| 例文 |
fed throughの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2008件
A radio wave from the cable is fed to the element through a phase line 10.例文帳に追加
フエーズライン10でケーブルからの電波をエレメントに供給する。 - 特許庁
The pressurized oil is fed back to an oil tank through a pilot oil passageway 7.例文帳に追加
その圧油は、パイロット油路7 を介して油タンクへと還流する。 - 特許庁
The raw material dope is fed to a dynamic mixer 52 by a pump through piping.例文帳に追加
ポンプは、配管を通して、原料ドープをダイナミックミキサ52へ送る。 - 特許庁
A fluid is fed into the rotary joint 3 through a hose 11.例文帳に追加
ホース11を通して回転継ぎ手3に流体が送り込まれる。 - 特許庁
The medium manually fed through the cover 3 is fed into the copying machine by a pair of conveying rollers 7 through the feeding out port 2b.例文帳に追加
カバー3を介して手差し給紙された媒体は、搬送ローラ対7によって送出口2bを介して複写機内へ送り込まれる。 - 特許庁
Similarly, the process gas fed through the inlet opening 14b is fed through a gas introducing part 16b and spouted all over a lower face of the wafer 13 through a plurality of spouting holes 17.例文帳に追加
同様に、吸気口14bを介して送り込まれたプロセスガスは、ガス導入部16bを通り、複数の噴射口17からウェハ13の下面全体に噴射される。 - 特許庁
The gas refrigerant is fed through a refrigerant gas outlet 38 to an absorber.例文帳に追加
ガス冷媒は、冷媒ガス出口38から吸収器に送出される。 - 特許庁
For this reason, current is fed to a node C through the transistor 13.例文帳に追加
このため、トランジスタ13を介して、ノードCに電流が供給される。 - 特許庁
The small-sized residue is fed to the inflow tank through the fixed screen 107.例文帳に追加
小型のし渣は固定スクリーン107を通過させて流入槽へ送る。 - 特許庁
The drive device is fed with an AC voltage through the first and second nodes.例文帳に追加
駆動装置は、第一および第二ノードを介してAC電圧を受け取る。 - 特許庁
An air is fed to a lower part of a mountain of the wood chip W by a blower 4 through the hose 9 and a vapor is fed from a small size boiler 5 through the hose 9.例文帳に追加
ホ〜ス9を介して木チップWの山の下にブロワ4で空気を供給し、同じくホース9を介して小型ボイラ5から蒸気を供給する。 - 特許庁
Unlike a conventional case where a dopant is fed through a pipe independently formed, the nitrogen and the dopant in the form of a mixture is fed through a single feed pipe 15.例文帳に追加
従来のようにドーパントを供給する配管を別途設けずに、窒素とドーパントを混合して1つの供給管15で供給するようにしている。 - 特許庁
Part of the carbon dioxide gas fed from the heat exchanging means 3 is pressure-fed to an ejector 20 through a bypass passage 13.例文帳に追加
熱交換手段3から送り出された炭酸ガスの一部は、バイパス路13を通してエゼクター20へ圧送される。 - 特許庁
Consequently, an electromotive force is generated through electromagnetic induction and a current can be fed through an electric wire 18.例文帳に追加
このため、電磁誘導によって起電力が発生、電気線材18に電流を流すことができる。 - 特許庁
A fat and oil is fed into the heating container 1 through a fat and oil feed pipe 11.例文帳に追加
油脂供給用パイプ11より加熱容器1内に油脂を供給する。 - 特許庁
The first air passed through the adsorption elements 81, 82 is fed to the sensible head exchanger 61.例文帳に追加
吸着素子(81,82)を通過した第1空気は、顕熱交換器(61)へ送られる。 - 特許庁
Water and the nutriments can be fed through the net material 2 to each seed mass 3.例文帳に追加
ネット体2を介して種子塊3に水分と養分とを供給できる。 - 特許庁
When the reduction is confirmed, the condensate is fed through the condensate filter 7.例文帳に追加
減少が確認されたら、復水フィルタ7を介して復水の送水を行う。 - 特許庁
The held state is fed back through a resistance R9 to an input port Pc.例文帳に追加
これら保持状態は抵抗R9を介し、入力ポートPcへフィードバックされる。 - 特許庁
The hydrogen is fed to a fuel cell 1 through a hydrogen separation film 34.例文帳に追加
水素は水素分離膜34を通って燃料電池1へ供給される。 - 特許庁
The sheet fed to the path 26 is fed from the path 34 to the post- treatment part through the path 26 until the sheet is fed from the rear end of the path to the other path 34.例文帳に追加
このとき、通路26に供給されたシートは、その後端から別の通路34に送り込まで、該通路34から通路26を経由して後処理部に送り出される。 - 特許庁
The paper sheets fed through a conveyance passage enters the device, and are fed to an overlapping part of the feed roller and the gate roller by the pinch roller.例文帳に追加
