「fermentation microorganism」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Also, heating in the methane fermentation step is carried out using the fermentation heat by the thermophilic microorganism.例文帳に追加

また、好熱性微生物による発酵熱を利用して、前記メタン発酵工程における加温を行なう。 - 特許庁

FERMENTATION (PICKLE) APPARATUS FOR INTRODUCING AIR INTO FERMENTATION SOLUTION (PICKLE SOLUTION), BREEDING MICROORGANISM AND PREVENTING DECOMPOSITION OF THE SOLUTION例文帳に追加

発酵液（漬物液）に空気を入れ微生物が繁殖し液の腐敗を防ぐ発酵（漬物）装置 - 特許庁

MICROORGANISM MATERIAL FOR RICE BRAN FERMENTATION, QUICK-ACTING RICE BRAN FERMENTATION FERTILIZER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

米糠醗酵用微生物資材、速効性米糠醗酵肥料とその製造法 - 特許庁

The citric acid fermentation microorganism-immobilized carrier is obtained by supporting a citric acid fermentation microorganism on a polyvinyl alcohol-based porous gel.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系多孔質ゲルに、クエン酸発酵菌が担持されてなる、クエン酸発酵菌固定化担体。 - 特許庁

Preparation process (the middle stage): Fermentation by microorganism occurs in moromi. 例文帳に追加

仕込工程（中期）諸味内にて微生物による発酵が起きる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MICROORGANISM FOR ETHANOL FERMENTATION FROM LIGNOCELLULOSIC BIOMASS例文帳に追加

リグノセルロース系バイオマスからのエタノール醗酵微生物 - 特許庁

MICROORGANISM AND METHOD FOR L-ARGININE PRODUCTION BY FERMENTATION例文帳に追加

発酵によるＬ−アルギニン産生のための微生物および方法 - 特許庁

OPERATION MANAGEMENT OF METHANE FERMENTATION BASED ON DNA INFORMATION OF MICROORGANISM例文帳に追加

微生物のＤＮＡ情報に基づいたメタン発酵の運転管理 - 特許庁

The bite comprises at least a material of yeast fermentation and a microorganism culture.例文帳に追加

この餌は少なくとも酵母発酵物と微生物培養物とを含む。 - 特許庁

TOILET SYSTEM PERFORMING HUMAN WASTE TREATMENT BY UTILIZING FERMENTATION ABILITY OF MICROORGANISM例文帳に追加

屎尿処理を微生物の発酵能力を利用して行うトイレシステム - 特許庁

MICROORGANISM-COMPOUNDED SHEET-LIKE FERMENTATION PROMOTER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

微生物配合シート状発酵促進剤及びその製造方法 - 特許庁

An Aspergillus strain is preferably used as the citric acid fermentation microorganism.例文帳に追加

クエン酸発酵菌としては、アスペルギルス菌株を用いるのが好ましい。 - 特許庁

This microorganism-fixed roasted coffee bean is a microorganism material utilizing the original characteristic of the roasted coffee bean, and an organic fertilizer fixing a microorganism group by fermentation technology.例文帳に追加

焙煎済み珈琲豆が本来持つ特性を活かした微生物資材で、微生物群を発酵技術で固定させた有機肥料。 - 特許庁

An alcohol fermentation microorganism is added, and a fermentation treatment is carried out so that the conversion rate of saccharides to alcohols becomes ≥90%.例文帳に追加

アルコール発酵微生物を添加し、糖のアルコールへの変換率が９０％以上となるように発酵処理する。 - 特許庁

More preferably, a fixed bed 20 of an anaerobic microorganism penetrable for the fermentation solution L is disposed below the partition plate 3 in the fermentation vessel 2.例文帳に追加

更に好ましくは、発酵槽２内の隔壁３の下方に発酵液Ｌが透過可能な嫌気性微生物の固定床20を設ける。 - 特許庁

To efficiently obtain a fertilizer and a fodder since an ideal fermentation which promotes the propagation of a zymogenous microorganism can be performed in any place in a fermentation tank.例文帳に追加

