「hero」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

You must become a true hero in order to return to Olympus. 例文帳に追加

オリンポスに戻るためには本当のヒーローにならなくていけない。 - Tanaka Corpus

He was respected as a hero because he defended his country against the invaders. 例文帳に追加

彼は侵略者から国を守ったので英雄として扱われている。 - Tanaka Corpus

He became, as it were, a kind of hero from a strange land. 例文帳に追加

彼はいわば、見知らぬ国からやってきた一種のヒーローとなった。 - Tanaka Corpus

One murder makes a villain, millions a hero. 例文帳に追加

一人殺せば悪人となるが何百万人を殺せば英雄となる。 - Tanaka Corpus

The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated. 例文帳に追加

かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。 - Tanaka Corpus

This was this reason Kukai was re-evaluated as a national hero. 例文帳に追加

そのために国民の英雄として空海が再評価されたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has been known as a hero in various episodes and anecdotes. 例文帳に追加

生存中から様々な挿話、逸話の主人公として知られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, Kintaro is the title of legendary literature and stories for children for which Kintaro is the hero. 例文帳に追加

または、金太郎を主人公とする説話、童話の題名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Infants and children generally wore bibs like Kintaro (a hero of a fairy tale) did. 例文帳に追加

幼児や子供は金太郎のような腹掛けが一般的だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsunaka ordered his son MINAMOTO no Yorimitsu, a hero in doing away with specters, to kill her. 例文帳に追加

満仲は息子で妖怪退治の勇者・源頼光に始末を命じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And Kaishu KATSU, another great figure at that time, also admired him with the expression of 'a hero in Confucian clothes.' 例文帳に追加

また、勝海舟は蕃山を評して「儒服を着た英雄」と述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since Shingen was regarded as a hero in later years, a legend was born surrounding his birth. 例文帳に追加

信玄は後世に英雄視されていることから出生伝説もうまれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But in Masashi HISAKA's novel, he is depicted as a hero and a daring man. 例文帳に追加

しかし、火坂雅志の小説では英雄・豪傑として描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1934: Debuted as kokata (a child's role in a Noh play) in "Kurama Tengu" (an imaginary hero in Japanese period dramas and novels, literally, a long-nosed goblin that was believed to live in Mt. Kurama). 例文帳に追加

1934年『鞍馬天狗』子方で初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Debuted at the age of three as kokata (a child's role in a Noh drama) in 'Kurama Tengu' (an imaginary hero in Japanese period dramas and novels, literally, a long-nosed goblin that was believed to live in Mt. Kurama.) 例文帳に追加

初舞台は3歳で「鞍馬天狗」の子方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1915: Made his debut as kokata (child's role in Noh dance) in "Kurama Tengu" (an imaginary hero in Japanese period dramas and novels, literally, a long-nosed goblin that was believed to live in Mt. Kurama). 例文帳に追加

1915年『鞍馬天狗』子方で初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His exceptional heroic acts were praised by Nobunaga ODA as 'a hero with both bravery and intelligence.' 例文帳に追加

織田信長にその並はずれた武勇を「花実兼備の勇士」と讃えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He did not recognize people as heroes, and thus he did not recognize Takamori SAIGO as a hero whatsoever. 例文帳に追加

英雄を認めず、そのためか西郷隆盛を全く認めていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of the success of his book, he was considered to be a hero of the time and this might have resulted in creating the existing fiction. 例文帳に追加

いわばヒーローとして祭り上げられた結果とも言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One good example would be FUJIWARA no Hidesato, who became a hero by later defeating TAIRA no Masakado. 例文帳に追加

良い例が、後に平将門を倒して英雄となる藤原秀郷である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said to have been one of the models of Momotaro (literally, a peach boy), a hero of a fairy tale. 例文帳に追加

桃太郎のモデルの一つであったとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this movie, Schwarzenegger's character isn't a super hero. 例文帳に追加

この映画でのシュワルツェネッガーの役は超人的ヒーローではない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then a hero of justice appears and defeats the evil stranger. 例文帳に追加

すると，正義の味方が現れて，見知らぬ悪人をやっつけてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Saito, last summer's high school baseball hero, entered the School of Education. 例文帳に追加

