「hour rate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You'll be paid (at a rate of) 800 yen per [an] hour. 例文帳に追加

報酬は 1 時間につき 800 円です. - 研究社 新和英中辞典

The train runs at the rate of 40 miles an hour―covers 40 miles in an hour. 例文帳に追加

この汽車は一時間四十マイルの速力で走る - 斎藤和英大辞典

The train runs at the rate of 40 miles an hour. 例文帳に追加

汽車は毎時四十マイルの速力で走る - 斎藤和英大辞典

A train runs at the rate of 40 miles an hour. 例文帳に追加

汽車は一時間四十マイルの速力で走る - 斎藤和英大辞典

The trains run at the rate of 40 miles an hour. 例文帳に追加

汽車は一時間四十マイルの速力で走る - 斎藤和英大辞典

We pay our teachers at the rate of three yen an hour. 例文帳に追加

教員の給料は一時間三円の割りに払う - 斎藤和英大辞典

We pay our teachers at the rate of three yen an hour. 例文帳に追加

教員の給料は一時間三円の割合に払う - 斎藤和英大辞典

The train ran at the rate of 500 miles an hour.例文帳に追加

列車は一時間に５００マイルの速度で走った。 - Tatoeba例文

They walked at the rate of three miles an hour.例文帳に追加

彼らは１時間３マイルの割合で歩いた。 - Tatoeba例文

I can run at the rate of fifty miles an hour.例文帳に追加

私は時速５０マイルで走ることが出来ます。 - Tatoeba例文

The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.例文帳に追加

その列車は時速五十マイルの速さで走っている。 - Tatoeba例文

the net working rate per hour of device or piece of equipment 例文帳に追加

ある設備の稼働している時間の割合 - EDR日英対訳辞書

the rate of pay received for an hour's work 例文帳に追加

一時間単位で計算して支払われる給料 - EDR日英対訳辞書

Snow accumulated at the rate of two inches per hour.例文帳に追加

雪は一時間に２インチの割合で積もった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The train ran at the rate of 500 miles an hour. 例文帳に追加

列車は一時間に５００マイルの速度で走った。 - Tanaka Corpus

They walked at the rate of three miles an hour. 例文帳に追加

彼らは１時間３マイルの割合で歩いた。 - Tanaka Corpus

I can run at the rate of fifty miles an hour. 例文帳に追加

私は時速５０マイルで走ることが出来ます。 - Tanaka Corpus

The train is traveling at the rate of 50 miles an hour. 例文帳に追加

その列車は時速五十マイルの速さで走っている。 - Tanaka Corpus

The temperature of the water cools at a rate of only 1 degree per hour. 例文帳に追加

２時間で１度しか湯の温度が下がりません - 京大-NICT 日英中基本文データ

They perceived that the whole train, rushing on at the rate of a hundred miles an hour, 例文帳に追加

列車は時速100マイルくらいで走っていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

In addition, rate-based data such as those on 24-48 hour ErC50 shall be taken into account when those on 72 or 96 hour EC50 are not available.例文帳に追加

また、72または96時間値が得られない場合は、速度法24-48時間ErC50等を考慮する。 - 経済産業省

The temperature rising rate and cooling rate in the temperature region from 500°C to the sintering temperature are preferably ≤500°C/hour and ≤600°C/hour, respectively.例文帳に追加

５００℃から焼結温度までの温度区間の昇温速度は５００℃／時以下、冷却速度を６００℃／時以下とすることが好ましい。 - 特許庁

Converted into hourly rate equivalent, it costs 11,500 yen per hour. 例文帳に追加

時給に換算すると1時間当たり1万1500円ほどかかっていることになります。 - Weblio Email例文集

The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.例文帳に追加

地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。 - Tatoeba例文

The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour. 例文帳に追加

地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。 - Tanaka Corpus

Wafer temperature is found by the decrease rate per hour of the thickness t1.例文帳に追加

厚さｔ１の時間あたりの減少レートよりウェハ温度を求める。 - 特許庁

An absorption rate of the patch is at least 70% after one hour.例文帳に追加

貼付材の吸収率が、１時間後において７０％以上。 - 特許庁

The resulted powder is put into an alumina crucible where the powder is heated up to 800°C at a heating up rate of 100°C/hour, is held for one hour and is slowly cooled.例文帳に追加

得られた粉末をアルミナ製坩堝に入れ、１００℃／時間の昇温速度で８００℃まで加熱し、１時間保持し、その後徐冷した。 - 特許庁

(c) Where the unit rate of the reward for the business per session or per hour, or any other unit rate of the reward has been specified, such unit rate 例文帳に追加

