「good example」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

If a risk is thrust upon you terrorism was a good example例文帳に追加

テロが良い例ですが そういったリスクに曝されると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should set a good example to your children.例文帳に追加

自分の子供の良き手本とならなきゃ駄目なんだよ。 - Tatoeba例文

So, ant colonies are a good example of an organization like that例文帳に追加

ですからアリコロニーはそのような組織の良い例なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Senior students should set a good example for their juniors. 例文帳に追加

上級生は下級生の模範とならなければならない. - 研究社 新和英中辞典

He set us a good example by his diligence in-attending to his duties. 例文帳に追加

彼は職務に勤勉で我々に好い模範を示した - 斎藤和英大辞典

And there's even supernormal stimuli for cuteness. heres a pretty good example.例文帳に追加

かわいさにも超正常刺激があります これが良い例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The new product is a good example of success in using a pull strategy例文帳に追加

その新製品のケースはプル戦略がうまくいった好例だ。 - Weblio英語基本例文集

Wakata said he wants to follow the Russian's good example. 例文帳に追加

若田さんはこのロシア人船長の良い例を見習いたいと話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

That is a good example of an actor saving a bad chari that almost spoiled the performance. 例文帳に追加

舞台を壊しかけたチャリ掛けを役者が救った例と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

China's Twenty-four Dynastic Histories are a good example of this type of seishi. 例文帳に追加

中国の二十四史が代表的なものとしてあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wooden statue of Daigo-ji Temple in Kyoto, made by Kaikei, is a good example. 例文帳に追加

京都・醍醐寺の快慶作の木像などがその作例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shiretoko provides a good example of the interaction between marine and terrestrial ecosystems. 例文帳に追加

知床は，海と陸の生態系の相互作用の良い例を示している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Fear is a great player, for example, but he is not comparable to good players in asia.例文帳に追加

例えばフィアーは良いプレイヤーだ それでもアジアの プレイヤーにはかなわない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like you to carry out this plan using your own initiative, so as to give a good example to the others. 例文帳に追加

君に率先垂範してこのプランを実行に移して欲しいんだ. - 研究社 新和英中辞典

One good example would be FUJIWARA no Hidesato, who became a hero by later defeating TAIRA no Masakado. 例文帳に追加

良い例が、後に平将門を倒して英雄となる藤原秀郷である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Talking to a girl your own age in the park at night is a good example.例文帳に追加

〈夜の公園で 同年代の女子と 会話するといったものが代表的か〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example... ..before going out or before saying good night always give her a kiss.例文帳に追加

例えば あの→ お出かけする前とかさ おやすみ前には→ 必ず チュ~するとかさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A good example is talking to a girl my age in the park, at night.例文帳に追加

〈夜の公園で 同年代の女子と 会話するといったものが代表的か〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example... ..before going out or before saying good night always give her a kiss.例文帳に追加

例えば あの お出かけする前とかさ おやすみ前には 必ず チュ~するとかさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus nishime is generally regarded as one of 'Mom's dishes,' or an example of good old home cooking. 例文帳に追加

こういったことからいわゆる「お袋の味」のひとつとされることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The manager sets a good example to his employees by always arriving early.例文帳に追加

その経営者はいつも早めに着いて従業員に良い手本を示している - Eゲイト英和辞典

A good example of one is a set of charter schools called kipp.例文帳に追加

その良い一例に、KIPPと呼ばれる指導要領に依らない公立学校があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A good example of one is a set of charter schools called kipp.例文帳に追加

その良い一例に、kippと呼ばれる指導要領に依らない公立学校があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm trying to think of a good example sentence for the Japanese word "shiwaza", but I can't come up with one.例文帳に追加

「仕業」って言葉を使った例文が書きたいけど、いいのが思いつかない。 - Tatoeba例文

ATM(automatic teller machine) is a good example of a special-purpose terminal 例文帳に追加

ATM(自動窓口機械)は,特殊目的(専用型)の端末(ターミナル)の代表例である - コンピューター用語辞典

A good example of this type of company is Rakuten Inc., which operates an online shopping mall.例文帳に追加

代表的事例として、インターネット上で電子モールを運営する楽天がある。 - 経済産業省

"Makura no soshi" (an essay literature written in the Heian period) cites a festival day of Kiyomizu Kannon Temple as a good example of rollicking events. 例文帳に追加

