意味 | 例文 (999件) |
in groupsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10228件
this value may be greater than the number of groups stored in groups . 例文帳に追加
この値はgroupsに格納されたグループ数より大きくなる可能性がある。 - JM
They assembled in their respective groups. 例文帳に追加
グループごとに集まった. - 研究社 新和英中辞典
any of the several tribal groups of Muslim Malays in the southern Philippines; Moro例文帳に追加
モロ族という民族 - EDR日英対訳辞書
groups that conduct scientific observation in Antarctica 例文帳に追加
南極観測を行う団体 - EDR日英対訳辞書
Control membership in multicast groups. 例文帳に追加
multicast グループのメンバーを制御する。 - JM
Runners should enter the competition in groups of four. 例文帳に追加
大会は4人1組で参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Admission: The fees shown in parentheses are for groups. 例文帳に追加
料金、()は団体料金 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9. Protection of Vulnerable Groups in Society例文帳に追加
9.社会的弱者の保護 - 財務省
9. Protection of Vulnerable Groups in Society例文帳に追加
9.社会的弱者対策 - 財務省
PHOTOGRAPHIC LENS CONSTITUTED OF TWO LENSES IN TWO GROUPS例文帳に追加
2群2枚構成の撮影レンズ - 特許庁
Among toji groups, some groups such as Nanbu Toji (the toji group from present-day Iwate Prefecture) were formed in this way. 例文帳に追加
杜氏集団のなかでは南部杜氏などがこのパターンにあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the formula, R_1 to R_6 are the same or different groups and represent hydrogen atoms, alkyl groups, alkoxy groups, phenoxy groups, aryl groups, or aralkyl groups, and Ar_1 and Ar_2 represent aryl groups or heterocyclic groups or may have substituents, where (n) is an integer of 0 or 1 and (m) is 2 or 3.例文帳に追加
…(1)(式中、R_1〜R_6は、同一または異なる基であって、水素原子、アルキル基、アルコキシ基、フェノキシ基、アリール基、またはアラルキル基を示す。Ar_1およびAr_2は、アリール基、または複素環式基を示し、それらが置換基を有していてもよい。nは0または1の整数、mは2または3を示す。) - 特許庁
In a preferable embodiment, the functional groups or the group of the functional groups the compound A has are carboxyl groups or amino groups and the functional groups or the group of the functional groups the compound B has are two amino groups, an amino group and a hydroxyl group, an amino group and a mercapto group or two carboxyl groups.例文帳に追加
好ましい態様では、化合物Aの有する官能基又は官能基群がカルボキシル基又はアミノ基であり、化合物Bの有する官能基又は官能基群が2つのアミノ基、アミノ基とヒドロキシル基、アミノ基とメルカプト基、又は2つのカルボキシル基である。 - 特許庁
A plurality of the pixel groups are composed of pixel groups, in which a plurality of specific basic pixel groups in a plurality of the basic pixel groups are combined, and pixel groups other than the specific basic pixel groups in a plurality of the basic pixel groups.例文帳に追加
複数の画素グループは、複数の基本画素グループのうちの特定の基本画素グループを複数個組み合わせた画素グループと、複数の基本画素グループのうちの特定の基本画素グループ以外の画素グループとから構成されている。 - 特許庁
To produce a polyvinyl alcohol having two or more thiol groups (referred to as PVASHs hereinafter) that has two or more thiol groups (SH groups) into which two or more hydroxy groups (OH groups) are converted and is soluble in water and an organic solvent by using a polyvinyl alcohol as a raw material.例文帳に追加
ポリビニルアルコールを原料として使い,複数の水酸基(OH基)がチオール基(SH基)に変換されていて,かつ,水や有機溶媒に可溶な複数のチオール基を有するポリビニルアルコール(PVASHs)を製造すること。 - 特許庁
Subsequently, more lay follower groups came to believe in Kyonyo, and through repeated meetings and partings of lay follower groups the Hongwan-ji Temple groups were divided roughly in half as the eastern group and the western group. 例文帳に追加
その後、教如へ帰依する門徒も多くなり、やがて門徒は集合離散し、本願寺教団は東西にほぼ半分に分割される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, Kyudo is divided into Reisha groups and Busha groups; in fact Reisha groups correspond to Ogasawara school and Busha group correspond to Heki school. 例文帳に追加
なお、現在では弓道を礼射系・武射系と分類しているが、実質的に礼射系は小笠原流、武射系は日置流系に該当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanji (Chinese character) character groups representing kanji are stored in a kanji dictionary 3, and character groups other than the kanji character groups are stored in a kana (Japanese syllabary) character dictionary 4.例文帳に追加
漢字辞書3には漢字を表す漢字文字群が格納され、かな文字辞書4には漢字文字群以外の文字群が格納されている。 - 特許庁
In the Heki school groups, some groups perform both Busha and Dosha, while other groups did not dare to perform Dosha because of the emphases of Busha. 例文帳に追加
日置流諸派では歩射と堂射の両方を行った系統もあるが、歩射を重んじて敢えて堂射を行わなかった系統もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the equation, A and B respectively represent substituting rate acetyl groups to hydroxyl groups of the cellulose, and acyl groups with 3 to 22C.例文帳に追加
2.0≦A+B≦3.0、 0≦A≦2.5、 0.5≦B≦3.0(AとBは、それぞれセルロースの水酸基に対するアセチル基と炭素数3〜22のアシル基の置換度) - 特許庁
In this retrieval program, components of an automobile are classified into large groups, medium groups and small groups to construct a hierarchical retrieval structure.例文帳に追加
本発明の検索プログラムでは、自動車のコンポーネントを大分類、中分類、小分類に分類して階層的な検索構造が構築されている。 - 特許庁
To provide a memory card that improves contact performances of connector terminal groups with card terminal groups without having troubles in cleaning the connector terminal groups.例文帳に追加
本発明は、コネクタ端子群の清掃に手間をかけずに、コネクタ端子群とカード端子群との接触性を向上させるメモリカードを提供する。 - 特許庁
The transistor groups connected in series are split into two groups, and only the intermediate nodes ND2 of the different groups are bridge-connected together.例文帳に追加
直列に接続されるトランジスタ群を二つのグループに分割し、異なるグループ間の中間ノードND2のみをブリッジ接続する。 - 特許庁
A grouping section 150 extracts the point groups projected on the imaging range of the road sign, and groups the point groups in the imaging range.例文帳に追加
グルーピング部150は道路標識の撮像範囲に投影された点群を抽出し、撮像範囲内の点群をグループ分けする。 - 特許庁
The electromagnetic coil groups (12) and the magnetic field formation member groups (32) are alternately arranged in units of groups along a direction vertical to the moving direction.例文帳に追加
移動方向と垂直な方向に沿って、電磁コイル群(12)と磁場形成部材群(32)が1組ずつ交互に配置されている。 - 特許庁
any acid that has hydroxyl groups in addition to the hydroxyl group in the acid itself 例文帳に追加
酸自体の水酸基のほかに水酸基を持つ酸 - 日本語WordNet
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
©Aichi Prefectural Education Center |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |