐光性等の耐性に優れた近赤外線吸収フィルターの提供。 - 特許庁

To provide a injection material which produces a molded product with good light fastness and excellent light reflecting properties, an injection molded product with good light fastness and excellent light reflecting properties, a reflector for a luminaire and a luminaire.例文帳に追加

耐光性が良く、光反射性能に優れた成形品を得ることのできる射出用組成物、及び、耐光性が良く、光反射性能に優れた射出成形品、照明器具用反射板、及び、照明器具を提供する。 - 特許庁

To obtain an azo dye having a good hue and light fastness, and its tautomer.例文帳に追加

良好な色相及び耐光性を有するアゾ色素及びその互変異性体を提供する。 - 特許庁

COLORLESS TONER FORMULATED TO IMPROVE LIGHT FASTNESS OF INK JET INKPRINT AND METHOD例文帳に追加

インクジェットインクプリントの耐光性を改善させる無色トナー及び方法 - 特許庁

To provide a dyed material comprising a cellulose fiber, having sufficiently high perspiration light fastness.例文帳に追加

十分に高い汗耐光堅牢度を有する、セルロース繊維を含む染色物を得ること。 - 特許庁

To provide an epoxy-modified silicone excellent in transparency, light fastness, heat resistance and crack resistance.例文帳に追加

透明性、耐光性、耐熱性、耐クラック性に優れたエポキシ変性シリコーンの提供。 - 特許庁

To obtain a silver halide photographic sensitive material excellent in color forming property, color reproducibility and the light fastness of a color image.例文帳に追加

発色性、色再現性、色像光堅牢性の優れたハロゲン化銀写真感光材料を得る。 - 特許庁

COMPOSITE YARN EXCELLENT IN COLOR FASTNESS TO LIGHT AND DEODORANT PROPERTY AND TEXTILE PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加

耐光堅牢度及び消臭性に優れた複合糸及びそれを用いた繊維製品 - 特許庁

To improve the light stability, water fastness, gloss and density of an ink-jet-printed image.例文帳に追加

インクジェット印刷画像の光安定性、耐水堅牢性、光沢および濃度を改良すること。 - 特許庁

To provide a red ink which can provide an image having excellent color developability, light fastness and gas resistance.例文帳に追加

発色性、耐光性及び耐ガス性に優れる画像が得られるレッドインクを提供すること。 - 特許庁

To provide a disperse dye composition having good clarity and high light fastness.例文帳に追加

良好な鮮明性を有し、耐光堅牢性の高い分散染料組成物を提供すること。 - 特許庁

ARTIFICIAL SUEDE LEATHER HAVING HIGH COLOR FASTNESS TO LIGHT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

耐光堅牢性の良好なスエード調人工皮革およびその製造方法 - 特許庁

To provide an ink sheet for heat-sensitive transfer recording which imparts a full color image excellent in light fastness.例文帳に追加

光堅牢性に優れたフルカラー画像を与える感熱転写用インクシートを提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin molded article improved in heat resistance and weather resistance (light fastness) during its use.例文帳に追加

使用中において、耐熱、耐候（光）性の改良された合成樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell module having excellent moisture resistance and light fastness, and generating power stably.例文帳に追加

耐湿性や耐光性に優れ、安定発電可能な太陽電池モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a skin material excellent in light fastness and heat resistance while keeping matting effect.例文帳に追加

艶消し効果を維持したまま耐光性および耐熱性に優れた表皮材を提供する。 - 特許庁

To provide a flame retardant coating excellent in waterproof property and light fastness, and also having a good foaming property.例文帳に追加

耐水性および耐光性に優れ、且つ発泡性の良好な耐火塗料を提供する - 特許庁

To provide a two-component developer which suppresses degradation in light fastness of a formed image.例文帳に追加

形成された画像における耐光性の低下が抑制される二成分現像剤を提供することである。 - 特許庁