「glycosylation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a glycosylation enzyme which is excellent in enzyme sugar donor specificity, specificity in compounds capable of being glycosylated, glycosylation efficiency, and the like.例文帳に追加

酵素の糖供与体特異性、配糖化可能な化合物についての特異性、配糖化効率等の優れた配糖化酵素の提供。 - 特許庁

GLYCOSYLATION ENGINEERING OF ANTIBODY FOR IMPROVING ANTIBODY-DEPENDENT CELLULAR CYTOTOXICITY例文帳に追加

抗体依存性細胞傷害性を改善するための抗体のグリコシル化操作 - 特許庁

CHEMICAL SYNTHESIS OF SUGAR, AND GLYCOSYLATION SYSTEM FOR SEAWATER IN THE APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加

糖の化学合成とその応用における海水の糖化システム - 特許庁

METHOD OF GLYCOSYLATION, AND SOLVENT AND CATALYST USED FOR THE SAME例文帳に追加

グリコシル化法と、それに用いるための溶媒及び触媒 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING DISTRIBUTION OF GLYCOSYLATION LEVELS OF ERYTHROCYTE MEMBRANE例文帳に追加

赤血球膜糖化度分布測定法およびその測定装置 - 特許庁

ANTIBODY GLYCOSYLATION VARIANT HAVING INCREASED ANTIBODY-DEPENDENT CELLULAR CYTOTOXICITY例文帳に追加

抗体依存性細胞傷害性の増強を伴う抗体グリコシル化改変体 - 特許庁

There is provided a production method of proteins, comprising a step of producing proteins having a glycosylation position by culturing host cells in the presence of a glycosylation inhibitor, wherein, the produced protein contains less glycan or less sugar at the glycosylation position.例文帳に追加

グリコシル化阻害剤の存在下で宿主細胞を培養することによって、グリコシル化部位を含むタンパク質を産生させるステップを含み、生成したタンパク質はグリコシル化部位において、より少ないグリカンまたはより少ない糖を含む、タンパク質の製造方法。 - 特許庁

This invention is completed by finding out that the glycosylation of hair advances due to aging even for normal persons, that the advance of the glycosylation of hair can visually be indicated by immunostaining, and that this method is very satisfactory as a means for acquiring the degree of glycosylation of hair.例文帳に追加

健常者であっても、加齢により毛髪の糖化が進行し、さらに、この毛髪の糖化の進行を、免疫染色により視覚的に示すことが可能であり、この方法が毛髪の糖化度の把握手段として非常に好ましいものであることを見出すことにより、本発明は完成された。 - 特許庁

CARBOHYD glycosylation site; the nature of the carbohydrate(if known) is given in the description field 例文帳に追加

CARBOHYDグリコシル化位置。炭水化物の内容は (既知の場合は)説明欄に示される。 - 特許庁

To provide a glycosyl donor compound enabling stereoselective 1,2-cis glycosylation reaction.例文帳に追加

立体選択的な1,2-cis グリコシル化反応を行うことができる糖供与体化合物を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING GLYCOSYLATION OF HISTONE PROTEIN, AND ANTIBODY TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

ヒストンタンパク質のグリコシル化を検出するための方法、並びに当該方法に用いられる抗体 - 特許庁

REAGENT AND SOLID PHASE COMPONENT FOR SPECIFIC BINDING ASSAY INCLUDING NO ADVANCED GLYCOSYLATION END PRODUCT例文帳に追加

前進性グリコシル化終末産物を含有しない特異的結合アッセイの試薬および固相成分 - 特許庁

Glycosylation of the modified phytase gives improved thermal tolerance and protease stability.例文帳に追加

改変型フィターゼのグリコシル化は、改良された耐熱性とプロテアーゼ安定性を示す。 - 特許庁

To provide a method for measuring rate of glycosylation of hemoglobin in a sample, accurately and easily.例文帳に追加

