for itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49931件
It is reserved for future use in C99. 例文帳に追加
C99 では今後のために予約されている。 - JM
It should not beused for extension modules. 例文帳に追加
拡張モジュールに使ってはなりません。 - Python
It is made on hot plates for cooking takoyaki (octopus balls). 例文帳に追加
たこ焼き用の鉄板で作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a kind of a charm for preventing fires. 例文帳に追加
一種の火伏せのまじないである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For this reason, it is also called non-taxable transactions. 例文帳に追加
そのため未納税取引ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is soup broth like that used for other Udon noodles. 例文帳に追加
つゆは他のうどんと変わりがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, it appears in "Heike Monogatari". 例文帳に追加
『平家物語』などに登場している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is an alternate chapter title for the present Kiritsubo (The Paulownia Court). 例文帳に追加
現在の桐壺の巻の異名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CURTAIN AIRBAG AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
カーテンエアバッグ及びこれの製造方法 - 特許庁
LIQUID CONTAINER AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
液体容器およびその製造方法 - 特許庁
How much does it cost for valet parking?例文帳に追加
バレーパーキングの料金はいくらですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I would like to rent it for 5 days.例文帳に追加
その車を5日間レンタルしたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How much is it for one-on-one training?例文帳に追加
1対1のトレーニングはどれくらいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PRESS DIE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
プレス用金型及びその製造方法 - 特許庁
LAMINATED FILM AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
積層フィルムおよびその製造方法 - 特許庁
I hope so. do it for your grandson.例文帳に追加
そう願ってるわ孫のためそうして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I looked at your medicine, and it seems like medicine for a stomach ache.例文帳に追加
薬を見たわ 胃薬みたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, I told you i'd find a buyer for it.例文帳に追加
ああ、買い手を見つけると話したろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However long it takes for the reset button to kick in例文帳に追加
リセットボタンに時間がかかろうとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)