「from until」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Kagami I do not know from here until here ...例文帳に追加

かがみー ここからここまで分かんないんだけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WW1 lasted from 1914 until 1918.例文帳に追加

第一次世界大戦は1914年から1918年まで続いた。 - Tatoeba例文

WWI lasted from 1914 until 1918.例文帳に追加

第一次世界大戦は1914年から1918年まで続いた。 - Tatoeba例文

time period extending from the 28th week of gestation until delivery 例文帳に追加

妊娠までの28週間目からの拡張期間 - 日本語WordNet

in the time period up until the Muromachi period of Japan, the introduction of a thing or custom from a foreign country 例文帳に追加

昔に外国から渡来したこと - EDR日英対訳辞書

I had work last week from Wednesday until Saturday. 例文帳に追加

先週水曜日から土曜日まで仕事でした。 - Weblio Email例文集

I had cram school from 8 o'clock until 4:30 today. 例文帳に追加

私は今日は8時から4時半まで塾でした。 - Weblio Email例文集

The court adjourned from Friday until Monday. 例文帳に追加

法廷は金曜から月曜まで休廷となった. - 研究社 新英和中辞典

From when until when will he be staying in Japan? 例文帳に追加

彼はいつからいつまで日本に滞在しますか？ - Weblio Email例文集

Until now, where were you buying that from? 例文帳に追加

あなたは今までそれをどこから買っていましたか。 - Weblio Email例文集

Suzuki will be on vacation from today until Wednesday.例文帳に追加

鈴木さんは今日から水曜日までお休みです。 - Weblio Email例文集

I didn't know that until I heard it from you. 例文帳に追加

私はそれをあなたから聞くまで知らなかった。 - Weblio Email例文集

From what time until what time are your office hours? 例文帳に追加

あなたの勤務時間は何時から何時までですか。 - Weblio Email例文集

From 6pm until 8pm, the time when kitayamasan was murdered例文帳に追加

「北山さんが殺害された 午後6時から8時まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the day before yesterday until this morning?例文帳に追加

おとといから今朝にかけてn何か変わったことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lefou don't move from that spot until belle and her father come home.例文帳に追加

ベルと父親が戻るまで その場から動くな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to lose to anyone. until now, and from now on.例文帳に追加

誰にも負けたくないの 今までも これからも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't tell you anything until I get the flight recorder from my ship.例文帳に追加

船のフライトレコーダーを 見るまで何も話せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he is mine from this day until the end of my days.例文帳に追加

彼は私のもの... ...この日より終わりの日まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or, it is the period from that day until Clear and Bright (Seimei) season in the same solar calendar. 例文帳に追加

および、この日から清明までの期間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

World War I lasted from 1914 until 1918.例文帳に追加

第一次世界大戦は1914年から1918年まで続いた。 - Tatoeba例文

It is from tomorrow until the 20th right?例文帳に追加

あなたは明日から29日までの予定なんでしょうか？ - Weblio Email例文集

You said that it is from tomorrow until the 20th.例文帳に追加

あなたは明日から29日までの予定なんですって！ - Weblio Email例文集

From what time until what time are you working? 例文帳に追加

あなたは何時から何時まで働いているのですか。 - Weblio Email例文集

Kakue (1239?-1307): Succeeded from Rusushiki in 1283 (until 1307). 例文帳に追加

覚恵(1239?～1307)…弘安6年（1283年）、留守職継承（～1307年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is repeated seven times from the point Goro comes out from the curtain until the point when he lowers himself by bending his knees. 例文帳に追加

五郎が揚げ幕から出て腰を落としてから七回。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He suffered from an alcohol dependency problem until he was 35.例文帳に追加

彼は35歳までアルコール依存症に苦しんでいた。 - Weblio Email例文集

Their father was working in the field from morning until evening. 例文帳に追加

彼らの父は朝から夕方まで畑で働いた。 - Weblio Email例文集

Please pay me back for the money you were borrowing from me up until now. 例文帳に追加

今まで貸していたお金も返してください。 - Weblio Email例文集

I went to that university from when I was 19 until I was 23. 例文帳に追加

私は19歳から23歳までその大学に通った。 - Weblio Email例文集

I have free time until the evening from now. 例文帳に追加

私はこれから夕方まで自由な時間があります。 - Weblio Email例文集

I will go on a business trip from September 10th until the 15th. 例文帳に追加

私は9月10日から9月15日まで出張します。 - Weblio Email例文集

Until we can recover jaegar, we'll protect him from the titans.例文帳に追加

イェーガーを回収するまで 彼を巨人から守る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until jaeger can be retrieved, we'll protect him from the titans.例文帳に追加

イェーガーを回収するまで 彼を巨人から守る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right, it is different from zako who has been fighting until now.例文帳に追加

そうじゃ。 今まで戦ってきた ザコとは違うぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was 10 years until I heard from lawrence again.例文帳に追加

再びローレンスから 連絡をもらうまで10年でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the day we were born until today mari kaoru例文帳に追加

わたしたちは 万里香が 生まれた日から今日まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From everybody's thinking until 1952, which happened to be the year of my birth.例文帳に追加

1952年は偶然にも私の誕生した年です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spend time with her from night until the morning, that's all.例文帳に追加

夜から 朝まで 一緒に 過ごしてるだけなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it can wait until tomorrow. you all look tired from your journey.例文帳に追加

でもそれは明日ね 長旅で疲れてるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't forgive him from my heart...until now例文帳に追加

私は これまで 兄上様に心を許せずにおった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're prohibited from playing the violin here until then.例文帳に追加

だからそれまでここでヴァイオリン弾くのは禁止っ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in autumn, the moon from the time of the new moon until the time of the full moon 例文帳に追加

新月から満月になるまでの秋の月 - EDR日英対訳辞書

I didn't know that until I heard it from you. 例文帳に追加

私はあなたから聞くまでは、それを知らなかった。 - Weblio Email例文集

I did athletics from high school until university. 例文帳に追加

高校から大学まで陸上競技をしていました。 - Weblio Email例文集