「from Main」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a room apart from the main building 例文帳に追加

母屋から離れた座敷 - EDR日英対訳辞書

a digression from the main line 例文帳に追加

本筋からはずれた筋 - EDR日英対訳辞書

a digression from the main subject 例文帳に追加

本筋からそれた方面 - EDR日英対訳辞書

In the JSP Editor, remove the text Main Content from between the content div tags. 例文帳に追加

JSP エディタで、content div の内容 Main Content を削除します。 - NetBeans

Choose Main C File from the submenu. 例文帳に追加

サブメニューから「C main ファイル」を選択します。 - NetBeans

There is an escape of gas from the main. 例文帳に追加

本管からガスが漏れている. - 研究社 新英和中辞典

to cut off a party from the main body 例文帳に追加

本隊との連絡を絶つ - 斎藤和英大辞典

This road branches from the main road―branches off from the main road. 例文帳に追加

この道は本道から分かれた道だ - 斎藤和英大辞典

to cut off a party from the main body 例文帳に追加

本隊との連絡を中断する - 斎藤和英大辞典

His story departed from his main theme.例文帳に追加

彼の話は本題からそれた。 - Tatoeba例文

a diversion from the main highway 例文帳に追加

主要幹線道路からそれること - 日本語WordNet

a message that departs from the main subject 例文帳に追加

主題とは離れたメッセージ - 日本語WordNet

a piece cut off from the main part of something 例文帳に追加

物の本体から切り取った部分 - 日本語WordNet

to fetch the instruction from main storage 例文帳に追加

命令を主記憶から取り出す - コンピューター用語辞典

a river that flows out from a main river 例文帳に追加

本流から分かれている川 - EDR日英対訳辞書

the state of separating from the main thing 例文帳に追加

物事の本筋からはずれること - EDR日英対訳辞書

a room jutting out from the main house 例文帳に追加

母屋から張り出した部屋 - EDR日英対訳辞書

a line which branches off from a main line 例文帳に追加

本線から分かれている線 - EDR日英対訳辞書

a detached force that operates separately from the main body of troops 例文帳に追加

本隊と別に行動する部隊 - EDR日英対訳辞書

a lateral root that branches out from the main root 例文帳に追加

主根から生じる枝根 - EDR日英対訳辞書

a house apart from the main building 例文帳に追加

母屋から離れてある家 - EDR日英対訳辞書

to light a sacred fire from a main fire 例文帳に追加

(聖火などを)別に分けて点火する - EDR日英対訳辞書

to dispatch a person from the main group 例文帳に追加

本隊などから分けて派遣する - EDR日英対訳辞書

a current of water that branches off from the main current 例文帳に追加

本流から分かれ出た水流 - EDR日英対訳辞書

a village that is separate from the main village 例文帳に追加

本村から分れた村 - EDR日英対訳辞書

a small squad divided from the main squad 例文帳に追加

本隊から分かれた小さな隊 - EDR日英対訳辞書

a room or building that is detached from the main house 例文帳に追加

母屋から離して建てた家屋 - EDR日英対訳辞書

a related writing that is printed separately from the main text 例文帳に追加

本文とは別に印刷したもの - EDR日英対訳辞書

a side street branching of from the main street 例文帳に追加

表通りから横に入った町筋 - EDR日英対訳辞書

a digression from the main topic 例文帳に追加

物事の本筋からはずれた事柄 - EDR日英対訳辞書

a story that digresses from the main topic 例文帳に追加

本筋からはなれた話 - EDR日英対訳辞書

hairs of an animal's coat that are a different color from the main color 例文帳に追加

動物の異なる色の毛 - EDR日英対訳辞書

the separation of a current from the main stream 例文帳に追加

本流から流れが分かれる - EDR日英対訳辞書

to fall back away from the main group while walking or marching 例文帳に追加

隊伍から落伍する - EDR日英対訳辞書

a side street leading away from a main street 例文帳に追加

本道から脇に入った横道 - EDR日英対訳辞書

a street leading away from a main street 例文帳に追加

本道から脇へそれた道 - EDR日英対訳辞書

His story departed from his main theme. 例文帳に追加

彼の話は本題からそれた。 - Tanaka Corpus

Maibayashi (An abbreviated presentation from Noh in which the main part is performed by the protagonist, the Noh chorus and the Noh musicians in Montsuki-hakama without masks.) 例文帳に追加

舞囃子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Walk from 'Shichijo Station' on the Keihan Main Line. 例文帳に追加

京阪本線「七条駅」下車、徒歩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called Miwa-bessho (remote religious facilities from main temple facilities). 例文帳に追加

三輪別所ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our troops cut off from the main force fought a losing battle, causing heavy casualties. 例文帳に追加

孤軍場戦骸成堆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Kyoto Station on the JR Sanin Main Line 例文帳に追加

JR山陰本線京都駅から - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ten-minute walk from Ayabe station of JR Sanin Main Line 例文帳に追加

-山陰本線綾部駅徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SAUCE MADE FROM SAKE LEES AS MAIN RAW MATERIAL例文帳に追加

酒粕を主原料とするソース - 特許庁

II. Backups from headquarters and main offices 例文帳に追加

Ⅱ．本部・本社のバックアップ - 経済産業省