試料中のヘモグロビンの糖化率を、高精度かつ容易に測定できる方法の提供。 - 特許庁

CONTROL OF GLYCOSYLATION OF PROTEIN, AND COMPOSITION AND METHOD RELATING THERETO例文帳に追加

タンパク質のグリコシル化の制御、ならびにそれに関する組成物および方法 - 特許庁

To provide a method for measuring a distribution of glycosylation levels of a erythrocyte membrane, which can diagnose a diabetic being in a persistent hyperglycemia state as to whether the glycosylation level of his / her erythrocyte membrane is increased, and which can evaluate the diabetic about the degree of cell damage and vascular disorder, by using glycosylation level changes in the erythrocyte membrane in response to glycemia states as a new index for evaluating diabetes controls.例文帳に追加

血糖状態に応じた赤血球膜の糖化度の変化を糖尿病コントロール評価の新しい指標とすることにより、持続性高血糖状態にある糖尿病患者の赤血球膜糖化度亢進を診断することができ、糖尿病患者の細胞障害および血管障害程度を評価することができる赤血球膜糖化度分布測定法を提供する。 - 特許庁

The amino acid sequence of SEQ ID NO: 6 was proved to have a potential site of glycosylation. 例文帳に追加

一方、配列番号6で表されるアミノ酸配列の解析から、該ポリペプチドにはグリコシル化可能部位があることが判明した。 - 特許庁

NEW SUGAR DONOR HAVING THIOFORMIMIDATE GROUP AS ELIMINABLE GROUP, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND GLYCOSYLATION REACTION USING THE NEW SUGAR DONOR例文帳に追加

チオホルムイミデート基を脱離基に持つ新規糖供与体，およびその製造方法と新規糖供与体を用いるグリコシル化反応 - 特許庁

To provide a human erythropoietin analog having a hydrocarbon chain at a different site from the natural glycosylation site of the human erythropoietin.例文帳に追加

ヒトエリトロポエチンの本来のグリコシレーション部位と異なる部位に炭水化物鎖を有するヒトエリトロポエチン誘導体を提供すること。 - 特許庁

Examples of immunodamping techniques include addition of N-linked glycosylation sites, change in the net charge on the epitope, and substitution with a tolerated sequence.例文帳に追加

免疫弱化技法の例としては、Ｎ−結合グリコシル化部位の付加、エピトープの正味電荷の変更、および寛容化配列との置換が挙げられる。 - 特許庁

Recombinant soluble Fc receptors include no transmembrane domains, signal peptides or glycosylation.例文帳に追加

本発明による組換え可溶性Fc受容体は、膜貫通ドメイン、シグナルペプチドおよびグリコシル化の存在しない点に特徴がある。 - 特許庁

To provide a yeast which can inhibit the O-glycosylation of a host, hold a sufficient proliferation ability, and synthesize a mammal type N-bound type sugar chain.例文帳に追加

宿主のO-グリコシル化を抑制しながら、十分な増殖能を保持し、かつ哺乳動物型N-結合型糖鎖を合成できる酵母の提供。 - 特許庁

Recombinant soluble Fc receptors are characterized by the absence of transmembrane domains, signal peptides and glycosylation.例文帳に追加

本発明による組換え可溶性Fc受容体は、膜貫通ドメイン、シグナルペプチドおよびグリコシル化の存在しない点に特徴がある。 - 特許庁

To provide a new method for controlling glycosylation of a protein, and to provide proteins produced thereby.例文帳に追加

タンパク質のグリコシル化を制御するための新規な方法、およびそれによって産生させたタンパク質の提供。 - 特許庁

To provide a method for simply and rapidly examining a glycosylation abnormal disease, such as CDG, moreover by using an inexpensive apparatus.例文帳に追加

CDGなどのグリコシル化異常症を簡易迅速に、しかも安価な装置で検査する方法を提供する。 - 特許庁

Partially, those depend on discovery and characterization of glycosylation patterns of human BAFF-R and variants thereof.例文帳に追加

本発明は、部分的に、ヒトＢＡＦＦ−Ｒおよびその改変体のグリコシル化パターンの発見および特徴付けを基礎としている。 - 特許庁

The sweetening is a compound with high glycosylation, which has more than one α bonding glucose residues to RAKANKA (fruit of Morordica grosvenori) glycoside, and the method of production for the compound with high glycosylation which contacts the RAKANKA glycoside with an alpha- glucan and a glycosyltransferase.例文帳に追加