搬送路で送られてきた紙葉類が装置内に入るとピンチローラによりフィードローラとゲートローラのオーバーラップ部まで送る。 - 特許庁
The conduit 12 is first fed through the manufacturing station and may move either continuously or intermittently.例文帳に追加
導管12は最初に製造ステーションに通され、連続又は断続的に動く。 - 特許庁
A cleaning liquid of a container 61 is fed to the deaerating tank 4 through the piping 21.例文帳に追加
また、容器61の洗浄液は、配管21を通って脱気槽4に送られる。 - 特許庁
A displacement sensor output is fed into the controller through an A/D converter.例文帳に追加
変位センサ出力はA/D変換器を通して制御コントローラへ取り込まれる。 - 特許庁
The wire is fed so as to pass through a cutting station including this cutting device 10.例文帳に追加
ワイヤは、この切断装置を含む切断ステーションを通るように送給される。 - 特許庁
The wire (3) passes through a reentrant (14) and is fed to the working area of the wire forming machine (1).例文帳に追加
線材(3)は凹部(14)を通り、機械(1)の作業領域へ送り込まれる。 - 特許庁
Blow-by gas of the engine 1 is fed through a blow-by gas hose 19 to the compressor.例文帳に追加
ブローバイガスホース19を介してエンジン1のブローバイガスをコンプレッサへ給送する。 - 特許庁
Oil forcibly fed to the valve system chamber is returned to the crank chamber sides through the push rod holes 11.例文帳に追加
動弁室に圧送されたオイルは、プッシュロッド孔(11)を介してクランク室側へ戻る。 - 特許庁
a metal ring through which gas is fed, which is used for cooking 例文帳に追加
調理用で,強燃性の気体を燃料とする,穴のあいた金属製の小型の炉 - EDR日英対訳辞書
Horizontal synchronizing signals HSOUT are fed to a phase comparator 2 through an input terminal 1, and the output of the comparator 2 is fed to a VCO 4 through an LPF 3.例文帳に追加
入力端子1を通じて水平同期信号HSOUTが位相比較器2に供給され、この比較出力がLPF3を通じてVCO4に供給される。 - 特許庁
The MC is continuously fed through a supply pipe 11 to the sealed reaction vessel 1, and thereafter the DA and water are continuously fed to the reaction vessel 1 through supply pipes 12 and 13.例文帳に追加
上記各原料の供給開始と同時に、反応槽1中の反応液を、密閉した熟成槽2に移送管51を通じて連続して抜き出した。 - 特許庁
A dispersion phase is fed into a first space 11 through a feed opening 64, in such a state that a continuous phase has been fed into a second space 12 through a feed opening 65.例文帳に追加
第2スペース12内に供給口65を介して連続相を供給した状態で、第1スペース11内に供給口64を介して分散相を供給する。 - 特許庁
Pressurized air is fed to the air gun 1 through a hose 21 and an air intake 11.例文帳に追加
エアーガン1には、ホース21及び空気入口11を通じて加圧空気が供給される。 - 特許庁
The second reaction gas is made to pass through a second connection line (122) and fed to the shower head plate.例文帳に追加
第2反応ガスは第2連結ライン(122)を通ってシャワーヘッド板に供給される。 - 特許庁
Also, the refrigerating machine oil is fed to the expansion mechanism (60) through the filler pipe (26).例文帳に追加
また、この冷凍機油は、給油用配管(26)を通じて膨張機構(60)へ供給される。 - 特許庁
Fresh coolant liquid is fed from the coolant pump through a filter to the cleaning nozzle 32.例文帳に追加
クーラントポンプからフィルタを介して洗浄ノズル32に清浄なクーラント液を供給する。 - 特許庁
A discharge gas from the generation device 10 is fed to the reactor 4 through a discharge gas duct 12.例文帳に追加
発電装置10からの排ガスが排ガスダクト12を経て反応装置4へ送られる。 - 特許庁
In this microscope device, an object 1 is fed to the CCD imaging device 3 through the lens group 2.例文帳に追加
被写体1がレンズ群2を介してCCD撮像素子3へ供給される。 - 特許庁
Pressurized air is fed into the back pressure chamber 131 through a inflow port for control 135.例文帳に追加
背圧室131には、制御用流入口135を介して加圧空気が流入する。 - 特許庁
Succeedingly, the electrodeposition coating device 16 is fed through a spraying part 12 of a spraying process.例文帳に追加
続いて、電着塗装治具16は、噴射工程の噴射部12内に搬送される。 - 特許庁
The desorbed moisture from the adsorbent is fed to the inside a room through an air duct 21.例文帳に追加
吸着剤から脱着した水分は、空気ダクト(21)を通じて室内に送られる。 - 特許庁
The analog quantity is fed back to a power supply system through a tacho-compensator 17.例文帳に追加
このアナログ量はタコ補償器17を介して電力供給系にフィードバックされる。 - 特許庁
The optical fiber 1 is fed to an upper clamp 21 through an optical fiber feed device 30.例文帳に追加
光ファイバ1は光ファイバ送り装置30を通って上クランプ21に供給される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
