「in while」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

See you in a little while.例文帳に追加

じゃあ、また。 - Tatoeba例文

While in the same time例文帳に追加

同じ時期に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was in the hospital例文帳に追加

私の時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well...once in a while.例文帳に追加

たまには まあ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a short short while...例文帳に追加

もう... 間もなく... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

once in a while 例文帳に追加

時々, 時たま. - 研究社 新英和中辞典

First time in a while例文帳に追加

最初の頃は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While in hospital例文帳に追加

入院中には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But once in a while例文帳に追加

しかし 時には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While you were in surgery例文帳に追加

手術の間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in a little while 例文帳に追加

しばらくの間 - 日本語WordNet

I haven't slept in a while and....例文帳に追加

寝てないんだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

when one is young―in one's youth―in one's day―early―while one may 例文帳に追加

若い時 - 斎藤和英大辞典

I'm going to put this all in a while loop例文帳に追加

これを全てwhile ループにかけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rain for the first time in a while例文帳に追加

久しぶりの雨 - Weblio Email例文集

I haven't heard that one in a while.例文帳に追加

久々に聞くな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While you were in delta sleep例文帳に追加

デルタ睡眠中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While in iran at the same time例文帳に追加

その時 イランでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While we're in the building?例文帳に追加

建物にいる間は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is. I haven't been here in a while.例文帳に追加

久々に来たよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sick in bed for a while so...例文帳に追加

病気で 寝ていて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While you were in space.例文帳に追加

宇宙にいる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Saw it for the first time in a while例文帳に追加

久しぶりに見た - Weblio Email例文集

While in Nagoya-jo Castle 例文帳に追加

名護屋城滞在中。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The aircraft, while in flight例文帳に追加

航空機は 飛行中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While his father was in prison例文帳に追加

父親の投獄中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You go in for liquor, while I go in for sweets. 例文帳に追加

君は上戸、僕は下戸 - 斎藤和英大辞典

A lesson for the first time in a while例文帳に追加

久しぶりのレッスン - Weblio Email例文集

But once in while, I think...例文帳に追加

でも 時々思うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While still in contact例文帳に追加

でも 接しているうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She'll be in osaka for a while.例文帳に追加

暫く大阪なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Call me once in a while.例文帳に追加

たまには電話してね。 - Tatoeba例文

of someone, to remain in a place for a while 例文帳に追加

少しの間いる - EDR日英対訳辞書

in sumo, to push one's opponent out of the ring while holding his belt 例文帳に追加

相撲で,寄る - EDR日英対訳辞書

But when he did smile once in a while例文帳に追加

でも たまに笑うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was in the bathroom, yuna...例文帳に追加

ユナさん トイレの間に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

as long as I have breath＝while there's breath in me 例文帳に追加

命のある限り. - 研究社 新英和中辞典

in climbing a mountain, to move ahead while plowing snow 例文帳に追加

登山で,ラッセルする - EDR日英対訳辞書

Visited for the first time in a while例文帳に追加

久しぶりに訪れた - Weblio Email例文集

While those who go in cars例文帳に追加

車に乗っている人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"While everyone considers them in the same meaning." 例文帳に追加

「皆一に心得たる也。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I play tennis once in a while.例文帳に追加

たまにテニスやるんだよ。 - Tatoeba例文

We'll get there in just a little while. 例文帳に追加

後もう少しで着くね。 - Weblio Email例文集

In the past while i'll create例文帳に追加

僕は未来を創るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you keep company with me, once in a while?例文帳に追加

たまには付き合うか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書