「fixed condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a condition of being not solid and not fixed 例文帳に追加

しっかりせず頼りない様子をしている - EDR日英対訳辞書

the condition of not being included within a fixed number or boundary 例文帳に追加

定められた数や範囲に入らないこと - EDR日英対訳辞書

to preserve the condition of being fixed at a particular place 例文帳に追加

一定の所に固定した状態を保つ - EDR日英対訳辞書

of something, being in a permanently fixed condition 例文帳に追加

常に一定の状態が続いて変わらないこと - EDR日英対訳辞書

of the focal distance of a camera, the condition of being fixed rather than variable 例文帳に追加

カメラの焦点距離が変えられないこと - EDR日英対訳辞書

the condition of a configuration or substance having no fixed form called amorphousness 例文帳に追加

物質の原子配列に規則性が無いこと - EDR日英対訳辞書

the condition of having a fixed or determined method and/or steps of doing something 例文帳に追加

一定のやり方や手段を備えていること - EDR日英対訳辞書

DEVICE FOR PARTICULARLY MONITORING CONDITION OF SUPERSTRUCTURE OF FIXED TRACK例文帳に追加

特に固定車道の上部構造状態の監視装置 - 特許庁

A switch 103 is OFF under a fixed condition.例文帳に追加

スイッチ１０３は、一定の条件下ではオフになっている。 - 特許庁

to be able to cause something to become fixed in a particular condition 例文帳に追加

物事をある状態に定着させることができる - EDR日英対訳辞書

To measure an accurate focus position under a lens-fixed condition.例文帳に追加

レンズを固定した状態で正確なピント位置を測定する。 - 特許庁

of a Buddhist ceremony held over a fixed number of days, the condition of ending 例文帳に追加

日数を定めて行う法会などが終了すること - EDR日英対訳辞書

a condition of being so beautiful and dazzling that one is unable to keep one's gaze fixed 例文帳に追加

見つめられないほど輝くばかりに美しいこと - EDR日英対訳辞書

of Japanese poetry, the condition of being over a fixed form of sounds 例文帳に追加

和歌,俳句,連歌で音節の数がきまりより多いこと - EDR日英対訳辞書

of a mathematical function, the condition of a value of a subordinate variable being fixed at one value 例文帳に追加

関数で,従属変数の値が一つに定まること - EDR日英対訳辞書

Each carrying body 8 has a fixed plate part 11 fixed to the endless body 7 in a horizontal condition.例文帳に追加

各搬送体８は、無端体７に水平状態に固定した固定板部11を有する。 - 特許庁

To keep a seat to a freely moveable condition when it is at a forward tilting passengers getting on and off position while to keep it in a fixed condition when it remains in a table condition.例文帳に追加

前傾乗降位置では移動自由な状態にし、テーブル状態では固定状態にすることにある。 - 特許庁

the condition of being pressed closely together and firmly fixed 例文帳に追加

密接に押しあわせられて、しっかり修理されるという条件 - 日本語WordNet

of Buddhist rites, a condition of being terminated after a fixed period 例文帳に追加

日数を定めて行う法会,立願,修法などが終わること - EDR日英対訳辞書

(ii) Fixed condition of a hoisting wire rope, a sheave, and a pulley block. 例文帳に追加

二　巻上げ用ワイヤロープ、みぞ車及び滑車装置の取付状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The fixing device 29 is configured to switch the conditions of the carrier 34 between a fixed condition with the carrier 34 fixed and a non-fixed condition with fixation canceled.例文帳に追加

固定装置２９は、キャリア３４が固定された固定状態と、固定が解除された非固定状態との間でキャリア３４の状態を切り替えるように構成されている。 - 特許庁

SYSTEM FOR PREDICTING ROAD SURFACE CONDITION OF FIXED OBSERVATION POINT, ROAD SURFACE TEMPERATURE DISTRIBUTION AND ROAD SURFACE CONDITION OF ROUTE例文帳に追加

固定観測点の路面状態並びに路線の路面温度分布及び路面状態の予測システム - 特許庁

The condition of article utilization is monitored for each item class for a fixed period.例文帳に追加

一定期間、商品利用状況を品目種別ごとに監視する。 - 特許庁

The initial polarization condition may be limited to specific fixed polarization angles.例文帳に追加

初期偏光条件は、特定の固定偏光角に限定されてよい。 - 特許庁

the condition of being governed according to a fixed system that was established by political power例文帳に追加

政治権力により一定秩序の下に支配されている状態 - EDR日英対訳辞書

The jointed section is fixed under a pressed-in condition inside the bobbin.例文帳に追加

