for itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49931件
It seems like you're looking for something...例文帳に追加
何かお探しのようですが・・・ - Tatoeba例文
It was complicated for me.例文帳に追加
私にとっては複雑でした。 - Weblio Email例文集
Isn't it about time for dinner? 例文帳に追加
そろそろ夕食じゃないの? - Weblio Email例文集
It was a clean sweep for Japan. 例文帳に追加
日本勢の全勝だった. - 研究社 新英和中辞典
battle it out for first place 例文帳に追加
首位を目ざして争い合う. - 研究社 新英和中辞典
But there is no help [nothing] for it. 例文帳に追加
しかしやむを得ない事だ. - 研究社 新和英中辞典
〈買う前に〉 How much do you charge for it? 例文帳に追加
料金は幾らですか. - 研究社 新和英中辞典
It is impossible for me to go. 例文帳に追加
僕が行くことは不可能だ - 斎藤和英大辞典
It will be a subject for discussion―It will come up for discussion―come on the tapis. 例文帳に追加
これが議題に上がる - 斎藤和英大辞典
It is time for you to go to bed.例文帳に追加
もうお前は寝る時間だ。 - Tatoeba例文
a person who uses public transportation without paying for it 例文帳に追加
無賃乗車をする人 - EDR日英対訳辞書
It is not necessary for you to apologize. 例文帳に追加
君が謝る必要はない。 - Weblio Email例文集
It is a not for profit membership organization.例文帳に追加
非営利の会員制組織。 - 経済産業省
METHOD FOR PROCESSING FLAT GLASS AND APPARATUS FOR IT例文帳に追加
板ガラスの加工方法及びその装置 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)