「gets」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

What...? my voice will go threw here and gets whispered to there.例文帳に追加

え...? 私の声が ここを通って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just gotta stay with them till the navy gets here.例文帳に追加

海軍が来るまで 追いかけよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's actually smart. I mean, it gets busy on a wednesday night.例文帳に追加

賢明だ 水曜日は混むから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The closer you get, the worse the fear gets.例文帳に追加

近づくほど恐怖は増大する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My car gets relatively poor mileage. 例文帳に追加

僕の車はあまり燃費がよくない. - 研究社 新和英中辞典

A rainy day like this depresses me [gets me down, makes me feel dull and gloomy]. 例文帳に追加

こんな雨の日は物憂い. - 研究社 新和英中辞典

If he drinks, he gets more excited. 例文帳に追加

彼は酒が入るとボルテージがあがる. - 研究社 新和英中辞典

When a woman turns sulky, she gets out of hand. 例文帳に追加

女がこじれると手におえない - 斎藤和英大辞典

He manages to live―gets along somehow―rubs along somehow―scratches along somehow. 例文帳に追加

彼はどうかこうか暮らしている - 斎藤和英大辞典

Mother gets up earliest every morning. 例文帳に追加

母は毎朝いちばん早く起きます。 - Tanaka Corpus

Mother gets up earliest in my family. 例文帳に追加

母が家族では一番早く起きる。 - Tanaka Corpus

He really gets across me. 例文帳に追加

彼には本当にいらいらさせられる。 - Tanaka Corpus

I want to reach the hotel before it gets dark. 例文帳に追加

暗くなる前にホテルに着きたい。 - Tanaka Corpus

Heiemon gets disgusted and leaves. 例文帳に追加

平右衛門は呆れて去ってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A man like that gets on my nerves.例文帳に追加

ああいう人って、癇にさわるのよ。 - Tatoeba例文

Mother gets up earliest every morning.例文帳に追加

母は毎朝いちばん早く起きます。 - Tatoeba例文

Mother gets up earliest in my family.例文帳に追加

母が家族では一番早く起きる。 - Tatoeba例文

He gets his hair cut once a month.例文帳に追加

彼はひと月に１回散髪する。 - Tatoeba例文

He really gets across me.例文帳に追加

彼には本当にいらいらさせられる。 - Tatoeba例文

It gets very humid here in the summer.例文帳に追加

当地の夏はひどく湿気が多い。 - Tatoeba例文

I want to reach the hotel before it gets dark.例文帳に追加

暗くなる前にホテルに着きたい。 - Tatoeba例文

Let's go home before it gets dark. 例文帳に追加

暗くならないうちに、家に帰ろう。 - Weblio Email例文集

He has a personality in which he gets tired of things right away. 例文帳に追加

彼は飽きっぽい性格です。 - Weblio Email例文集

He gets a substantial salary.例文帳に追加

彼はかなりの給料をとっている - Eゲイト英和辞典

However, she gets bitten by a poisonous snake.例文帳に追加

しかし、彼女は毒ヘビにかまれる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He gets up half asleep, and says queer things. 例文帳に追加

彼は寝ぼけて妙なことを言う - 斎藤和英大辞典

When he gets drunk, he will commit excesses―kick up a shindy. 例文帳に追加

酔うと乱暴を働いて困る - 斎藤和英大辞典

Food often gets stuck in my throat. 例文帳に追加

私は食べ物が喉に詰まりやすい。 - Weblio Email例文集

I hope your cold gets better soon. 例文帳に追加

あなたは早く風邪が治るといいね。 - Weblio Email例文集

The house gets brighter when he's there.例文帳に追加

彼がいると、家の中が明るくなる。 - Weblio Email例文集

He gets stricken with sadness.例文帳に追加

彼は悲しみに打ちひしがれてしまう。 - Weblio Email例文集

He gets on with lots of different kinds of people. 例文帳に追加

彼はいろんな人と仲良くなる。 - Weblio Email例文集

My mom gets up at 6 o'clock every morning. 例文帳に追加

私の母は毎朝6時に起きます。 - Weblio Email例文集

My older brother always gets up at 6 o'clock. 例文帳に追加

私の兄はいつも6時に起きます。 - Weblio Email例文集

This room gets little sunshine. 例文帳に追加

この部屋はあまり日光が当たらない。 - Tanaka Corpus

You're the only one who gets it.例文帳に追加

わかってるくれるのは あなただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've no, first of all, new york magazine always gets it.例文帳に追加

まずは おなじみの 『ニューヨーク・マガジン』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what happens when she gets sick?例文帳に追加

でももしあの子が病気になったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when an animal touches one, it gets pulled up into the sky例文帳に追加

だが それに動物が触れると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well in most cases it never gets this far.例文帳に追加

多くの場合そこまで行きません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the first person who gets happy例文帳に追加

だから最初に幸福になれるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It gets hotter, like a laser例文帳に追加

レーザーの作用と同じく高温になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, she gets mad if I come home late.例文帳に追加

家に遅く 帰ったら 怒られるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything gets just a little bit thicker this far south.例文帳に追加

ここでは何でも少し厚くなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gets your brand closer to the people例文帳に追加

ブランドが人々にとって身近になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書