発酵槽内のいずれの場所においても、発酵菌の繁殖を促す理想的な発酵ができるので、効率よく肥料や飼料を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method that can efficiently produce tetrahydrofolic acid through the fermentation process and provide a microorganism that can be used in this fermentation process.例文帳に追加

発酵法によりテトラヒドロ葉酸を効率よく製造する方法及び同方法に用いることのできる微生物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing L-methionine by rearing a microorganism capable of producing the L-methionine and by fermentation using the same microorganism.例文帳に追加

Ｌ−メチオニン生産能を有する微生物を育種し、同微生物を用いて発酵法によりＬ−メチオニンを製造する。 - 特許庁

DECOMPOSITION TREATMENT METHOD OF PCB AND DIOXIN USING COMPOUND FERMENTATION PROCESS IN COMPOUND MICROORGANISM KINETIC SYSTEM ANALYSIS OF COMPOUND MICROORGANISM SYSTEM例文帳に追加

複合微生物体系の複合微生物動態系解析における複合発酵法を用いたＰＣＢ・ダイオキシン分解処理方法 - 特許庁

To create a microorganism suitable for producing inosine by a fermentation method; and to provide a method for producing the inosine by using the microorganism.例文帳に追加

発酵法によってイノシンを製造するために好適な微生物を創製し、同微生物を用いたイノシンの製造法を提供する。 - 特許庁

ACTIVITY/RADIOACTIVE MATERIAL DECOMPOSITION PROCESSING METHOD USING COMPOUND FERMENTATION IN COMPOUND MICROORGANISM KINETICS SYSTEM ANALYSIS OF COMPOUND MICROORGANISM SYSTEM例文帳に追加

複合微生物体系の複合微生物動態系解析における複合発酵法を用いた放射能・放射性物質分解処理方法 - 特許庁

METHOD FOR DECOMPOSING AND EXTINGUISHING EXCREMENT AND URINE OF HOG RAISING USING COMPOSITE FERMENTATION METHOD IN COMPOSITE MICROORGANISM DYNAMIC SYSTEM ANALYSIS OF COMPOSITE MICROORGANISM SYSTEM例文帳に追加

複合微生物体系の複合微生物動態系解析における複合発酵法を用いた養豚糞尿分解消失処理方法 - 特許庁

DECOMPOSITION AND COLOR-DISSIPATION METHOD FOR DYEING PROCESS WASTE WATER USING COMPOUND FERMENTATION IN COMPOUND MICROORGANISM KINETICS SYSTEM ANALYSIS OF COMPOUND MICROORGANISM SYSTEM例文帳に追加

複合微生物体系の複合微生物動態系解析における複合発酵法を用いた染色工場廃液分解消失処理方法 - 特許庁

The microorganism fermentation can be induced in high efficiency in the microorganism culture by utilizing the components contained in the algae as the nutrient for the microorganisms.例文帳に追加

藻類に含まれる成分を微生物の栄養源として利用することで、微生物培養において高効率で微生物発酵を誘起することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a target substance using isomaltose as a raw material and utilizing a microorganism by a fermentation process and a microorganism used therefor.例文帳に追加

イソマルトースを原料として、発酵法により微生物を利用して目的物質を製造する方法、及びそれに用いる微生物を提供する。 - 特許庁

FERMENTATION METHOD FOR PRODUCING NATURAL AROMATIC, ALIPHATIC AND THIO-CARBOXYLIC ACIDS, AND MICROORGANISM THEREFOR例文帳に追加

天然の芳香族、脂肪族およびチオカルボン酸を得るための醗酵方法ならびにそのための微生物 - 特許庁

To provide a new technology for producing γ-aminobutyric acid by fermentation using a microorganism.例文帳に追加

