「gate bracket」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the pin 43 and the deformed hole 14 are engaged, the rear gate 3 is connected to the side gate 2 through the chain bracket 11 to regulate opening.例文帳に追加

ピン４３と変形穴１４とを係合させると、リヤゲート３がチェーンブラケット１１を介してサイドゲート２と連結し、開度規制される。 - 特許庁

To provide a gate door opening/closing auxiliary device for a loading platform having sufficient strength even though a connecting part with a gate bracket 7 and a joint link 8 is made into a thin-shape type.例文帳に追加

あおりブラケット７と結合リンク８との連結部を薄型にしながらも十分な強度も持つ荷台用あおり戸開閉補助装置を提供する。 - 特許庁

A bracket is protruded to the lower end of the side end face of the gate door 6 and an opening/ closing pinion for the gate opening/closing machine 10 meshed with the side of the upper end of a rack bar 9 with its lower end fixed to the bracket 20.例文帳に追加

ゲート扉体６の幅端面の下端部にブラケット２０を張り出させ、ブラケット２０に下端を固定したラック棒９の上端部側に、ゲート開閉機１０に有する開閉用ピニオンを噛合させる。 - 特許庁

Thereby, a large variety of piping and wiring are fastened to the single gate type bracket 34 according to category or usage.例文帳に追加

こうして、多種多様な配管配線類を１個の門形ブラケット３４に種類又は用途毎に固定する。 - 特許庁

The lower end of the respective vertical plate parts 36 of this gate-shaped plate 35 is welded to a horizontal plate part 38 integrally formed in the pair of bracket parts 32.例文帳に追加

この門型プレート35の各縦板部36の下端は、一対のブラケット部32に一体形成された横板部38に溶接付けする。 - 特許庁

A gate portion 13 is provided on the base bracket 10, which receives a load in a lateral direction by regulating tilting in the lateral direction of the shift lever 30.例文帳に追加

ベースブラケット１０にシフトレバー３０の横方向の傾動を規制することによりその横方向の荷重を受け止めるゲート部１３を設ける。 - 特許庁

To provide a hinge for a gate door fixing one gate door in a closed state without separately providing members such as a drop bar or a bracket and fitting the same, and used for both opening in and opening out.例文帳に追加

落とし棒や受け具などの部材を別途準備・取り付け等することなく一方の門扉を閉鎖状態に固定でき、かつ、内開き用としても外開き用としても使用できる門扉用ヒンジを提供する。 - 特許庁

When a gate-shaped precast member 27 is arranged on the upper end face of the base part 25 and a horizontal precast member 29 is arranged on the upper end face of the cutout 30 and the bracket 19, a tunnel floor plate is formed.例文帳に追加

さらに、基礎部２５の上端面に門型プレキャスト部材２７を、切欠き３０とブラケット１９の上端面に水平プレキャスト部材２９を設置してトンネル床版を形成する。 - 特許庁

A gate type bracket 34 is attached between side members 12, 14 of a bus vehicle body rear part, and nylon tube bundles 38a, 38b for supplying brake air are fastened to the upper surface of the upper plate 34a by a nylon band 40 in the vehicle lateral direction.例文帳に追加

バス車体後部のサイドメンバ１２，１４間に門形ブラケット３４を取り付け、その上板３４ａの上面に車幅方向にブレーキエア供給用ナイロンチューブ束３８ａ、３８ｂをナイロンバンド４０で締結する。 - 特許庁

To provide a framing apparatus for use at a welding station utilizing a relatively light weight gate that is yet capable of handling even very heavy tooling members; to provide a mounting bracket for use at a framing apparatus; and to provide a replacement breakaway bolt assembly.例文帳に追加

溶接ステーションで使用でき、かつ、極めて重い工具部材を取り扱うことが可能な比較的軽量なゲートを利用するフレーミング装置、フレーミング装置に使用される取付けブラケット及び交換脱離ボルトアセンブリを提供する。 - 特許庁

The back end of a first link 6D of the link mechanism 6 is connected to the lower end (extension bracket 33) of the rear gate 5, and the front end of a second link 6B is directly connected to a connecting part between the deck 2 and the hoist cylinder 4.例文帳に追加

