grantingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1267件
PROCEDURE FOR GRANTING DESIGN RIGHT 例文帳に追加
意匠権付与の手続 - 特許庁
the granting of a registration of a trademark; 例文帳に追加
商標登録の付与 - 特許庁
of a person of royalty, the act of granting an audience to an aristocrat 例文帳に追加
貴人に直接会うこと - EDR日英対訳辞書
of a merchant, an act of granting a large discount for immediate payment 例文帳に追加
現金割り引きをすること - EDR日英対訳辞書
Method of Granting an Opportunity for Explanation 例文帳に追加
弁明の機会の付与の方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Restriction of Credit Granting by Underwriter 例文帳に追加
引受人の信用供与の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Award granting non-exclusive license 例文帳に追加
通常実施権の設定の裁定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PROFIT GRANTING INFORMATION SERVICE SYSTEM例文帳に追加
利益付与情報提供システム - 特許庁
PROFIT GRANTING INFORMATION SERVICE DEVICE例文帳に追加
利益付与情報提供装置 - 特許庁
METHOD FOR GRANTING DISTRIBUTION AND DOWNLOAD例文帳に追加
配信、ダウンロードの許諾方法 - 特許庁
Granting it to be true [Granted that it is true, Granting that it is true], you are still in the wrong. 例文帳に追加
たとえそれが本当にしてもやはり君の方が間違っている. - 研究社 新和英中辞典
PRIVILEGE GRANTING SYSTEM, PRIVILEGE GRANTING GAME MACHINE, AND PRIVILEGE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
特典付与システム、特典付与ゲーム機、及び特典記憶媒体 - 特許庁
PRIVILEGE GRANTING SYSTEM FOR ELECTRONIC EQUIPMENT AND PRIVILEGE GRANTING METHOD FOR ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加
電子機器の特権付与システム及び電子機器の特権付与方法 - 特許庁
POINT SYSTEM, SERVER, POINT GRANTING METHOD AND POINT GRANTING PROGRAM例文帳に追加
ポイントシステム、サーバー、ポイント付与方法、及びポイント付与プログラム - 特許庁
PROTECTION DONGLE, AND LICENSE GRANTING SYSTEM AND LICENSE GRANTING METHOD FOR COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
プロテクトドングル、コンピュータプログラムのライセンス付与システムおよびライセンス付与方法 - 特許庁
PRIVILEGE GRANTING DETERMINATION METHOD, PRIVILEGE GRANTING DETERMINATION SYSTEM, SERVER DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
特典付与決定方法、特典付与決定システム、サーバ装置、及びコンピュータプログラム - 特許庁
Thank you for granting my request. 例文帳に追加
あなたは私の申し出を聞き入れてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
Even granting that what you say is true, that is no excuse. 例文帳に追加
仮に君の言うことが事実としても, 弁解にはならない. - 研究社 新和英中辞典
Granting your statement to be true, it does not answer any argument. 例文帳に追加
仮に君の言うことを事実としても答弁にはならぬ - 斎藤和英大辞典
Granting that he was drunk,―Granted that he was drunk,―that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加
酩酊の上としてもそれは言い訳にはならぬ - 斎藤和英大辞典
Granting that he was drunk,―Granted that he was drunk,―that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加
酩酊の上とは言えあんなことをしては言い訳が立たぬ - 斎藤和英大辞典
Thank you for granting your permission.例文帳に追加
許可を与えていただきありがとうございます。 - Tatoeba例文
Thank you for granting me permission.例文帳に追加
許可を与えていただきありがとうございます。 - Tatoeba例文
Granting that it is so, what follows?例文帳に追加
仮にそれがそうだとしたら、後はどういうことになるのか。 - Tatoeba例文
Thank you for granting me permission.例文帳に追加
ご許可いただきありがとうございます。 - Tatoeba例文
a contract granting the right to operate a subsidiary business 例文帳に追加
副次的な仕事をする権利を許可する契約 - 日本語WordNet
the policy of granting equal trade opportunities to all countries 例文帳に追加
あらゆる国々に平等な貿易機会を認める政策 - 日本語WordNet
session key from the server's ticket-granting ticket 例文帳に追加
サーバのチケット交付チケットからのセッションキー - コンピューター用語辞典
an act of the nobility granting their subjects the remnants of their sake 例文帳に追加
貴人の飲み残した酒を臣下などに賜うこと - EDR日英対訳辞書
the act of granting new shares to shareholders without seeking payment for those shares 例文帳に追加
新株を株主に無償交付すること - EDR日英対訳辞書
a management policy of an enterprise called a policy of granting franchises ('keiretsuten-seisaku') 例文帳に追加
系列店政策という,企業の経営政策 - EDR日英対訳辞書
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |