flowsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14070件
This is the new ecosystem of openknowledge flows例文帳に追加
これはオープンな知識による 新たなエコシステムであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The child in whose veins flows the blood of william turner?例文帳に追加
ウィリアム・ターナーの血を引く 本当の子供はどこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Information flows from the machine as outupt 例文帳に追加
情報は出力としてマシン(コンピュータ)から出てくる - コンピューター用語辞典
to practice saying something so that one's mouth becomes able to produce speech that flows naturally 例文帳に追加
(すらすらと言えるように)口を慣れさせる - EDR日英対訳辞書
a river which flows through Mesopotamia and Asia Minor named the Tigris 例文帳に追加
チグリスという小アジアとメソポタミアを流れる川 - EDR日英対訳辞書
To a greater or lesser degree information flows both ways.例文帳に追加
大なり小なり、情報は両方向に流れる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
But we can also see the actual way that the blood flows in his face.例文帳に追加
顔を血がどう流れているかも 分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pyroclastic flows from the eruption reached a coastal area.例文帳に追加
噴火による火砕流が海岸の地域に達した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Each different liquid fed from respective feed ports 3, 4 flows in fine flow passages 6a, 6b, flows-in to a mixing area 9, further flows in a fine flow passage 7 and flows out from a flow out port 5.例文帳に追加
各供給口3,4から供給された各々異なる液体が、微小流路6a,6bを流れて混合エリア9へ流入され、更に微小流路7を流れて流出口5から流出されるようにする。 - 特許庁
In the refrigerant pipe 3, a heated refrigerant flows.例文帳に追加
冷媒管3内には、加熱された冷媒が流れる。 - 特許庁
By gathering water from samidare, Mogami-gawa River flows very quickly (Basho MATSUO) 例文帳に追加
五月雨を集めて早し最上川(松尾芭蕉) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this case, no current flows to the Zener diode 12.例文帳に追加
この時、ツェナーダイオード12には電流は流れない。 - 特許庁
What I could do with the power that flows through those veins.例文帳に追加
血管の中からみなぎる力で やり遂げるのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I get resistance when blood flows例文帳に追加
《血液が流れるときに 抵抗を受けてしまうんです➡》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Seine flows through the central part of the Paris Basin.例文帳に追加
パリ盆地の中央部にはセーヌ川が流れている。 - Tatoeba例文
The eruption caused pyroclastic flows and human casualties.例文帳に追加
噴火で火砕流が発生し人的被害が出ました。 - 時事英語例文集
The diode flows a discharge current of the second battery pack.例文帳に追加
ダイオードは、第2組電池の放電電流を流す。 - 特許庁
The gas-liquid separator 8 has the upper part out of which refrigerant vapor flows and the lower part out of which rich solution flows.例文帳に追加
気液分離器8は、冷媒蒸気を上部から流出し、濃溶液を下部から流出するものである。 - 特許庁
The treated water flows upward in an ascending channel 5 from a transfer port 3a and flows out through a discharge port 16.例文帳に追加
処理水は、移流口3aから上昇流路5を上昇し、流出口16から流出する。 - 特許庁
The air blowing direction includes a normal direction in which the air flows to the gate 20, and a reverse direction in which the air flows in a direction opposite to the gate 20.例文帳に追加
送風の向きは、ゲート20に向かう正方向と、ゲート20とは反対に向かう逆方向とされる。 - 特許庁
The casing is a tubular member having an inlet into which liquid flows and an outlet from which the liquid flows out.例文帳に追加
ケーシングは、液体が流入する入口と、液体が流出する出口とを有する管状の部材である。 - 特許庁
When a photocurrent I2 flows to the photodiode 22, I2/2 drain current flows to the MOS-FETs 32, 33.例文帳に追加
フォトダイオード22に光電流I2が流れると、MOS−FET32、33にはI2/2のドレイン電流が流れる。 - 特許庁
It reaches the east side of the Takamine (鷹峯) plateau after flowing around it, flows mostly southwards after that and then flows through the Kinugasa/Kitano districts of the Kyoto urban area. 例文帳に追加
鷹峯台地を囲むように東へ出た後は概ね南流、京都市街の衣笠・北野を潤す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The hot water or cooling water flows to the condenser and then flows to the absorbers.例文帳に追加
温水または冷却水は、前記凝縮器に流され、その後前記吸収器に流れるように構成されている。 - 特許庁
A fluid that flows inside a tube 7 flows into a channel that is formed within or near the optical transmission apparatus.例文帳に追加
チューブ7内を流れる流体は、光伝送装置内または近傍に形成された流路に流れ込む。 - 特許庁
When the current continuously flows to the inductor L1 and the diode D3, a reverse recovery current flows to the diode D1.例文帳に追加
インダクタL1およびダイオードD3に流れ続けているときに、ダイオードD1に逆回復電流が流れる。 - 特許庁
The chemical decontamination liquid flows each step once through.例文帳に追加
化学除染液は各工程をワンススルーで流通する。 - 特許庁
To prevent inrush current which flows into a smoothing capacitor.例文帳に追加
平滑キャパシタに流れる突入電流を防止する。 - 特許庁
Discharge current flows into the discharge resistor 6.例文帳に追加
放電抵抗6には、コンデンサ5の放電電流が流れる。 - 特許庁
Rules Concerning Prevention of Industrial Accidents Due to Debris flows 例文帳に追加
土石流による労働災害の防止に関する規程 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a river in northern Italy that flows southeast into the Adriatic Sea 例文帳に追加
イタリア北部の川で南東に流れアドリア海に注ぐ - 日本語WordNet
a river in northern England that flows southeast through West Yorkshire 例文帳に追加
ウェストヨークシャー州を南東に流れるイギリス北部の川 - 日本語WordNet
a river in northern Guyana that flows northward into the Atlantic 例文帳に追加
北向きに流れて大西洋に注ぐガイアナ北部の川 - 日本語WordNet
a river in southern Scotland that flows eastward to the Firth of Forth 例文帳に追加
スコットランド南部の川で、東流しフォース湾に注ぐ - 日本語WordNet
a river of central Florida that flows southward to Lake Okeechobee 例文帳に追加
オーキチョビ湖に南方に流れ込むフロリダ中部の川 - 日本語WordNet
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France