「header name」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The name of an RFC 822-style mail header. 例文帳に追加

RFC 822 形式のメイルヘッダ名です。 - Python

Return the full path name of the configuration header. 例文帳に追加

設定ヘッダのフルパス名を返します。 - Python

Return the empty list if no header matches name.例文帳に追加

name に一致するヘッダがない場合、空のリストを返します。 - Python

Return None if there is no header matching name.例文帳に追加

name に一致するヘッダが存在しない場合には None を返します。 - Python

Get the contents of the header name, or default if there is no matching header.例文帳に追加

ヘッダ name の内容を取得して返すか、該当するヘッダがない場合にはdefault を返します。 - Python

Add a header to the message with field name name and value val.例文帳に追加

メッセージヘッダに name という名前の val という値をもつフィールドをあらたに追加します。 - Python

The header name is used as key and the header value as value. 例文帳に追加

ヘッダの名前が連想配列のキー、ヘッダの値が連想配列の値となります。 - PEAR

Double-click thename variable to open the customer.h header file.例文帳に追加

name 変数をダブルクリックし、customer.h ヘッダーファイルを開きます。 - NetBeans

m.getheader(name) but raises KeyError if there is no matching header; and len(m),例文帳に追加

m.getheader(name) に似ていますが、一致するヘッダがない場合 KeyError を送出します;len(m)、 - Python

Replace the job name on the header page with text . 例文帳に追加

ヘッダページに印字されるジョブ名を textに置き換えます。 - FreeBSD

The key is the name of the header, where the value obviously provides the value of the header.例文帳に追加

key は、そのヘッダの名前であり、そして valueで、そのヘッダの値を明示的に与えます。 - Python

Sets the name of a block to use for header renderingParameter 例文帳に追加

ヘッダのレンダリングに使用するブロックの名前を設定します。 - PEAR

Use title on the pr(1) header instead of the file name. 例文帳に追加

pr(1)コマンドにより生成されるヘッダを、 ファイル名の代わりに titleとする。 - FreeBSD

Automatic performance data are constituted of a header and sequence data, and the header is constituted of a song name and initial data for each arrangement.例文帳に追加

自動演奏データはヘッダとシーケンスデータとからなり、ヘッダはソング名、各アレンジ用の初期データからなる。 - 特許庁

Return a single string consisting of the text after the colon in the first header matching name.例文帳に追加

name に一致する最初のヘッダにおけるコロン以降のテキストが入った単一の文字列を返します。 - Python

Return the value of the named header field. name should not include the colon field separator.例文帳に追加

指定された名前のヘッダフィールドの値を返します。 name は最後にコロンをふくんでいてはいけません。 - Python

Return true if the message contains a header field named name,otherwise return false. 例文帳に追加

メッセージが name という名前をもつヘッダフィールドを持っていれば真を、そうでなければ偽を返します。 - Python

The uuencoded file will have the header specifying name and mode as the defaults for the results of decoding the file.例文帳に追加

エンコードされたファイルには、デフォルトでデコード時に利用されるnameとmodeを含んだヘッダがつきます。 - Python

The configuration file consists of sections, led by a"[section]" header and followed by "name: value" entries,with continuations in the style of RFC 822; "name=value" is also accepted.例文帳に追加

設定ファイルは 1 つ以上のセクションからなり、セクションは"[section]" ヘッダとそれに続くRFC 822 形式の"name: value" エントリからなっています。 - Python

This method returns the current header file name, if any. 例文帳に追加

このメソッドは、ヘッダファイルが設定されている場合にその名前を返します。 - PEAR

Return a list of lines comprising the first header matching name, and its continuation line(s), if any.例文帳に追加

name に一致する最初のヘッダと、その行に連続する (複数)行からなる行データのリストを返します。 - Python

This is similar to getaddr(list), but parses a header containing a list of email addresses (e.g. a To: header) and returns a list of (full name, email address) pairs(even if there was only one address in the header).例文帳に追加

getaddr(list) に似ていますが、複数のメイルアドレスからなるリストが入ったヘッダ (例えば To: ヘッダ) を解析し、 (full name, email address) のペアからなるリストを (たとえヘッダには一つしかアドレスが入っていなかったとしても) 返します。 - Python

With more than one FILE, precede each with a header giving the file name. 例文帳に追加

tailは与えられたファイルそれぞれの末尾の部分 (デフォルトでは 10 行) を表示する。 - JM

A header is added to a mobile phone telephone number to obtain a unique Skype name.例文帳に追加

携帯電話番号にヘッダーを付加してユニークなスカイプ名を取得しておく。 - 特許庁

The reception terminal of the e-mails makes the e-mails valid when a transmitter domain name or server domain name in a mail header coincides with the already registered domain name, and makes the attached files valid when the domain name of the mail header matches the domain name of the description at a key file section.例文帳に追加

該電子メールの受信端末では、メールヘッダ内の送信者ドメイン名又はサーバドメイン名が登録済ドメイン名と一致すれば、該電子メールを正当とし、メールヘッダのドメイン名がキーファイル部記述のドメイン名と整合するとき、添付ファイルを正当とする。 - 特許庁

The originator electronic mail address, accompanying an originator name, is displayed in the header of the reception side.例文帳に追加

受信側のヘッダに発信元名の付いた発信元電子メールアドレスが表示される。 - 特許庁

The charmap file starts with a header, that may consist of the following keywords: <codeset> is followed by the name of the codeset. 例文帳に追加

charmap ファイルは以下のキーワードからなるヘッダーで始まる:<codeset>はコードセットの名前を指定する。 - JM

Switch between source file and header file with the same name and corresponding extension 例文帳に追加

