意味 | 例文 (999件) |
for Allの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21008件
It sounds strange at the first blush, but it is true for all that. 例文帳に追加
ちょいと聞くと変だがしかし真理だ - 斎藤和英大辞典
It may sound strange at the first blush, yet it is true for all that. 例文帳に追加
ちょっと聞くとおかしいようだがしかし事実だ - 斎藤和英大辞典
You ought to tell him squarely―tell him flatly―tell him point-blank―tell him once for all―that it is impossible. 例文帳に追加
そんなことはできんと言って断然断ったがよい - 斎藤和英大辞典
It may sound strange, but it is true for all that. 例文帳に追加
こういうとおかしいようだがそれでも事実だ - 斎藤和英大辞典
An Edokko will go any length―go all lengths―for the first bonito of the season. 例文帳に追加
ふんどしを質に置いても初鰹 - 斎藤和英大辞典
For a wonder,―Wonderful to tell,―Strange to say,―Curious to relate,―Oddly enough,―he was not hurt at all. 例文帳に追加
不思議なことには少しもけがをしない - 斎藤和英大辞典
Today the business of all government offices is opened for the year. 例文帳に追加
今日は諸官庁のご用始めだ - 斎藤和英大辞典
Today the business of all government offices is closed for the year. 例文帳に追加
今日は諸官庁のご用納めだ - 斎藤和英大辞典
He possesses all the necessary qualifications for membership. 例文帳に追加
彼は会員の資格をことごとく具備している - 斎藤和英大辞典
For that, he has a talent of his own―a talent of his own―a talent all his own. 例文帳に追加
その点においては一種特別の才を有しておる - 斎藤和英大辞典
Several offers were made for the article, but were all declined. 例文帳に追加
この品の買い手がいくらもあったけれども皆断った - 斎藤和英大辞典
We have taken over the shop with all its appurtenances for 10,000 yen. 例文帳に追加
店いっさいを一万円に買い受けた - 斎藤和英大辞典
It may sound strange, but―Strange as it may sound,―it is true for all that. 例文帳に追加
こういったら変に聞こえようがしかし事実だ - 斎藤和英大辞典
It may sound strange at the first blush, but it is true for all that. 例文帳に追加
ちょいと聞くと変なようだがしかし真理だ - 斎藤和英大辞典
He is not contented with so much money―all that money―all his wealth―For all his wealth, he is not contented. 例文帳に追加
あんなに金があっても満足しない - 斎藤和英大辞典
This is the only fault. For the rest, it is all right. 例文帳に追加
悪いところはこれだけで後はよろしい - 斎藤和英大辞典
“It may go to the devil for all I care” 例文帳に追加
後は野となれ山となれ【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典
Your carelessness is the cause of all this―responsible for all this. 例文帳に追加
こういうことになったのも君が不注意だからだ - 斎藤和英大辞典
Do you not understand for all my explanation? 例文帳に追加
これほど説明してもまだ解らないか - 斎藤和英大辞典
Wonderful to say,―For a wonder,―he was not injured at all. 例文帳に追加
不思議なことには少しもけがをしなかった - 斎藤和英大辞典
You ought to tell him once for all that he must not come any more. 例文帳に追加
彼にもう来てはいけないときっぱり断るがよい - 斎藤和英大辞典
With all respect for your opinion, I must say that you are mistaken on that point. 例文帳に追加
失礼ながらその点はお間違いです - 斎藤和英大辞典
There is a prescribed from for all papers. 例文帳に追加
願書や届書には一定の書式がある - 斎藤和英大辞典
It may sound strange, but it is true for all that 例文帳に追加
こう言うと変だがそれでも本当だ - 斎藤和英大辞典
It is hard that I should be dunned for a debt, of all days in the year, on New Year's day. 例文帳に追加
新年早々借金取りはひどい - 斎藤和英大辞典
意味 | 例文 (999件) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |