「from thence」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a potential difference is present between the ejection electrode 20 and an auxiliary electrode 21, an ink liquid drop from an ink ejecting part 20a passes through an ink ejection slit 33 thence passes between a pair of auxiliary electrodes 21 before being ejected to a sheet.例文帳に追加

吐出電極２０と補助電極２１との間に電位差が生じると、インク液滴がインク吐出部２０ａからインク吐出スリット３３及び一対の補助電極２１の間を通過して用紙に吐出される。 - 特許庁

Thence the mixed water flows from the storage tank 4 into the water purifier 5 and is purified by the water purifier 5 to the neutral water which is then stored in the clean water tank 6.例文帳に追加

その後、この混合水が貯留タンク４から浄水器５に流入すると共に浄水器５で浄水され中性水となり浄水タンク６に貯留される。 - 特許庁

A mail from a mail distributor terminal and information of a person desiring reception of mail are transmitted to a mail distribution server thence transmitted to selected receiver terminals.例文帳に追加

メールを配信する配信者端末からメールと、メールの受信を希望する受信者の受信者情報とをメール配信サーバに送信し、メール配信サーバで配信対象者を選択して受信者端末に送信する。 - 特許庁

A flexible board 5 is passed from the rear side of a flexible fixing board 85 through a first insertion hole 851 to the front side of the flexible fixing board 85 thence passed through a second insertion hole 852 and bent to the rear side.例文帳に追加

フレキシブル基板８６はフレキ固定板８５の裏側から第１の挿通穴８５１を経て、一旦フレキ固定板８５の前面側へ通された後、第２の挿通穴８５２を経て裏側へ曲げられている。 - 特許庁

Dews adhering to the surface of the heat exchanger 30 flow on the supply air flow 32 to the downstream side and adhere to the guide plates 31 thence freely fall gravitationally thus preventing heat exchanging performance from lowering.例文帳に追加

熱交換器３０の表面に付着した露が送風３２によって下流側に移動し、ガイド板３１に付着、その重さによって自由落下させることができ、熱交換性能が低下しない。 - 特許庁

On the other hand, a split image outputted from the recorder is inputted through the input terminal 206a-206d to the record image input section 207a-207d thence outputted to an image removing section 208.例文帳に追加

一方、記録装置から出力された分割画像は、入力端子２０６ａ〜２０６ｄを介して記録画像入力部２０７ａ〜２０７ｄに入力され、画像除去部２０８へ出力される。 - 特許庁

Consequently, heat generated from a heat generating electronic part on a ceramic board bonded to the heat dissipation fin 40 can be conducted surely to the case 70 side thence absorbed and dissipated efficiently thus enhancing heat dissipation.例文帳に追加

これにより、放熱フィン４０に接合されたセラミック基板の発熱性を有する電子部品からの熱を直接、ケース７０側に確実に熱伝導させ効率良く吸収・発散させることが可能となり放熱性が向上される。 - 特許庁

Heat is conducted from the heat generating element 2 to the heat dissipating block 14 sequentially through the fin 10 and a heat transfer material 12 in the heat dissipating through hole 11 thence conducted to the case 16 and dissipated therefrom.例文帳に追加

発熱素子２の熱はフィン１０と放熱用貫通孔１１の伝熱材料１２を順に通って放熱ブロック１４に伝導し、さらに、放熱ブロック１４からケース１６に伝導して放熱される。 - 特許庁

The cutter carriage 43 is arranged to reciprocate between the waiting position T_1 and position T_2 and at the time of cutting the print sheet P, the cutter carriage 43 advances from the waiting position T_1 to the 80 column side thence returns back to the waiting position T_1.例文帳に追加

カッターキャリッジ４３は待機位置Ｔ_１と位置Ｔ_２との間を往復動可能に構成されていて、印刷用紙Ｐのカット動作時には、待機位置Ｔ_１から８０桁側へ進み、再び待機位置Ｔ_１へと折り返す。 - 特許庁

When the compressor fan motor 20 is operated, air flows on the inside of the water-cooled condenser 18 and enters the lower space 24 from the vents 52 thence passes through the inside of the evaporation pan 26.例文帳に追加

そして、圧縮機用ファンモータ２０の運転により水冷凝縮器１８の内側を流通した空気は、通気孔５２から下部空間２４に流入して蒸発皿２６内を通過する。 - 特許庁

Consequently, vibration from the motor section 4 is not transmitted directly to the case member 3 but transmitted to the plate 2 thence transmitted to the case member 3 indirectly through the plate 2, and thereby vibration from the motor section 4 is not transmitted easily to the apparatus side and generation of noise from the apparatus can be suppressed.例文帳に追加