名前が同じで対応する拡張子が付加されたソースファイルとヘッダーファイルの切り替え - NetBeans

The field is appended to the end of the message's existingfields.Note that this does not overwrite or delete any existing header with the same name.例文帳に追加

このフィールドは現在メッセージに存在するフィールドのいちばん後に追加されます。 - Python

The optional default argument can be used to specify a different default to be returned when there is no header matching name.例文帳に追加

オプションの default 引数は、name に一致するヘッダが存在しない場合に、別のデフォルト値を返すように指定するために使われます。 - Python

This member holds the section header table index of the entry associated with the section name string table. 例文帳に追加

このメンバはセクション名文字列テーブルに関連付けられたエントリのセクションヘッダテーブルインデックスを保持する。 - JM

As information of the header area, it has file name identification information (Block Name), child block data number identification information (Number of Child Blocks) and data length identification information (Data Length).例文帳に追加

そして、ヘッダエリアの情報としては、ファイル名識別情報(Block Name)、子ブロックデータ数識別情報(Number of Child Blocks)、及びデータ長識別情報(Data Length)の情報を有するようにされる。 - 特許庁

Optionally pass a filename or directory name to set the fortune file or directory, and, if passing a fortune file name, optionally pass the name of the header file. 例文帳に追加

オプションでファイル名あるいはディレクトリ名を渡すことで、fortune ファイルやディレクトリを設定します。 ファイル名を渡した場合は、オプションでヘッダファイルの名前を渡すこともできます。 - PEAR

To solve the problems that an original transmitter's name is unidentifiable from a header part of an electronic mail, although a mail address allocated to transmitting side equipment is identifiable, and that free contents can not be described in the header.例文帳に追加

電子メールのヘッダ部分からは、送信側の機器に割り当てられたメールアドレスは分かるが、オリジナルの送信者の氏名までは分からない。 - 特許庁

The header page contains the user name who requested the job, the host from which the job came, and the name of the job, in nice large letters. 例文帳に追加

ヘッダページにはジョブを要求したユーザ名、ジョブが送られたホスト名、そして、ジョブの名前が素晴 らしい大きな文字で印字されています。 - FreeBSD

A data array name is set as header and footer elements for showing the beginning and the end of the data array.例文帳に追加

データ配列名は、データ配列の最初と最後を示すヘッダーおよびフッターエレメントとして設定される。 - 特許庁

The #htmpl directive determines the name of the file used as a template for the C header file that is generated.例文帳に追加

#htmpl ディレクティブは生成される C 言語のヘッダのテンプレートとして使われるファイルの名前を決定する。 - XFree86

A first extraction section determines whether a character string identical to a header name included in a reception signal received from another communication device is stored in a first storage section or not and, if it is stored therein, extracts a header value corresponding to the header name from the reception signal.例文帳に追加

第１抽出部は、他の通信装置から受信した受信信号に含まれるヘッダ名と同じ文字列が第１記憶部に記憶されているか否かを判定し、記憶されている場合に、当該ヘッダ名に対応するヘッダ値を受信信号から抽出する。 - 特許庁

If you want to ensure that the new header is the only one present in the message with field name name, delete the field first, e.g.:例文帳に追加

注意: このメソッドでは、すでに同一の名前で存在するフィールドは上書きされません。 もしメッセージが名前 name をもつフィールドをひとつしか持たないようにしたければ、最初にそれを除去してください。 - Python

A file name, based on a predetermined format, is created (steps S2 to S7), and the file name created is written into a header information section to create a file (a step S8).例文帳に追加

所定の書式に従ったファイル名を生成し（ステップＳ２〜Ｓ７）、この生成したファイル名をヘッダ情報部に書き込んでファイルを生成する（ステップＳ８）。 - 特許庁

The following script takes three arguments (user login name, host name, and job name) and makes a simple PostScript header page:Now, each of the conversion filters and the text filter can call this script to first generate the header page, and then print the user's job. 例文帳に追加

次のスクリプトは、3 つの引数 (ユーザのログイン名、ホスト名、ジョブ名) をとり、簡単な PostScript 用 のヘッダページを生成します。 そして、変換フィルタやテキストフィルタがそれぞれ、最初にこのスクリプトを起動することで、 ヘッダページが出力され、それから、ユーザのジョブの印字をおこないます。 - FreeBSD

If this is not the case, however, you may explicitly set the header file name using this method. 例文帳に追加

しかし、もし違う名前を使用している場合は、このメソッドで明示的にヘッダファイルを指定する必要があります。 - PEAR

Considers suggested file name in Content-disposition: header and can run a callback function for different events. 例文帳に追加

推奨するファイル名を Content-disposition: ヘッダで指定し、さまざまなイベントに対応するコールバック関数を実行できるよう考慮します。 - PEAR

The protocol advertisement packet is prescribed by an ICMP header, and contains a protocol name, a version number, a network name, and priority, or one of them for each protocol information.例文帳に追加

プロトコル広告パケットは、ＩＣＭＰヘッダによって規定されており、プロトコル情報毎に、プロトコル名、バージョン番号、ネットワーク名及び優先度又はいずれかを含む。 - 特許庁

The server extracts a doctor name for each doctor type from header information of a selected medical image, and generates a contact table associating the doctor name with a mail address.例文帳に追加

また、選択された医用画像のヘッダ情報から医師種別毎の医師名を抽出し、その医師名とメールアドレスとを対応付けた連絡先テーブルを生成する。 - 特許庁