昨夏の高校野球のヒーロー，斎藤選手は教育学部に入学した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He suggests that Hancock should become a hero who is loved by everyone. 例文帳に追加

彼は，ハンコックがみんなから好かれるヒーローになるべきだと提案する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Both movies feature Iron Man, the popular American comic book hero. 例文帳に追加

２作とも人気アメリカンコミックのヒーロー，アイアンマンを主役にしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Miyagi's Oyster Farmer Chosen U.N. "Forest Hero" 例文帳に追加

宮城県のカキ養殖業者が国連の｢森林ヒーロー｣に選ばれる - 浜島書店 Catch a Wave

The player can realize the feeling of unity with the hero character.例文帳に追加

主人公キャラクタと一体感を実感することができる。 - 特許庁

When the hero character is attacked and damaged, the power gage 19 decreases.例文帳に追加

また、攻撃を受けダメージが生じると、パワーゲージ１９が減少する。 - 特許庁

'the hero enters with a determined air,' so ran the stage direction in his part, 例文帳に追加

『主役がさっそうと登場』とト書きにはかかれていました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

and Ben Gunn, the half-idiot maroon, was the hero from beginning to end. 例文帳に追加

そしてうすらぼけのベン・ガンが、最初から最後までヒーローなのだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.例文帳に追加

私は長嶋茂雄を除いては誰も国民的英雄と考えることはできない。 - Tatoeba例文

There's no sense acting all triumphant like a conquering hero over such a minor thing.例文帳に追加

そんな些細なことで、鬼の首を取ったようにはしゃがなくてもいいじゃない。 - Tatoeba例文

Jack's adventures are more amazing than those of the hero in many thrillers.例文帳に追加

ジャックの冒険は、多くのスリラー物の主人公の冒険よりも素晴らしい。 - Tatoeba例文

The hero of the book rails at the injustices of the world but does nothing about them.例文帳に追加

この本の主人公は社会の不正を口では激しく攻撃するが、何も実行しない。 - Tatoeba例文

It (becoming a hero) was involuntary. They sank my boat- John F.Kennedy 例文帳に追加

それ（英雄になること）は意図したものではなかった。それらは私のボートを沈めた−ジョン・F・ケネディ - 日本語WordNet

the legendary hero of an anonymous Old English epic poem composed in the early 8th century 例文帳に追加

8世紀前半に構成された匿名の古典英語の壮大な詩の伝説的な主人公 - 日本語WordNet

a Valkyrie or a queen in the Nibelungenlied who loved the hero Siegfried 例文帳に追加

英雄ジークフリートを愛したニーベルンゲンの歌のワルキューレかまたは王 - 日本語WordNet

a Catholic priest who was the hero of detective stories by G. K. Chesterton 例文帳に追加

G.K.チェスタートンによる探偵小説の主人公であったカトリックの聖職者 - 日本語WordNet

the hero of William Shakespeare's tragedy who hoped to avenge the murder of his father 例文帳に追加

彼の父親の殺人者に復讐することを望んだウィリアム・シェークスピアの悲劇の主人公 - 日本語WordNet

a man raised by apes who was the hero of a series of novels by Edgar Rice Burroughs 例文帳に追加

エドガー・ライス・バローズの連続小説に登場する英雄で、猿に育てられた男 - 日本語WordNet

in the Arabian Nights a hero who tells of the fantastic adventures he had in his voyages 例文帳に追加

彼の航海で体験した奇想天外な冒険について語るアラビアン・ナイトのヒーロー - 日本語WordNet

a man of great strength and agility (after the hero of a series of novels by Edgar Rice Burroughs) 例文帳に追加

腕力が強く機敏な男性（エドガー・ライス・バローズによる小説シリーズの主人公の後の） - 日本語WordNet

a legendary Spanish nobleman and philanderer who became the hero of many poems and plays and operas 例文帳に追加

多くの詩、劇、およびオペラの英雄となった伝説的なスペイン人の貴族で女たらし - 日本語WordNet

a legendary Sumerian king who was the hero of an epic collection of mythic stories 例文帳に追加

Sumerian王という神話の話のとてつもない収集の英雄であった伝説的な人 - 日本語WordNet