そのため、モータ部４からの振動は、直接ケース部材３に伝達されず、一旦、プレート２に伝達され、このプレート２を介して間接的にケース部材３に伝達されるので、モータ部４からの振動が装置側へ伝達されにくくなり装置からのノイズの発生を抑制することができる。 - 特許庁

When a freezing cycle is formed, refrigerant is fed from an indoor heat exchanger 16 through the heating pipe 21 to the air-liquid separator 12 and when a heat pump cycle is formed, refrigerant is fed from a compressor 11 to the heating pipe 21 thence to the indoor heat exchanger 16.例文帳に追加

そして冷凍サイクルを形成した際には、室内熱交換器１６からの冷媒が加熱管２１を経て気液分離器１２に供給され、ヒートポンプサイクルを形成した際には圧縮機１１からの冷媒が加熱管２１に供給された後、室内熱交換器１６に供給されるようにする。 - 特許庁

A current from the outside through the - terminal flows to an npn semiconductor 7 thence flows to a pnp semiconductor 8 an npn semiconductor 3 before entering the electrode 5 (or 2) and flowing through the battery 1.例文帳に追加

外部から−端子を通じた電流はｎｐｎ半導体７に流れｎｐｎ半導体７からｐｎｐ半導体８へ流れｐｎｐ半導体８からｎｐｎ半導体３に流れてｎｐｎ半導体３から電極５（又は電極２）に入って電池１に流れる様にした回路である。 - 特許庁

The water flow is communicated through the vane passage from the cooling water inflow passage in the central structure to the water flow passage in the nose portion of the central structure and thus, at least some of the inflow water is passed through the vane passage and the water flow passage in the nose portion and thence, to the outflow passage.例文帳に追加

水流は、中央構造体内の冷却水流入通路から中央構造体のノーズ部分の水流通路に羽根通路を介して連通して、それにより、少なくともいくらかの流入水が羽根通路及びノーズ部分の水流通路を通りそこから流出通路に流れる。 - 特許庁

Even if a recording head 44 ascends with respect to the subtank 34 and ink returns back from the recording head 44 side into the subtank 34, excess ink flows from the ink holding chamber 34S over the overflow wall 62 and enters the ink feedback chamber 34R thence returns from a main feedback channel 74 back to a main tank 68 thus preventing overflow of ink from a hole 50 communicating with the atmosphere.例文帳に追加

記録ヘッド４４がサブタンク３４に対して上昇し、記録ヘッド４４側からインクがサブタンク３４内に戻っても、余剰のインクはインク保持室３４Ｓからオーバーフロー壁６２を越えてインク帰還室３４Ｒへ流れ、さらにメイン帰還路７４からメインタンク６８に戻るので、大気連通孔５０からインクが溢れない。 - 特許庁

Thus, the switching assembly provides sequential operation from full clutch engagement in a first speed range through clutch disengagement in the first speed range, de-selection of the first speed range and selection of neutral, de-selection of neutral and selection of a second speed range and thence increasing engagement of the friction clutch pack, up to full engagement in the second speed range.例文帳に追加

この切換え組立体は、第１の速度レンジにおける全クラッチ締結から、第１の速度レンジにおけるクラッチ解除、第１速度レンジの選択解除及び中立の選択、中立の選択解除及び第２速度レンジの選択を介して、それから摩擦クラッチパックの締結を増大して、第２の速度域における完全締結に至るまで順次作動する。 - 特許庁

Drive torque of an input shaft 3 is transmitted from spur wheels 4, 5 to spur wheels 6, 7 which can be rotary displaced in the axial direction thence transmitted to inclining members 15, 14 through balls 22, 23 held between inclining parts 6a, 15a and 7a, 14a facing each other.例文帳に追加

入力軸３の駆動トルクが平歯車４、５から平歯車６、７に伝達され、出力軸１及び出力軸２に対して、軸方向に変位回転できる平歯車６、７により、対向する傾斜部６ａ、１５ａ及び傾斜部７ａ、１４ａに挟まれたボール２２、２３を介して傾斜部材１５、１４に伝達される。 - 特許庁

The system further comprises an ink supply tube 18 in fluid communication state with the ink supply reservoir and the carrier reservoir wherein the flexible wall is deformed through acceleration of the moving carrier and ink pump to push out ink from the ink supply reservoir to the carrier reservoir thence to the print head or simple to the carrier reservoir.例文帳に追加

またこのシステムは、インク供給リザーバ及びキャリヤ・リザーバと流体連通状態であるインク供給チューブ１８をも有して、移動キャリヤ及びインク・ポンプの加速が可撓性壁を変形し、それによってインク供給リザーバからキャリヤ・リザーバまで、そしてキャリヤ・リザーバから印刷ヘッドまで或は単にキャリヤ・リザーバまでインクを押し出すように為す。 - 特許庁