羅漢果配糖体に１個以上のグルコース残基がα結合している、高度グリコシル化化合物、ならびに高度グリコシル化化合物の製造方法であって、該方法は、羅漢果配糖体を、α−グルカンおよび糖転移酵素と接触させて、高度グリコシル化化合物を得る工程を包含する、方法。 - 特許庁

The human erythropoietin analog having erythropoietin activity is added a peptide fragment comprising an amino acid sequence derived from carboxy terminal of human pilus gonadotropin and having at least one O-glycosylation site at a carboxy terminal of the human erythropoietin or a human erythropoietin analog having at least one additional glycosylation site, and is increased in the number of hydrocarbon chains.例文帳に追加

ヒトエリトロポエチン、または少なくとも１つの付加的グリコシレーション部位を有するヒトエリトロポエチン類似体、のカルボキシル末端に、ヒト絨毛性ゴナドトロピンのカルボキシル末端由来で少なくとも１つのＯ−グリコシレーション部位を有するアミノ酸配列からなるペプチドフラグメントが付加された、炭水化物鎖の数の増大したエリトロポエチン活性を有するヒトエリトロポエチン類似体。 - 特許庁

The peritoneal dialysis solution containing a thermally stable osmotic agent, for example, D-glucitol, gluconic acid or an alkylglucoside obtained by reduction, oxidation or glycosylation of icodextrin, respectively, is provided.例文帳に追加

本発明は、熱安定性浸透圧剤（例えば、イコデキストリンの還元、酸化またはグリコシル化によりそれぞれ提供されるＤ−グルシトール、グルコン酸およびアルキルグルコシド）を含む腹膜透析溶液を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic method capable of directly and efficiently carrying out C-glycosylation of a hydroxyaryl compound in an aqueous solvent without requiring protection of hydroxy groups of the hydroxyaryl compound and sugar.例文帳に追加

ヒドロキシアリール化合物ならびに糖の水酸基の保護を必要とせず、水性溶媒中でヒドロキシアリール化合物に対して直接的且つ効率的にＣ−グリコシル化可能な合成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pretreatment method which enables the promotion of the enzymatic glycosylation of lignocellulose under relatively mild conditions by using a tree bark unused as a biomass resource as a raw material and a smaller energy.例文帳に追加

バイオマスとして未利用資源である樹皮を原料とし、比較的穏和な条件下で、より少ないエネルギーでリグノセルロースの酵素糖化を促進可能とする前処理方法を提供する。 - 特許庁

A new glycosylation enzyme protein produced by an Ascomycetous mold (preferably a fungus belonging to the genus Trichoderma, more preferably Trichodermaviride), and a gene having a specific base sequence encoding the same.例文帳に追加

子嚢菌類の糸状菌（好ましくは、Trichoderma属に属する菌、より好ましくは、Trichoderma viride）が生産する、新規配糖化酵素タンパク質、及びそれをコードする特定の塩基配列を有する遺伝子。 - 特許庁

In more detail, a method of diagnosing cancer by measuring the variations in glycosylation of the proteins, and a diagnosis kit using the method are provided.例文帳に追加

より詳細には、タンパク質のグリコシル化の変化を測定して癌を診断する方法及び前記方法を利用した癌診断キットに関するものである。 - 特許庁

The suitable formulation of a substantially purified eukaryotic cell-originated sHASEGP glycoprotein is provided, and it brings a proper glycosylation required for its optimal activity.例文帳に追加

実質的に精製された真核細胞由来組換えsHASEGP糖タンパク質の適当な製剤であって、その至適活性に必要とされる適切なグリコシル化をもたらす製剤。 - 特許庁

A BAFF-R glycoprotein which is a non-naturally occurring BAFF-R glycoprotein having a deletion in the extracellular domain resulting in an altered O-linked glycosylation pattern is provided.例文帳に追加