リンク機構６の第１のリンク６Ｄの後端部を前記リヤゲート５の下端部（延長ブラケット３３）に連結する一方、第２のリンク６Ｂの前端部を、前記荷台２とホイストシリンダー４との連結部に直結する。 - 特許庁

To obtain a structure for fixing an actuator motor and a switch to a pan type fixing base disposed at an upper part of an ice making chamber through a gate type fixing bracket in which the actuator motor and the switch can be fixed removably from the front side.例文帳に追加

製氷室の上方部に設けた皿状の取付用ベースに、門形の取付ブラケットを介してアクチュエータモータ、切替スイッチを取付ける取付構造において、アクチュエータモータ、切替スイッチを製氷室の前面側から取外し可能とする。 - 特許庁

A swing arm 27 of the hinge clamp unit 15 is next turned to set bolt passing holes 34a bored in a movable hinge bracket 34 of the rear gate hinge 31 held by the hinge clamp 28 on extension lines of the bolts 23 held in the sockets 22.例文帳に追加

次いでヒンジクランプユニット１５のスイングアーム２７を回動させてヒンジクランプ２８に把持されているリヤゲートヒンジ３１の可動ヒンジブラケット３４に穿設されているボルト挿通孔３４ａをソケット２２に保持されているボルト２３の延長線上に臨ませる。 - 特許庁

To provide a bracket capable of easily mounting large electronic equipment such as a large speaker, etc. on an automobile of a variety of models and capable of preventing entering of liquid such as water from a part engaged with a car body such as a rear gate.例文帳に追加

多種多様な車種の自動車に大型のスピーカなどの大型の電子機器を簡単に取り付けることを可能とする取付金具において、リアゲートなどの車体に係止する部分から水などの液体の浸入を防止できる取付金具を提供する。 - 特許庁

This gate-shaped plate 35 has a pair of vertical plate parts 36 erected so as to extend up to the height of a cab upper part along a rear part side surface of the cab 16 from a pair of bracket parts 32 of a main frame 31 journaling a boom 17 of a work device 15, and a horizontal plate part 37 bent and formed between these vertical plate parts 36.例文帳に追加

この門型プレート35は、作業装置15のブーム17を軸支するメインフレーム31の一対のブラケット部32からキャブ16の後部側面に沿ってキャブ上部の高さまで伸びるように立設した一対の縦板部36と、これらの縦板部36間に折曲形成した横板部37とを備えている。 - 特許庁

An inner panel 21 of a rear gate body 20 is an opening 27 larger than the diameter of a spare tire S, and a tripod-shaped spare tire bracket 29 is fixed to the back surface of the peripheral edge of the opening so that the spare tire S can be stored from the opening 27 in a space portion 28 between the inner panel 21 and an outer panel 22.例文帳に追加

リアゲートボディ２０のインナパネル２１には、スペアタイヤＳの径よりも大きい開口２７が設けられ、その開口２７からインナパネル２１とアウタパネル２２の間における空間部２８にスペアタイヤＳを収納できるように、開口周縁の裏面に三脚状のスペアタイヤブラケット２９が固定されている。 - 特許庁

Inside a gate type support frame 6 installed in a manner straddling the moving position of a moving table that travels forward and backward along the guide rail on a trestle, an elevation frame 7 that is vertically movable by a jack 8 is provided and, on the lower side thereof, a support bracket 9 that has a fixing shaft 10 in the left/right horizontal direction is attached.例文帳に追加

架台上のガイドレールに沿って前後に走行する移動テーブルの移動位置を跨ぐように設置した門型の支持フレーム６の内側に、ジャッキ８により上下移動可能な昇降フレーム７を設け、その下側に、左右水平方向の固定シャフト１０を備えた支持ブラケット９を取り付ける。 - 特許庁

This cable supporting bracket is composed of: paired wiring cover brackets which are fixed to lower ends of both stiles of the gate; and a wiring cover which has a length equal to a distance between both the wiring cover brackets and has a groove for housing a cable, and both ends of which are fixed by screws screwed into the wiring cover brackets from a horizontal direction, respectively.例文帳に追加

門扉の両縦框の下端部に固着される一対の配線カバーブラケットと、その両配線カバーブラケット間の距離に等しい長さを有し、かつ、ケーブルを収容するための溝を有して、両端部がそれぞれ前記配線カバーブラケットに水平方向からねじ込まれるねじにより固着される配線カバーとからなる。 - 特許庁