微生物を用いる発酵によりγ−アミノ酪酸を製造する新しい技術を提供する。 - 特許庁

MICROORGANISM PRODUCING AMYLOLYTIC ENZYME, AND CONSTRUCTED BY RECOMBINANT DNA TECHNIQUE, AND ITS FERMENTATION PROCESS USE例文帳に追加

組換えＤＮＡ技術によって構築されるデンプン分解酵素産生微生物及びその発酵法用途 - 特許庁

Organic waste is subjected to microorganism treatment in a fermentation decomposition tank 3.例文帳に追加

有機性廃棄物を微生物は発酵分解槽３で発酵・分解処理される。 - 特許庁

EXTRACT FROM MALT ROOT, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND FERMENTATION PROMOTER FOR MICROORGANISM COMPRISING THE SAME例文帳に追加

麦芽根抽出物、その製造方法、およびそれを含んでなる微生物の発酵促進剤 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING L-AMINO ACID BY FERMENTATION USING MICROORGANISM HAVING ENHANCED EXPRESSION OF XYLOSE-ASSIMILATING GENE例文帳に追加

キシロース資化遺伝子の発現が高められた細菌を用いた発酵によるＬ−アミノ酸の製造法 - 特許庁

NOVEL MICROORGANISM, FERMENTATION PRODUCT THEREFROM AND DRINK AND FOOD INCLUDING THE SAME例文帳に追加

新規微生物、この新規微生物による発酵物、及びこの発酵物が含まれる飲食品 - 特許庁

A microorganism (especially lactobacillus) was made to act on the leaves of Perilla frutescens crispa to obtain the fermentation product having high physiological activities.例文帳に追加

シソの葉に微生物（特に乳酸菌）を作用させて、生理活性の高い発酵物を得た。 - 特許庁

Chips 11 as a microorganism bed for growing fermentation microorganisms using cork are placed in the container 31.例文帳に追加

醗酵菌が繁殖する菌床としてコルクを用いたチップ１１…を容器３１内に収容する。 - 特許庁

CITRIC ACID FERMENTATION MICROORGANISM-IMMOBILIZED CARRIER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING CITRIC ACID例文帳に追加

クエン酸発酵菌固定化担体及びその製造方法並びにクエン酸の製造方法 - 特許庁

A fermentation processed food of bird, animal or livestock meat can be produced by a fermentation step and a microorganism containing a Katsuobushi mold, especially a microorganism of the genus Aspergillus or Penicillium can be made to act thereon in the presence of saccharides in the fermentation step to thereby produce the objective fermentation processed food of the bird, animal or livestock meat improved in flavor and taste.例文帳に追加

発酵工程により鳥獣畜肉発酵加工食品を製造し、その発酵工程で糖類の存在下に鰹節菌を含む微生物を作用させることにより前記目的とする風味、呈味が改善した鳥獣畜肉発酵加工食品を製造することができる。 - 特許庁

An org. waste fermentation treating apparatus wherein a fermentation accelerator in which microorganism for fermentation is disseminated and org. waste are stored in a treating tank 10 and the org. wastes are fermented and decomposed with the microorganism for fermentation is provided and it is covered with an insulation material 11 so as not to allow fermentation heat generated by fermentation of the org. wastes to leak outside.例文帳に追加

本発明は、発酵微生物を播種した発酵促進剤と有機廃棄物とを処理槽１０に収容し、発酵微生物により有機廃棄物を発酵分解する有機廃棄物発酵処理装置であって、有機廃棄物の発酵により生じた発酵熱が外部に漏れないよう断熱材１１にて覆ってなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an efficient alcohol fermentation method in saved resource and saved energy, by which the fermentation ability of an alcohol fermentation microorganism such as yeast is reinforced to improve a fermentation rate, and to provide the alcohol fermented by the fermentation method.例文帳に追加