その継ぎ合わせ部は上記ボビン内に圧入状態で固定させる。 - 特許庁

The rotary operation wheel 51 is provided with a fixed knob 51b serving as a lock mechanism capable of setting the operating condition of the wheel selectively to a fixed condition or open condition.例文帳に追加

この回転操作ハンドル５１にはハンドル操作状態を選択的に固定状態又は開放状態に設定することが可能なロック機構である固定ノブ５１ｂが設けられている。 - 特許庁

The steel plate 2 and the steel bar 1 are set in an overlapping manner, and welded to each other in a fixed condition under the pressure, and the fixed condition is released after cooling.例文帳に追加

鋼板２と棒鋼１とを重ねてセットし、押圧力をかけた固定状態で両者を溶接して、冷却後に固定状態を解除する。 - 特許庁

Then, the contacting parts of respective parts are fixed to each other through brazing under this condition.例文帳に追加

そしてその状態で各部品の接触部間をろう付け固定する。 - 特許庁

To attach a bushing (cable bushing) to a cable in a securely fixed condition.例文帳に追加

ブッシング（ケーブルブッシュ）をケーブルに確実に固定した状態で取り付けること。 - 特許庁

Fixed Condition is now represented by the usage of "tokoro," "hodoni" and "ahida." 例文帳に追加

確定条件は「ところ」「ほどに」「あひだ」などの語法で表すようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the conditional form of Modern Japanese, only Hypothetical Condition remained and Fixed Condition was no longer used. 例文帳に追加

現代日本語の仮定形においてはもはや仮定条件のみが存在し、確定条件は使用されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When sudden acceleration is required in the case that the target condition is the opened condition (particularly in the regions 1, 2), the target condition is changed from the opened condition into the closed condition and then the target condition is fixed into the closed condition until predetermined conditions are established.例文帳に追加

目標状態が開状態である場合（特に、領域１，２の場合）において急加速が要求されたとき、目標状態が開状態から閉状態に変更され、その後所定条件が成立するまで目標状態が閉状態に固定される。 - 特許庁

The classical imperfective form, previously used to describe what has already occurred (Fixed Condition), started to be used to describe what has not occurred yet (Hypothetical Condition), and Fixed Condition was gradually diminishing. 例文帳に追加

已然形は既に起こっていることを述べる場合（確定条件）に用いられたがこの用法は徐々に衰え、いまだ起きていないことについて述べる仮定条件として使われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first voltage impression section 10 applies a specified first fixed voltage to the reception electrode 4 in first condition, and applies a second fixed voltage lower than the first fixed voltage in second condition.例文帳に追加

第１電圧印加部１０は、受信電極４に、第１状態において所定の第１固定電圧を印加し、第２状態において第１固定電圧より低い第２固定電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit which is driven at a fixed pulse width under any condition.例文帳に追加

どの条件下でも一定のパルス幅で駆動する電源回路を提供する - 特許庁

It is wound round the perforated tube in the condition and finally both ends are fixed firmly.例文帳に追加

その状態で穴の開いた筒に巻きつけ最後に両端をしっかり留める。 - 特許庁

A head maintenance unit 4 is installed at a fixed position or under a movable condition.例文帳に追加

ヘッドメンテナンスユニット４は定位置あるいは移動可能な状態で設置されている。 - 特許庁

a condition in which the body remains in a fixed position for a given period of time, called {catalepsy} 例文帳に追加

カタレプシーという,受動的に与えられた姿勢を長時間保持する症状 - EDR日英対訳辞書

To provide a system for predicting the road surface condition of a fixed observation point and the road surface temperature distribution and road surface condition of a route.例文帳に追加

固定観測点の路面状態、路線の路面温度分布及び路線の路面状態を推定するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric fishing reel improved in the operability in both a handheld condition and a fixed condition.例文帳に追加

手持ち状態での操作性と、置き竿状態での操作性の両方を向上させた魚釣用電動リールを提供する。 - 特許庁

The ring 88 is fixed to the mouthpiece 86 in a thrust condition with a bolt 90b.例文帳に追加

リング８８は、ボルト９０ｂにより口金８６に押圧した状態で固定されている。 - 特許庁

As the previously fixed condition, supply of power and the number of image formation are utilized.例文帳に追加

予め定めた条件としては、電源投入や画像形成枚数を利用する。 - 特許庁

The longitudinal directions of both rotary joints are mutually in parallel at a fixed condition.例文帳に追加

固定された状態で両回転ジョイントの長手方向は相互に平行となっている。 - 特許庁

The effective screw part 101a is ground by the determined fixed grinding condition.例文帳に追加

そして、決定された一定の研削条件で有効ねじ部１０１ａを研削加工する。 - 特許庁