本開示は、変化したＯ結合型グリコシル化パターンを生じる細胞外ドメインに欠失を有する、天然に存在しないＢＡＦＦ−Ｒ糖タンパク質を提供する。 - 特許庁

Thereby, a new methodology for extending the sugar chain by converting the unsaturated hexuronic acid at the nonreducing terminal into the hexuronic acid, and conducting the glycosylation of the hexuronic acid is provided.例文帳に追加

本発明は、非還元末端の不飽和ヘキスロン酸のヘキスロン酸への変換とヘキスロン酸へのグリコシル化を行うことによる糖鎖を伸長するための新たな方法論を提供する。 - 特許庁

A new glycosylation method was used to obtain a trehalose type disaccharide having a controlled three-dimensional arrangement and its derivative, and a method for producing the same was constructed.例文帳に追加

その新規グリコシル化法を用いることにより立体配置を制御したトレハロース型二糖類及びその誘導体を得、その製造方法を構築した。 - 特許庁

There are provided suitable formulations of a substantially purified recombinant sHASEGP glycoprotein derived from a eukaryotic cell, and formulations that generate the proper glycosylation required for its optimal activity.例文帳に追加

実質的に精製された真核細胞由来組換えsHASEGP糖タンパク質の適当な製剤、また、その至適活性に必要とされる適切なグリコシル化をもたらす製剤。 - 特許庁

To provide BAFF-R for therapeutic use capable of being clearly characterized and having a glycosylation pattern avoiding aggregation in eucaryocytes with maintaining specificity and affinity to BAFF.例文帳に追加

明確に特徴付けられ得、そしてＢＡＦＦに対する特異性および親和性を維持しながら真核細胞における凝集を避けるグリコシル化パターンを有する治療用途のためのＢＡＦＦ−Ｒを提供すること。 - 特許庁

The biological characteristics of the protein are modified with decrease of the glycosylation level, for example, bonding of the protein with a target ligand thereof is modified.例文帳に追加

タンパク質の生物学的特徴がグリコシル化レベルの減少によって変化し、例えばタンパク質とその標的リガンドとの結合が改変される。 - 特許庁

The process provides an engineered host cell, and any desirable gene(s) involved in glycosylation can be expressed and targeted by using the host cell.例文帳に追加

このプロセスは、操作された宿主細胞を提供し、この宿主細胞を使用して、グリコシル化に関与する任意の望ましい遺伝子を発現させ得、標的化し得る。 - 特許庁

Provided is the method for producing the aryl O-glucoside, comprising subjecting a sugar donor and a phenol compound to a glycosylation reaction in the presence of a prescribed Lewis acid as shown in the expression, and then removing the acetyl group from the glycosylated compound A.例文帳に追加

下記式で表されるように、糖供与体とフェノール類とを所定のルイス酸存在下の溶媒中でグリコシル化反応させ、グリコシル化反応させた化合物Ａのアセチル基を脱保護する。 - 特許庁

To provide macrolide compounds, and the process for preparing and isolating the same, particularly the compounds which differ from natural compounds at least in terms of glycosylation.例文帳に追加

マクロライド化合物、特に少なくともグリコシレーションによって天然の化合物とは異なる化合物の調製および単離のためのプロセスおよび物質を提供する。 - 特許庁

To provide methods for producing glycosylated proteins (glycoproteins) having patterns of glycosylation similar to glycoproteins produced animal cells (especially human cells) and to provide compositions using the methods.例文帳に追加

動物細胞（特に、ヒト細胞）により産生される糖タンパク質と同様のグリコシル化タンパク質（糖タンパク質）を産生させる方法および組成物の提供。 - 特許庁

To provide an engineered eukaryotic host cell which can be used to express and target any desirable gene involved in glycosylation for producing a therapeutic glycoprotein for mammalian (e.g. human).例文帳に追加

哺乳動物（例えば、ヒト）の治療用糖タンパク質の生成のための、グリコシル化に関与する任意の所望の遺伝子を発現および標的化するために使用され得る、操作された真核生物宿主細胞を提供する。 - 特許庁