酵母などのアルコール発酵微生物の発酵能を増強させることによって、発酵速度を向上させる省資源・省エネルギーで効率的なアルコール発酵方法及び該発酵方法で発酵させたアルコールを提供する。 - 特許庁

To provide an efficient alcohol fermentation method in saved resources and saved energy, wherein the fermentation ability of an alcohol fermentation microorganism such as yeast is reinforced in a high temperature region at a fermentation temperature of ≥33°C, and to provide an alcohol fermented by the fermentation method.例文帳に追加

発酵温度３３℃以上の高温領域における酵母などのアルコール発酵微生物の発酵能を増強させた省資源・省エネルギーで効率的なアルコール発酵方法及び該発酵方法で発酵させたアルコールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new microorganism having producing ability of fermentation products such as an amino acids using methanol as a fermentation raw material by giving methanol utilization ability to a microorganism not capable of using methanol.例文帳に追加

メタノールを利用できない微生物にメタノールの利用能力を付与し、メタノールを発酵原料としてアミノ酸等の発酵生産物を産生する能力を有する新規微生物を提供する。 - 特許庁

This anti-oxidizing raw material is obtained by inoculating a fermentation raw material containing sesamin, sesaminol or a sesaminol glycoside with a microorganism belonging to the genus Aspergillus to subject the raw material to a microorganism fermentation treatment.例文帳に追加

抗酸化素材は、セサミン、セサミノール又はセサミノール配糖体を含む発酵原料にアスペルギルス属微生物を接種して微生物発酵処理することにより得られる。 - 特許庁

The method for obtaining ethanol comprises treating the waste mushroom bed with an alkali solution, and carrying out saccharification by an enzyme and alcohol fermentation by a microorganism, or carrying out parallel double fermentation of the saccharification by the enzyme and the alcohol fermentation by the microorganism.例文帳に追加

本発明は、キノコ廃菌床をアルカリ溶液で処理し、後酵素による糖化と微生物によるアルコール発酵を行うか又は酵素による糖化と微生物によるアルコール発酵の併用による併行複発酵を行い、エタノールを得るものである。 - 特許庁

The ethanol is obtained by pulverizing the waste mushroom bed of the mushroom with a pulverizer, saccharifying the resultant powder with an enzyme and carrying out alcohol fermentation of the saccharified material with a microorganism or carrying out combined fermentation by combined use of saccharification with the enzyme and alcohol fermentation with the microorganism.例文帳に追加

キノコ廃菌床を粉砕機で粉砕し、酵素による糖化の後、微生物によるアルコール発酵を行うか又は酵素による糖化と微生物によるアルコール発酵の併用による併行複発酵を行い、エタノールを得ることで上記課題を解決することができる。 - 特許庁

When the organic waste is treated in a methane fermentation tank 34, the methane fermentation is performed by filling an immobilized microorganism 45 prepared by carrying an anaerobic microorganism comprising methane bacteria as the main ingredients on a carrier comprising a synthetic resin raw material treated with hydrophilic treatment with an oxidizing agent in the methane fermentation tank 34.例文帳に追加

有機性廃棄物をメタン発酵槽３４で処理する際に、酸化剤で親水化処理した合成樹脂素材からなる担体にメタン菌を主体とする嫌気性微生物を担持させた固定化微生物４５をメタン発酵槽３４に充填してメタン発酵を行なう。 - 特許庁

The carbonizing method comprises separating an organic waste containing a solid and a liquid by a separator; adding methane bacteria, which are a fermented microorganism, into the liquid; performing methane fermentation in a methane fermentation tank; and being stored in a gas depot recovering a methane gas which is a generated microorganism fermentation gas.例文帳に追加

本発明にあっては、固形物と液体物を含む有機性廃棄物を分離機で分離し、得られた液体物に発酵微生物であるメタン菌を加え、メタン発酵槽でメタン発酵させ、発生した微生物発酵ガスであるメタンガスを回収してガス貯留槽に貯留する。 - 特許庁