ハ　一回当たり又は一時間当たりの業務に対する報酬の単価その他の報酬の単価が定められている場合には、その単価 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) The rate of area increase when dipped into pure water for one hour at 25°C is 20% or less.例文帳に追加

（１） ２５℃における純水に１時間浸漬したときの面積増加率が２０％以下。 - 特許庁

Here, the growth rate of the diamond is greater than 1 μm per hour.例文帳に追加

ダイヤモンドの成長速度が１時間当たり１マイクロメートルより大きい。 - 特許庁

The number of components and assembly man-hour are reduced by a rate corresponding to no use of the insulator.例文帳に追加

従って、インシュレータが不要になった分、部品点数および組付け工数が低減される。 - 特許庁

The extrusion temperature of the solder wire is set to be 60-100°C, and an extrusion rate is set to be 10-50 m/hour.例文帳に追加

またはんだ線の押出し温度を６０〜１００℃、押出し速度を１０〜１５０ｍ／ｈｏｕｒとする。 - 特許庁

Also, the temperature reducing treatment from the temperature of the heat treatment is carried out at a temperature reducing rate of not greater than 350°C/hour.例文帳に追加

［熱処理時間（時間）］≧−０．０４×［熱処理温度（℃）］＋５０ 式（１）［熱処理時間（時間）］≧１ 式（２） - 特許庁

Also, an actual shooting test for 1 hour was carried out, and the ball discharge rate was calculated as above and it was confirmed that the rate was within 0.3 to 3.例文帳に追加

また、１時間の実射試験を行い、上記と同様にして、出球率を計算し、確認したところ、０．３〜３の範囲に収まった。 - 特許庁

In the one-hour recording mode, information is recorded on the optical disk 1 with a fixed bit rate, and in recording modes other than the one-hour recording mode, information is recorded on the optical disk 1 with a variable bit rate.例文帳に追加

そして、１時間記録モードでは固定ビットレートで光ディスク１に情報を記録し、それ以外の記録モードでは可変ビットレートで光ディスク１に情報を記録する。 - 特許庁

The main man-hour for change calculation means 101 substitutes a change rate for a function corresponding to an alteration module selected from the database 11 to calculate a first man-hour required for change from the original module to the alteration module.例文帳に追加

主変更工数算出手段101は、データベース11から選択した改変モジュールに対応する関数に改変率を代入して、原モジュールから改変モジュールへの変更に要する第１の工数を算出する。 - 特許庁

To accurately control the flow of a refrigerant with a small flow rate of several grams per hour without using a small orifice.例文帳に追加

小さいオリフィスを必要とせずに１時間当り数グラムもの少ない流量で冷媒の流れを正確に制御する。 - 特許庁

The extract concentration in the fermentation liquid is increased at a rate of ≤5.0 w/v% per hour in the fermentation stage.例文帳に追加

さらに、発酵時において、発酵液中のエキス濃度を、１時間あたり５．０重量／容量％以下の速度で上昇させる。 - 特許庁

A water to be treated is made to flow upward along microorganism carrier bodies 1 formed by knitting fiber at a flow rate of 0.1 m/hour or higher.例文帳に追加

被処理水を、０．１ｍ／時間以上の流速で、繊維を編織してなる微生物担持体１に沿って上向きに流す。 - 特許庁

Air is injected into the glass tube, and allowed to pass for 8 hours with the sample flow rate of 0.6 cc/hour.例文帳に追加

さらに、このガラスチューブに空気を注入し、試料流量０.６ｃｃ／時間、８時間で通過させる。 - 特許庁

In the above-mentioned window layer, a GaP layer grows at temperatures equal to 730°C or higher , the growth rate is equal to 7.8 μm per hour or greater, and the dopant is zinc.例文帳に追加

また、上記の窓層は、ＧａＰ層を７３０°以上の温度で成長し、その成長速度を毎時7.8μｍ以上、そのドーパントを亜鉛とする。 - 特許庁

When it is judged that 24 hours have passed there, in S420, an automatic operation is performed for one hour at a set flow rate set at present.例文帳に追加

ここで２４時間経過したと判断されると、Ｓ４２０にて、現在設定されている設定流量で１時間自動運転する。 - 特許庁

A cooling rate of an annealing from a maximum temperature of heating a formed optical glass element is adjusted between 20°C and 50°C per hour.例文帳に追加

成形された光学ガラス素子の加熱の最高温度から冷却を行うアニールの冷却速度を毎時２０℃から１００℃とする。 - 特許庁

A water absorption rate of the resin sheet 2 is adjusted to 20% or more when immersed in water at 20°C for one hour.例文帳に追加

樹脂シート２では、温度２０℃の水に１時間浸漬したときの吸水率が２０％以上に調整されている。 - 特許庁