『枕草子』は「さわがしきもの」の例として清水観音の縁日を挙げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, he was a good example to show that 'The Minamoto clan made armed groups of Kanto region roto.' 例文帳に追加

このため、「源氏が関東の武士団を郎党にしました」と言える良い例ではある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Column 47 Example that utilizing bilateral negotiations and the WTO dispute resolution is bringing good results例文帳に追加

コラム47 二国間交渉やWTO紛争解決手続の活用により成果が見られた事例 - 経済産業省

This example was tried on a Debian GNU/Linux system, and is a good example of the fact that using this module is usually a bad alternative. Subsections例文帳に追加

この例はDebian GNU/Linuxシステム上で行なったもので、このモジュールの使用はたいてい悪い選択肢であるという事実のよい例です。 - Python

Udatsu-ga-agaranai refers to a condition where no good result are being obtained, in work for example, with no future prospects. 例文帳に追加

うだつがあがらないとは、仕事などで成果が出ず、先の見込みがない状態を言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A good example of this is the case with MINAMOTO no Yoriyoshi, the head of the Kawachi-Genji (Minamoto clan), and his son MINAMOTO no Yoshiie. 例文帳に追加

その好例が河内源氏の棟梁　源頼義とその子、源義家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was praised, for example, in the following poem: 'Suruga has two great assets that are too good for the province: one Mt.Fuji, the other Hakuin in Hara.' 例文帳に追加

「駿河には過ぎたるものが二つあり富士のお山と原の白隠」などと謳われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Datto SHIBA (the grandfather of KURATSUKURI no Tori), who was considered to have come to Japan in 522, was a good example. 例文帳に追加

522年に来朝したとされる司馬達等（鞍作止利の祖父）などはその好例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omission is a perfectly good example of an expression technique, and is brought up in many grammar books. 例文帳に追加

省略は立派な表現技法の一つであり、多くの文法書でも紹介されています。 - Tanaka Corpus

In particular, Seiwa Genji, which flourished as the Genji shogun of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), is a good example. 例文帳に追加

殊に鎌倉幕府の源氏将軍として栄えた清和源氏はその好例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omission is a perfectly good example of an expression technique, and is brought up in many grammar books.例文帳に追加

省略は立派な表現技法の一つであり、多くの文法書でも紹介されています。 - Tatoeba例文

Tools/scripts/diff.py is a command-line front-end to this class and contains a good example of its use.例文帳に追加

Tools/scripts/diff.py はこのクラスへのコマンドラインフロントエンドで、使い方を学ぶ上で格好の例題が入っています。 - Python

In the latter case, the insulating substrate 1 having good heat conductivity made of aluminum nitride ceramic for example is used.例文帳に追加

後者の場合には、熱伝導性の良好な窒化アルミニウムセラミックスのような絶縁基板を用いる。 - 特許庁

He was good at mimic plays; for example, mimicking an ogre, and was an expert in providing subtle and profound airs in his dances and songs as well. 例文帳に追加

鬼など各種の物真似芸に通じさらに舞歌幽玄の風を兼ね備えた名人だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a swing analysis system for achieving a golf club having good weight balance, for example, by use of inertia sensor data.例文帳に追加

慣性センサーデータを用いて、例えば、重量バランスのよいゴルフクラブを実現するスイング解析システム。 - 特許庁

She's been a pleasure to have on the ward, volunteering to deliver food trays, setting a good example for her fellow patients.例文帳に追加

彼女の世話を出来て良かった 給食の配膳も手伝ってくれた 他の患者の模範となった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, Antarctica is a good place for observing the ozone layer and measuring carbon dioxide levels in the atmosphere. 例文帳に追加

例えば，オゾン層を監視したり，大気中の二酸化炭素の量を測定したりするのに適した場所なのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is said that this episode is a good example that reflects Fukuba's practical spirit, which kept him ahead of the pack of other classical Japanese literature scholars and government officials in charge of religious ceremonies. 例文帳に追加

他の国学者、神祇官僚とは一線を画した福羽の合理的精神の一端と言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a good example, electric field intensity detecting parts (107 and 117) or control terminal parts (108 and 118) are arranged.例文帳に追加

好適例では、電界強度検出部（１０７，１１７）、または制御端子部（１０８，１１８）を具備させる。 - 特許庁